Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 61.

Глава 61.

Какой ребёнок?

Этот вопрос не дал мне заснуть, поэтому остальную часть ночи я просидел у костра, наедине с огнём…

Я понимаю, что это был лишь сон, но эта мысль забила мою голову, ведь если подумать, то Клэр последние несколько дней плохо, и если мне не изменяет память, то женщины замечают беременность спустя неделю…

Но что, если всё действительно так? Что мне делать? Если всё так, то я конечно же возьму всю ответственность, тогда моё путешествие придётся отложить, да, думаю так я и сделаю…

Аааа, о чём я вообще думаю, я даже не говорил еще с Клэр, так какого я сейчас насилую свой мозг? Вот завтра и поговорим на счёт этого!

Когда наступило утро, я уже вконец вынес себе мозг, всего за одну ночь у меня под глазами появились синяки… Видимо я так и не повзрослел…

- Доброго утра, Алекс! – Донёсся до меня сонный голос Клэр. От такого, казалось бы, простого утреннего приветствия, я чуть не наделал в штаны…

Я так помереть от атомной бомбы не боялся, как сейчас испугался Клэр…

- Утречка! Как ты себя чувствуешь? Хорошо спала? Ничего не болит? – Завалил я вопросами бедную девушку…

- Алекс, ты конечно и так странный, но сегодня твоя странность перешла на новый уровень… Ты съел что-то не то? – Да лучше бы съел…

- А, да нет, всё в порядке, я просто немного не выспался, вот и несу ерунду Хаха… - Нужно успокоиться, а про ребёнка я и позже спрошу…

- Вон оно что, ну тогда давай сегодня вылетим попозже, сходи поспи немного. – Вааа, Клэр ты такая заботливая…

- Да нет, не стоит, Ален проснётся и полетим, кстати, Ален ничего о себе не рассказывала? – О как тему ловко перевёл.

- Нет, она всё время молчит, а если и говорит, то её речь… Она считает себя мальчиком. – Мда, не стоило задавать этот вопрос, Клэр расстроилась…

- Наверное у её родителей была причина прививать ей мысль о том, что она мальчик, хотя мы не узнаем, пока она сама нам не расскажет…

- Мы же идём к эльфам, ты не боишься за неё?

- Если что-то и случится, то я смогу защитить и тебя и её, так что не нужно переживать, на вот лучше покушай. – А дальше мы говорили о всякой ерунде…

Хорошо, что у меня есть такая удобная магия, как «склад», ведь продукты в нём не портятся, и благодаря сему замечательному эффекту, мы сейчас кушаем пищу, прямо со светского стола…

Вскоре проснулась и Ален, после того, как девочка поела, мы отправились дальше.

И всё же бессонная ночь дала о себе знать ближе к середине дня… Я сильно задремал, и свалился с виверны… Так как высота полёта была приличная, то после падения остался небольшой кратер…

Мои переломанные кости заживали пару часов, так что Клэр пришлось устанавливать палатку и тащить мою тушку туда…

Было бы лучше если я придумаю ремни безопасности, а то вдруг в следующий раз упадёт Клэр, она то не бог, а обычный человек, она точно умрёт… Даже думать об этом страшно.

И вот, в палатке…

- Алекс, я же говорила тебе поспать с утра, так нет, ты не послушал меня, и вот к чему это привело! Я же волнуюсь о тебе, а если бы ты умер! – Со слезами на глазах Клэр обняла мою обездвиженную тушку…

- Прости что заставил тебя так сильно волноваться… Клэр, правда хватит уже плакать, не гоже такой красивой девушке лить слёзы по пустякам. – Пытался было я её успокоить.

- Дурак! Это тебе не пустяк! – Агх…

- Я понял, прости меня, но не обязательно же бить было…

- Ой, я случайно.

- Клэр, можно тебя кое о чём спросить? – Серьёзным голосом произнёс я.

А что, не стоит тянуть с этим вопросом.

- Конечно, что бы ты хотел узнать?

- Это не столько вопрос, сколько пересказ сна… В моём сне, мне кое-кто сказал, что ты ждёшь от меня ребенка, я конечно не верю во всю эту ерунду с вещими снами, но даже если взять тот твой сон на счёт сражения с богами, все же есть маленький шанс, что сны сбываются… Так что я спрошу тебя на прямую. Клэр, у нас будет ребёнок? – Да, я спросил, всю ночь думал, как бы спросить получше, а в итоге наплёл непонятно чего, а в конце резко поставил неловкий вопрос…

Но ответа не было, Клэр опустила взгляд, и положила правую руку на свой живот, немного посидев так, девушка наконец то произнесла:

- Если честно, то я не знаю, ведь прошло еще не так много времени, чтобы такие вещи были понятны, Алекс, а почему ты это спросил, ты жалеешь о том, что мы были вместе или же, не хочешь ребёнка? – Клэр, сейчас твоя мимимишность зашкаливает…

- Я не это имел ввиду, конечно же я никогда бы не пожалел о том, что произошло, и уж тем более я был бы безумно рад будь у нас ребёнок, а вопрос я задал, так как очень о тебе беспокоюсь, как я уже говорил твой сон может быть вещим, и я не хочу рисковать тобой или ребёнком. – В такой момент так хочется обнять её, но мои руки сломаны!

- Тогда давай так, если окажется, что я действительно беременна, и мой сон окажется реальностью, то ты ведь можешь спокойно открыть мне врата к Фелис, там я буду в безопасности, а пока я хочу сопровождать тебя, не лишай меня пожалуйста этой радости. – Хрен с ними с руками, иди сюда, обниму!

- Прости что тянул с этими словами… Я люблю тебя Клэр Редклиф! – Как же легко стало на душе после признания…

- И я тебя Алекс… - Такую прекрасную атмосферу портят мои сломанные кости, для которых объятья Клэр пытке подобны, но я выдержу эту боль!

*******************************************************************

- Значит ты определился да… Ну тогда не вини меня, когда я начну действовать, ты сам виноват… - Сказала фигура, сидящая на огромном костяном троне…

- Я хочу посмотреть на тебя, когда ты узнаешь всю жестокую правду об этом мире! Ахахахаха… - Безумный смех раздался от неизвестной фигуры, смех, который мог бы довести людей до смерти…

http://tl.rulate.ru/book/2209/73446