Готовый перевод Akunorogia / Акнология: Пляжик

Явиться всему честному народу в лице гильдии девушкам пришлось. Из-за этого многие выпали в осадок. Да и всерьёз задумались о переезде куда-то подальше. Нам порой одной Миры много… А тут две.

Хотя трещавшее по швам благоразумие заставило всех помолчать касательно этого и вежливо пригласить обеих в гильдию.

Свалили наконец-то…

— Ну что, девчат, на пляж или купим чего сладенького?

Девочки совсем не прочь развлечься. Ну, а я? А мне захотелось провести побольше времени вот с этими двумя милахами.

С отсутствием внятного отпуска я уже смирился. Как только собираюсь отдохнуть вдали от гильдии, так сразу какая-то хрень происходит.

Лучше уж не буду пытаться убежать и останусь в активе. Но выбираться на отдых нужно. Тем более, что девчата столько времени провели в Арболесе. Столица не совсем располагает к детскому досугу. Вернее, там просто отсутствие такового из-за ведущихся работ.

Конечно, от сладкого ни один ребёнок не откажется. Поэтому сначала в кондитерскую, а потом можно на пляж заглянуть.

Раз решено, то давайте исполнять.

Закупка сладкого, сборы и путешествие на пляжик особо много времени не заняли.

Довольно-таки быстро мы оказались на пляже. Слежу вот за ними. Соня и Флер — самые обычные на вид девочки, такие же активные. То играют, то в воду залезут, то начнут играть в воде…

Ха! Я тоже включился в игры. Детство у меня хоть и было очень давно, но главное — душа. А она немного ребяческая.

У нас получилось построить самый большой песчаный замок на пляже… в мире. Когда под рукой магия и невинный ожидающий взгляд, старый мудрый фей способен на многое. Чего только не сделаешь ради близких?

Приятно видеть их счастливыми.

Заботливый Чёрный Дракон Апокалипсиса внимательно следит за девочками и не даст их в обиду даже палящему солнцу.

Ветерок там добавить, облаков чуть-чуть нагнать, водичку сдвинуть и надвинуть.

Конечно, игры играми, сладости сладостями, а о нормальном питании забывать нельзя.

Здесь есть где покушать. Сами понимаете, есть такие люди, которые торчат у моря весь день. А раз есть спрос, то и предложение найдётся.

Расселись за столиком. Заказал еды девчатам.

Может, права Мира? Лучше бы предложение сделал? А что? Барышня она заботливая, хоть и колючая немного. К детям хорошо относится. Красивая, опять же. Сплошной профит!

Семейная жизнь, наверное, не для нас, но попытаться же стоит? Потом всю жизнь жалеть буду.

Хоть я весь такой злой и страшный серы… чёрный дракон, только вот спокойной жизни, как и все белые люди, тоже хочу.

Эх…

На этой не очень позитивной ноте меня окликнули…

— Акнология, вот ты где.

— Ирен! — совершил свой недавний подвиг: отскочил в сторону с места. — Учти, в случае чего буду бить насмерть.

Явление Отчаяния народу меня напугало. Даже здесь покоя от неё нет!

— Тётя Ира?

— С каких это пор она тётя?

— С тех пор как ты улетел, — Ирен села за столик.

— Меня так долго не было? — сел обратно. — Что тебе нужно, тётя?

— Хамло… Я хотела поговорить об Эльзе. Хочу ей всё рассказать.

— Флаг тебе в руки. Что мешает?

Неожиданно.

Особенно, когда Ирен припёрлась ко мне за советом. Даже купальник надеть не поленилась.

Вместо флага она взяла Флер, может сходство виновато, а может банальное расстояние. Ближе она.

А Флер только в радость. Нравится ласка. Что взять с ребёнка?

Великаны, конечно, хорошие ребята. Сердце и душа у них такие же большие, как тела. Только вот сомневаюсь, что женская ласка и опека была доступна ей в той мере, которой нужно. Гильдия компенсирует, и компенсирует неплохо, но ребёнок есть ребёнок. Всегда не прочь понежиться.

Аналогично поступил и я с Соней. Концентрированная милота.

— Я не могу.

Таки призналась в своём бессилии самая сильная женщина Арболеса, если не мира. Машима такой, там где-то может быть ещё имба.

— Послушай, сама знаешь, чем я занимался всё это время. Советник из меня не очень тут. Если хочешь ей рассказать, так действуй. Меня не интересует твоя жизнь. Мне плевать на твои причины бросать свою дочь. Не сможешь, так тоже нормально. Семья у Эльзы уже есть.

— Мамы не должны бросать детей!

Слова Сони, видимо, подействовали на Ирен.

— Верно… Вынуждена откланятся.

Встала и ушла… Как пришла неожиданно, так и ушла…

— Король из тебя так себе, хоть отцом им стань, — были её последние слова.

http://tl.rulate.ru/book/22011/455120