Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 38.

Глава 38.

Поспать мне уже не удастся, да и Клэр фиг найдёшь, замок то огромный…

Но есть старый проверенный способ, спрашивать первого встречного!

Вот только эти первые встречные шарахаются от меня, как от монстра какого…

- Девушка, вы Клэр не видели? – Спросил я служанку, что несла корзину, судя по всему, с грязным бельём.

Вот и эта испугалась… Но все же ответила:

- Г..господин, я… я видела госпожу Клэр у лаборатории господина Гринольда. – Господин, госпожа… бесит…

- Алекс, просто Алекс. Спасибо что подсказала. – Попытавшись мило улыбнуться я поблагодарил девушку, и побрёл дальше.

Пройдя несколько метров по коридору, я понял одну вещь: Где лаборатория этого старпёра?

Приехали, что-то у меня с головой не то творится… Может последствия комы? Хотя я уже несколько месяцев бодрячком болтаюсь, скорее просто не выспался, да, скорее всего.

Пока я занимался самоанализом, попутно идя туда, куда ноги несут, мне на встречу попалась Леа, ну как попалась… Я сбил ее с ног не заметив…

- Ай! – Вскричала женщина, и почти уже упала, но я таки ее поймал.

- Извини Леа, задумался, ты в порядке? – Блин, точно какая-то муть со мной, нужно поспать…

- Ох Алекс, это вы… Ничего всё в полном порядке, а теперь может отпустите меня? – Сказала она, указывая взглядом на руки, что держат ее за талию.

- Эмм… прости, кхм кхм.. Леа, не подскажешь где тут Гринольд обитает? – Как-то неловко вышло…

- Вы Клэр ищите?

- Ага, а как ты догадалась?

- Ну просто вы всё время вместе… - Ого, не туда ее понесло, ой не туда…

- Не не, ты не так все поняла, мы с Клэр просто друзья… - Такое чувство, что я оправдываюсь перед матерью за какую-то оплошность…

- Хи хи… Она в вашем кабинете, Гринольд там же, удачи со своей подругой. – Ну вот как ей объяснить, что все что оно на придумывала, лишь ее фантазии…

Эх ладно, пусть думает, что хочет…

Развернувшись в обратную сторону, я поковылял к себе в кабинет, эх, сейчас бы поспать…

===================================================================

(От лица Зака)

Я не могу понять, как работает голова у ее величества Фелис… До коронации осталось пара дней, а она сидит тут с нами, и ждёт, когда противоположная сторона ответит на наш запрос…

Сейчас мы разбили огромный лагерь прямо у границы Закина, видели бы вы лица пограничников, когда они увидели армию движущуюся с Гринора…

Когда до границы оставалась пара километров, Его величество Герольд отправил гонца, с просьбой о встречи с королём Закина, Бальтазаром.

Но до столицы Манул около 4 дней пути, так что тут мы на долго, но всё же…

- Ваше величество Фелис, а что вы будете делать с коронацией? Она же через два дня… - Неуверенно я задал вопрос девушке, всё же она королева…

- Господин Зак, я же просила… Эх ладно, если честно мне не хочется всего этого.

- Но как же так, без вас ничего не будет, да и гости скоро будут прибывать, а вам вроде как их встречать нужно…

- Фелис, Зак прав, отправляйся обратно, мы тут всё сами провернём. – Сказал Его величество Герольд, попивая из бокала вино.

Он кстати совсем не волнуется о титулах, общается что со мной, что с госпожой Фелис одинаково.

- Я понимаю это, но мне страшно… В конце концов не я себя воздвигла как королеву, что будут думать люди…

- Фелис, успокойтесь, вы прямая наследница, я думаю будет мало недовольных, а что до других стран… Они потом сильно пожалеют, если попытаются навредить вам. – Сказал король Герольд.

Вот я сейчас сижу и удивляюсь, сколько я себя помню, Ригол и Гринор всегда конфликтовали, сейчас же представители обоих стран сидят и пьют чай, будто они всю жизнь знакомы… И всё это заслуга Алекса…

- Ваш… гм.. Госпожа Фелис, вам действительно пора, если не поедите люди точно начнут думать о вас плохо.

- Вы правы, вот сейчас допью чай, и тогда можно будет отправляться. – Грустным голосом сказала девушка.

Ну а меня скоро ждёт та ещё морока…

===================================================================

(От лица Алекса)

И Клэр, и Герольд сейчас стояли передо мной, провинившись смотря в пол…

Из-за чего спросите вы, а из-за того, что они превратили этот уютненький кабинет в свалку… Я тоже конечно тут с магией баловался, но починил же всё. А они раскидали по всюду кучу бумаг с «фейерверком»… Тут действительно горы бумаги, несколько тысяч экземпляров, они что захотели всю планету осветить…

- Ну и как это понимать? – Спросил я держа в руках бумажку с каракулями.

- Ну… это… Алекс, ты же сам просил меня сделать несколько их копий… - Избегая моего взгляда ответила девушка.

- Ну а ты чего тут забыл? – Устало спросил я Гринольда.

- Я был зачарован этой гениальной идеей по замене языка, что вызвался помогать госпоже Клэр. – Выпятив грудь ответил старикан.

- Ладно, ну нахрена было делать столько?! Вы что собираетесь Весь мир ими осветить?

- Ну это… про запас как бы… - Всё так же неуверенно ответила Клэр…

- Ну вы даёте… как дети блин… в общем, чтоб убрались тут, а на коронацию и 10 штук хватит, да вы на пару веков вперёд намутили…

Точно, надо бы про катану спросить, откуда у них это чудо японской мысли…

- Эй старый, не знаешь, что это меч? – Спросил я Гринольда, доставая меч из ножен.

От увиденного у старика челюсть на щелкунчика похожа стала… он так же ее широко открыл…

- Ты… вы… вы ее из сокровищницы достали? – Дрожащим голосом спросил старик, Клэр заинтересовавшись нашим разговором, тоже посмотрела катану.

- А есть проблемы с этим?

- Нет нет, госпожа Фелис разрешила вам делать что угодно… Но этот меч… Он всё время лежал в сокровищнице, по легенде, однажды его нашли руинах древних... Их не существует уже несколько десятков тысяч лет, а клинок в превосходном состоянии… Могу я взглянуть на него? – Протянув дрожащие руки спросил старик.

- Держи. – Я и не думал, что этот меч такой крутой, но эти надписи… позже нужно будет попробовать влить в них немного маны…

- Насмотрелся и хватит, убирайте свои бумажки давайте!

http://tl.rulate.ru/book/2209/51757