Готовый перевод Xian Ni / Renegade Immortal / Противостояние святого: Глава 1616

1616. Возмездие моего намерения.

Ван Линь не знал, был ли кто-то среди живших до него, кто точно так же как он встречал Божественное Возмездие с совершенно спокойной душой и открытым сердцем.

Ему также не было известно, сможет ли кто-то в бескрайнем будущем после него поступить точно так же. Он ничего не знал, кроме одного. Что на этот раз он должен бросить все силы на противостояние Божественному Возмездию, подавить его, самому стать Небесным Дао, подвергнуть расплате не всех живых существ, а само Божественное Возмездие!

Это означало битву Божественного Возмездия с Божественным Возмездием, это означало событие, которого еще не видел Внутренний мир с самых древних времен.

И когда с губ Ван Линя сорвались те слова, Возмездие Грома, в пространстве вокруг него, которое на миллион ли покрывал звездный туман, в бескрайней воронке, кружащейся над ним, в свирепости лазурно-серебристых змей, посреди тумана сверкнула молния, которая вырвалась из правого глаза Ван Линя ярким столбом света в десять тысяч чжанов.

Одно мгновение, и еще несколько сверкающих молний вырвалось наружу из глаза Ван Линя подобно первой, они поползли по его лицу, заполняя все тело, до самых кончиков белоснежных волос. Эхом раздавался их треск, издали казалось, что Ван Линь словно надел громовой наряд, он походил на повелителя грома.

Вокруг поднялся грохот, воронка в небе закружилась еще более ожесточенно, и вместе с этим кружением в центре воронки стали собираться бесчисленные вспышки молний, налетевшие со всех сторон. Сверкнул режущий глаза лазурный свет, и на самом его краю с грохотом показалось первое Возмездие Грома Божественного Возмездия Ван Линя Третьей ступени.

Этот свет пронзил миллионы ли туманной Ци, снаружи могло показаться, что вся туманная Ци окрасилась лазурным цветом, картина эта была и величественной, и поразительной одновременно.

Лишь Ван Линю было известно, что небесная молния, собравшаяся внутри лазурного сияния, толщиной в десять тысяч чжанов, исходила из самой глубины воронки, и ее аура не принадлежала этому миру.

Она спускалась из неизведанных мест, прорывалась из воронки, и с грохотом, от которого закладывало уши, мчалась к Ван Линю, словно голодный лазурный дракон, извивающийся, ревущий, собирающийся вот-вот его проглотить.

Он собирался сожрать Ван Линя, уничтожить его, убить, не дать существовать на этом свете могущественному культиватору Противостояния третьей ступени культивации!

Ван Линь со спокойным взглядом поднял голову и холодно посмотрел на туманную воронку наверху, на то, как она расширяется во все стороны, собираясь обрушить на него лазурную молнию, и его глаза сверкнули.

”Сегодня я бьюсь против Божественного Возмездия, и первый удар я назову Возмездием Грома моего намерения!” В тот миг, когда прозвучали его слова, молнии, заполнившие тело Ван Линя, взорвались и бешено разлетелись в стороны, по мере их разрастания в небе над Ван Линем сформировалась такая же огромная, в десять тысяч чжанов, сверкающая печать молний.

Но эта печать совершенно отличалась от лазурного цвета Божественного Возмездия, она была красной, огненно-красной, словно кровь! И стоило этой красной молнии появиться, в стороны распространился безграничный красный свет, который обернулся Возмездием Грома, принадлежащим Ван Линю. Небо и Земля сменили цвет, когда красное Возмездие Грома появилось, туманная Ци разошлась в стороны, и весь регион планет Кунь Сюй содрогнулся с грохотом.

Ван Линь указал правой рукой на приближающуюся с ревом лазурную небесную молнию, и его красное Возмездие Грома немедленно обернулось такой же небесной молнией, затем устремилось вверх.

Это была невообразимо поразительная картина! Если посмотреть на нее издали, то можно ясно увидеть, как две небесных молнии, лазурная и красная, сверху и снизу несутся друг к другу, все ближе и ближе, на невероятной скорости и с оглушительным ревом.

Подобная картина могла привести наблюдателя в замешательство, с какой же стороны все-таки молния Божественного Возмездия? И даже могло показаться, что обе этих молнии принадлежат ему, точно также как и нельзя было понять, это Божественное Возмездие обрушилось на Ван Линя, или же... Ван Линь обрушил свой гнев на Божественное Возмездие!

Спустя мгновения посреди туманной Ци в миллион ли эти два потока небесных молний столкнулись друг с другом, грохот прокатился по звездному небу, и обе молнии, лазурная и красная, в момент столкновения показали всю свою ударную мощь.

Словно две летящих кометы, они непрерывно пытались поглотить и сжечь друг друга, но посреди грохота лазурная небесная молния все-таки рассеивалась с невероятной скоростью, не прошло и нескольких вздохов, а она уже уменьшилась до нескольких тысяч чжанов, и к тому же, встретив сопротивление красного Возмездия Грома, не могла продвинуться вперед, а напротив - постепенно исчезала.

Но в этот миг туманная воронка в небе внезапно начала вращаться в другую сторону, резко повернувшись в противоположном направлении. И от этого поворота раздался оглушительный удар, после чего из воронки вырвалась еще одна лазурная молния, которая слилась с первой и возобновила противостояние красному Возмездию Грома Ван Линя.

И она оказалась не одна, и вот уже третья, четвертая, пятая... девятая лазурная молния почти одновременно низверглась с неба, сливаясь с первой, бескрайним потоком, словно вода, молнии проливались из воронки, собираясь уничтожить своей силой весь мир!

Красное Возмездие Грома Ван Линя, от такого внезапного напора лазурных молний, в тот же миг быстро рассеялось в воздухе.

В стороны разошлась волна силы молний, от которой завихрилась туманная Ци. Когда эта сила достигла конца тумана, где оставались Ситу и остальные, в их глазах от этого грохота отразился страх.

Но все же эта картина не могла заставить содрогнуться Чжань Лаогуя, который находился в другом направлении, глядя на все это, он лишь покачал головой.

”Скорее всего, это не Третий, если бы он им был, его мощь была бы намного сильнее... Что ж, я ищу Третьего уже бесчисленное множество лет, разве это может быть настолько просто...” Легко вздохнув, Чжань Лаогуй отвел взгляд от туманной Ци, глаза его погасли, словно он потерял интерес, затем он развернулся и вознамерился уйти.

Но именно в тот момент, когда он развернулся, с его губ вдруг сорвался легкий вздох, он резко развернулся, и в потерявших свет глазах снова загорелись ярчайшие вспышки.

Он увидел в глубине туманной Ци Ван Линя, волосы которого развевались без ветра, и когда красное Возмездие Грома исчезло, и в стороны разлетелась волна разрушительной, невероятно величественной, но незнакомой ауры, в тот же миг, когда кругом все грохотало, он вдруг сделал шаг вперед. И после этого тело Ван Линя исчезло, а когда появилось снова, он был уже наверху, прямо под надвигающейся лазурной молнией.

Он вскинул правую ладонь и легко коснулся бескрайней лазурной молнии с небес.

”Молния, пришедшая из неизвестности, я - Ван Линь, познавший силу Основ Грома, хозяин всех молний и грома Неба и Земли. Подчинись мне, или... исчезни передо мной”.

Казалось, время остановилось в тот момент, и эта картина стала вечностью. А на ней Ван Линь стоял с развевающимися волосами, касаясь рукой девять слитых воедино потоков лазурной небесной молнии, тем самым сдерживая силу небесного грома.

Ван Линь казался несравнимо маленьким перед лазурной молнией, но его ладонь, в момент соприкосновения с ней, словно схватила саму душу молнии!

В абсолютном спокойствии Ван Линь закрыл глаза. Он ощущал, как сопротивляется и ревет под его ладонью лазурная небесная молния, ощущал как она с шипением извивается, пытаясь ему противостоять, но точно также он ощущал и страх, исходящий от нее.

”Понятно, тогда исчезни.” Ван Линь открыл глаза, и одновременно с этими словами легко взмахнул правой рукой в сторону лазурной молнии.

Этот взмах заставил молнию содрогнуться, а потом она внезапно и совершенно бесшумно исчезла, прямо перед лицом Ван Линя!

Обернувшись бесчисленными лазурными искрами, она рассеялась в воздухе, словно в стороны разлетелись миллионы лазурных светлячков, постепенно исчезая.

Ван Линь стоял посреди этого лазурного сияния, которое продолжало затухать, и его тень казалась слегка размытой. Он поднял взгляд на воронку, затем указал на нее рукой.

”Да поднимется из моего намерения Возмездие Грома, наказующее Небо и Землю!”

Внезапно в пустоте слева от Ван Линя прямо в воздухе сформировался поток красного Возмездия Грома, которое с грохотом ринулось к воронке наверху. Затем еще один, еще... бесчисленные потоки молний со всех сторон вокруг Ван Линя продолжали появляться, наполняя пространство громом.

В мгновение ока то место, где стоял Ван Линь, обернулось Областью Молний, и молний в ней стало от нескольких десятков сразу несколько сотен, затем несколько тысяч и несколько десятков тысяч, все они с ревом уносились вперед.

Десятки тысяч красных молний обрушились карой на Божественное Возмездие!

Все эти молнии слились воедино и понеслись сквозь пространство, прямо к воронке вдалеке. Еще миг, и они приблизились, врезавшись прямо в воронку!

Раздался оглушительный грохот, от которого содрогнулись Небо и Земля, в стороны разнеслось его эхо. От Возмездия Грома Ван Линя, потоки которого непрерывно врезались в воронку, она сделалась настолько тонкой, что казалось, вот-вот разрушится, и в конце концов, посреди грохота, застилающего небеса, воронка внезапно рассыпалась на части, исчезла прямо на глазах у Ван Линя.

Но в этот момент, там, где исчезла эта воронка, появилась огромная трещина, длинной в десять тысяч чжанов, из которой раздался глухой рев, а затем медленно показалось четырехугольное здание, похожее на алтарь.

С его появлением глухой грохот стал более звонким, всего за мгновение этот алтарь появился наполовину, его два угла оказались снаружи, так что Ван Линь смог увидеть - в его центре сидит в позе лотоса размытая тень. А вокруг этой тени торчит четыре меча.

”Да поднимется из моего намерения Возмездие Огня, уничтожающее Небо и Землю!” В левом глазу Ван Линя сверкнул тотем пламени, вспыхнувший огонь вырвался наружу и окружил Ван Линя целиком, сформировав вокруг него целый пылающий факел.

Затем Ван Линь указал левой рукой в небо, и пламя, окружившее его, разошлось вокруг на сто чжанов, на тысячу, десять тысяч, сто ли, тысячу ли, десять тысяч ли...

Скорость его распространения была подобна одной лишь мысли Ван Линя, и теперь он стоял посреди огня, а вокруг на несколько десятков тысяч ли полыхало море огня. Один приказ Ван Линя, и весь этот огонь поднялся и с мощью, способной уничтожить небеса, полетел наверх.

В мгновение ока даже туман вокруг, казалось, стал гореть, озаренный пламенем. Трещина в десять тысяч чжанов в небе полностью скрылась под огнем, и теперь, в отличие от ударов грома, ее накрывал треск горящего пламени, которое слилось в единый поток и завихрялось во все стороны непрерывными волнами.

Взгляд Ван Линя сверкнул ледяными огнями, он взмахнул широким рукавом и сделал еще шаг вперед, оказавшись прямо внутри моря огня наверху, вблизи трещины, рядом с появившимся наполовину алтарем. Затем вскинул правую руку и резко ударил прямо по размытой тени, сидящей в центре алтаря.

В момент удара его ладонь сжалась в кулак, словно что-то схватила.

“Печать Кармы!”

http://tl.rulate.ru/book/22/429697