Готовый перевод The Almighty Ring / Игрок с кольцом всевластья: Глава 61. Что там скрыто под землей?

Какой чемпион по пряткам! Он спрятан в таком отдаленном месте, что даже птицы не прилетят. Как, черт возьми, Кудрявая Обезьяна вообще наткнулся на это?!

- Базз!

Цзян Фэй просунул голову прямо сквозь каменную стену. Он не почувствовал никакого сопротивления. Поверхность стены искривилась, а затем втянула его внутрь.

Как только он вошел, пейзаж изменился. Цзян Фэй оказался в темной пещере!

- Ссс...

В отличие от обычных Подземелий, неизвестные были безжалостны. Они не были достаточно щедры, чтобы предоставить игрокам какие-либо безопасные зоны. Пять ядовитых змей быстро поприветствовали гостя!

"Пегая Тигровая Змея (Дикий Зверь, Нормальный)

Уровень: 15

Очки Здоровья: 800

Сила Атаки: 68

Умение: Токсичная Атака

Примечание: На вид слабая змея, но обманчиво ядовита!"

Взгляд сказал Цзян Фэю все, что ему нужно было знать об этих врагах. Кудрявая Обезьяна уже упоминал о них мимоходом, но Цзян Фэй не знал ничего, кроме того, что он сделал три одиночные попытки, только чтобы поддаться подавляющему ДОТу ядом.

Взрыв Льда!

- Пуфф... - Цзян Фэй пыхтел и пыхтел на всех змей.

-632!

-1,350! (Критический удар!)

-608!

-621!

Одна Тигровая Змея мгновенно упала, получив критические повреждения, в то время как остальные оказались заключенными в твердый лед.

Железный Кулак!

Тройной Удар!

Цзян Фэй развернулся, прикончив еще двух Тигровых Змей.

-1!

-125! (Яд Первого Уровня!)

- Ой, дерьмо!

Хотя Цзян Фэй был очень осторожен, быстро прикончив трех Змей, последняя Змея все же сумела вонзить свои клыки в его ногу.

Физические повреждения были шуткой. Защита Цзян Фэя превосходила 500. Даже Элитные Тигролюди не могли пробить его защиту!

Однако, Яд уровеня 1 это вам не шуточки. 125 повреждений ядом значило много для Цзян Фэя! Следует помнить, что Цзян Фэй модернизировал свой шмот. Элита Медведолюдей могла только мечтать о том, чтобы ударить его с трехзначной цифрой.

К настоящему времени, Физическая Атака Цзян Фэя достигла почти 200. Каждый удар наносил от 160 до 170 повреждений. В дополнение к его эффекту Вампиризма и Разрыва, последняя Змея пала быстро.

Очки Опыта, полученные от трех Змей, превысили Очки Опыта, которые он получил в сольном данже в Обычном режиме. Как и ожидалось, это Неизвестное Подземелье действительно стоило своего названия! Однако что-то беспокоило Цзян Фэя. Яд наносил урон стеками. Их было не больше трех, но они представляли реальную угрозу его жизни, которую даже Вампиризм не мог смягчить.

После того, как он встал на колено, чтобы восстановить свои Очки Здоровья, Цзян Фэй продолжил с предельной осторожностью.

- Тук...

Тихий шум проник в уши Цзян Фэя, заставив его застыть на месте.

Цзян Фэй огляделся, но ничего не заметил. Он нахмурился.

- Тук...

Снова послышался шум.

- Хмм?

На этот раз он смог определить источник шума... Под землей!

- Бах!

Недалеко впереди земля внезапно взорвалась, и сухая, иссохшая рука вытянулась из земли!

- Хрясь...

Голова и тело последовали за рукой, и вскоре после этого сухой и иссохший зомби появился перед Цзян Фэем в мгновение ока!

- Уууууу... - с низким рычанием, зомби прыгнул к Цзян Фэю!

Этот зомби не шел прямо, а ползал на четвереньках. Он двигался не так медленно, как представлял себе Цзян Фэй. Он двигался почти наравне со скоростью обычного игрока. Он дополз до него в мгновение ока!

"Жрущий Трупы Зомби (Нежить, Элита)

Уровень: 16

Очки Здоровья: 2,200

Сила Атаки: 345

Умение: Открытая Рана, Вирусная Инфекция.

Примечание: Очень высокая скорость движения. Может вызвать кровотечение и болезнь, наносящую повреждения."

В этот момент зомби поднял свои сухие и иссохшие руки, каждый палец которых был снабжен трехдюймовыми когтями, и ударил Цзян Фэя!

- Донг!

Цзян Фэй поднял свой щит. Он не сделал ничего, кроме визуального пуха. Тем не менее, ему, по крайней мере, казалось лучше делать это.

-272!

-15 (Разрыв!)

-20 (Болезнь!)

"Динь! Вы были заражены чумой. Скорость движения снижена на 15%!"

- Вот срань! Это не так... Хорошо?!

Цзян Фэй не ожидал, что Элитный монстр 16 уровня будет представлять большую угрозу, чем Элитные монстры 17-18 уровня в обычных Подземельях!

К счастью, Цзян Фэй сражался только в одиночном бою. Если бы он встретил группу из пары таких, даже супер Танк Цзян Фэй был бы сметен!

Взрыв Льда!

-618!

Замерз!

Тройной Удар!

-637! (Критический удар!)

-313

-297!

Железный Кулак!

-300!

Поскольку зомби представлял серьезную угрозу, Цзян Фэй делал все возможное. С серией навыков и двумя обычными ударами, нежить вернулась в землю.

"Динь! Вы устранили Жрущего Трупы Зомби. Получено 2750 Очков Опыта!"

"Динь! Получен скелет зомби!"

"Скелет зомби: алхимики могут использовать его!"

Цзян Фэй пожал плечами и бросил предмет в сумку. По-видимому, этот предмет будет использоваться только при очистке ядов. Может, он ему и не нужен, но он дорого стоит!

- Хрясь...

- Хрусть....

Время от времени ему навстречу выскакивал Зомби. Так как Цзян Фэй был лучше подготовлен сейчас, он прошел через них довольно легко. По мере того как с каждым новым убийством Очки Опыта на цыпочках продвигались вперед, на его лице медленно росла улыбка.

- Хрусь... Хрясь...

Земля снова треснула. Это был уже не Жрущий Трупы Зомби!

"Демонический Зомби Монах (Нежить, Элита)

Уровень: 17

Очки Здоровья: 2,700

Магическая Сила Атаки: 435

Умение: Раздвоенная Молния

Примечание: Демонизированный зомби, очень мощный!"

Он принял вид толстого монаха в сутане. Однако его голая кожа, включая голову и руки, уже загноилась до неузнаваемости. Он был просто отвратителен!

- Крррр....

Более 10 метров отделяло Демонического Зомби Монаха от Цзян Фэя. Когда монстр открыл свою окровавленную пасть, в Цзян Фэя ударила молния.

-421!

Цзян Фэй не мог похвастаться, когда дело доходило до его Магической Защиты. Выстрел не только нанес ему сильный удар, но и вывел его из строя электрическим разрядом!

- Черт!

Спазмы продлятся лишь мгновение, но Цзян Фэй быстро заметил, что рот Демонического Зомби Монаха снова гудит электричеством. Его может бить током постоянно!

Бам!

Цзян Фэй не собирался позволять монстру поступать по-своему. Если он побежит прямо на чудовище, то только попросит об этом. Он может даже потерять половину своего Здоровья, достигнув его!

-50

Ошеломлен!

Заряд имел продолжительность перезарядки 5 минут, но был удивительно эффективным!

Железный Кулак!

-300!

После этого Цзян Фэй начал совершать обычные атаки!

-156!

-156!

-10 (рваная рана, 1 стек)

-10

+10 (Вампиризм)

Поскольку Демонический Зомби Монах относился к магическому типу, он был довольно хрупким. Цзян Фэй врезался в него, как грузовик!

http://tl.rulate.ru/book/22063/517345