Готовый перевод Xian Ni / Renegade Immortal / Противостояние святого: Глава 438

Глава 438 - Разные пути.

— Боже мой, наконец-то! Сколько тысяч лет я мечтал о настоящем теле из плоти и крови! Аха-ха... И теперь отец восстановил свою культивацию! Теперь, со смертным телом, я повеселюсь!!! Следует сказать, что культивация на планете Фенглуан с изначальным женским Инь очень приятна, я уже давно задумывался об этом и раз теперь я свободен, то мне определенно надо повеселиться! Хе-хе-хе...

— Ван Линь, пойдешь со мной?

Ван Линь сильно нахмурился и, посмотрев в глаза ребенка перед ним, равнодушно произнес: — Не пойду...

Этим ребенком был Ситу Нан. После того, как он поглотил Четвертого Старейшину, он начал сливаться с телом ребенка, и хотя на данный момент он не полностью слился с телом, его культивация восстановилась. Сейчас, он уже был на стадии «Вознесения»(7).

— Ты не понимаешь! Культивировать святого всё время слишком скучно!.. Да что такого, в конце концов, тебе дает культивация? - повернувшись, произнес Ситу Нан.

(п.р. Стадия «Вознесения» – Восхождение на уровень Святого.)

— Я назову тебе свою цель культивации - это наслаждаться телом рыженькой девчонки, грабя сокровища мира и убивая всех, стоящих на моем пути! В прошлом, на планетах "Четырех Святых", старый я имел именно эту цель. Иначе, как бы я мог вытерпеть эту скучную культивацию?

— В прошлом, когда твой старик практиковался на уровне «Формирования Ядра»(3), он внезапно решил всё бросить... Поэтому, он тайно сбежал из своего Клана в страну, почти не имеющую никаких культиваторов, и стал там Десятым Кронпринцем! Он слушал песни и развлекался, каждый день у него была новая женщина, он чувствовал себя очень свободно и легко! То, что раньше ему так не нравилось, все эти духовные искусства, всё это просто проходило мимо него. Десять лет! В течение десяти лет, старик был в том государстве. - глаза Ситу Нана то и дело вспыхивали воспоминаниями.

(п.р. Кронпринц – возможный кандидат на должность короля, 10-ый Кронпринц – 10-тый в очереди, а простые Принцы и Принцессы – дети наложниц, не имеющие право занять престол царя, звание Принцев и Принцесс за ними закрепляется по жизненно, без права передачи потомству. Гарем, однако...)

По выражение его лица было видно, что он сильно тосковал по ним. Ван Линь, подлетев к нему, равнодушно спросил: — Если там было так хорошо, почему ты не остался там на всю жизнь?

На лице Ситу Нана появилось раздражение, и он ответил: — Думаешь, я не хотел? Если бы не надоедливый монах 3-го уровня? Я бы остался там, радоваться жизни!

— Этот Монах был на совершенно ином уровне развития! Он был гораздо сильнее меня... Старик использовал всю свою энергию, чтобы сбежать. После чего я, скрепя зубами, продолжал культивировать. На этот раз, этот старик уединенно медитировал дюжину лет... Так я достиг начальной стадии «Формирования Ядра»(3). А после, я снова сжал зубы и, развивался, пока не достиг последней стадии. И только после этого, наконец, вышел!

Ван Линь не удержался от смешка, посмотрел на Ситу Нана и с улыбкой произнес: — И тогда ты отомстил?

— Месть монаху спустя десять лет... Ха! Тогда он уже был мертв! Когда я вышел, то тут же направился в Государство 2-го Ранга и продолжил развлекаться там! В парной методике, с женщинами уровня «Формирования Ядра». День за днем, я получал все, что только желал! Какая же это была жизнь!.. Одно слово – удовольствие!!! В Императорском Дворце смертных, этот отец стоял плечом к плечу с самим королем и его сыном!

— Этот старик был счастлив! Я наслаждался этим! Вот это была жизнь!.. Сейчас, вспоминая её, я чувствую грусть и тоску...

Ван Линь коснулся подбородка и, с улыбкой, произнес: — А потом все повторилось? Ты встретил монаха уровня «Зарождения Души»(4)?

Ситу Нан прикрыл глаза, произнося: — Верно... Не прошло и трех лет, как появился монах 4-го уровня, и воспользовался женщиной старика, бывшей на уровне «Формирования Ядра», для очищения "человеческой печи"!.. Старик не мог даже и ударить его... Мог только бежать!.. Боже мой... я был в ярости!!! Я ушел в уединенную медитацию снова, и вышел только тогда, когда достиг уровня «Зарождения Души»(4).

— Затем, этот старик снова сменил Кронпринца одной страны, и снова нашел себе рыженькую... Даже не знаю сколько людей завидовали мне в те времена!!!

Ван Линь засмеялся, говоря: — А что потом? Неужели ты снова встретился с тем монахом, уровня «Зарождения Души»?

Ситу Нан испустил сильный вздох и сказал: — Несчастная судьба... Даже десять лет не прошло, этот старик убил одного человека и спровоцировал монаха средней стадии «Зарождения Души»... Я был близок к смерти, но был спасен Сузаку... В то время, он еще не был Сузаку, тогда его звали Е Вую. Тогда его культивация еще не была такой высокой, он не мог спасать меня все время. Тогда я в отчаянии бросил свою рыжую и снова сбежал. В этот раз старик получил некое просветление, медитирую в уединении, получил ощущение жизни и, прорвавшись через среднюю стадию «Зарождения Души»(4), я достиг последней стадии, и только тогда вышел в мир!

Ван Линь внимательно слушал рассказ Ситу Нана о его пути совершенствования, ему было очень интересно, что же было дальше, поэтому он спросил: — А потом?

— Естественно, потом я отомстил! Старик нашел того монаха средней стадии «Зарождения Души» и убил его!!! После чего, я стал искать страну для продолжения моих утех, но, как жаль, что это не могло продолжаться вечно... Меня нашел Е Вую, и убедил меня пойти вместе с ним в "Царство Бессмертных". Потом, было долгое путешествие по "Царству Бессмертных". Этот старик получил огромное количество "Нефритов Бессмертных", поэтому снова закрылся и достиг уровня «Трансформации Души»(6)...

— Некоторое время я размышлял, а затем, захотел вернуться к жизни Принца во дворце. В любом случае, с моей культивацией не многие хотели связываться со мной. Шли годы, а я все не развивался... Это было бы слишком скучным! Я лишь хотел прожить оставшуюся жизнь, купаясь в наслаждении. Однако меня снова потревожил Е Вую и сказал, что мы должны принять участие в игре... В игре "Четырех Святых Планет"! Мы должны были получить 6-ой Ранг для государства. Когда я узнал, как мы будем играть, меня чуть приступ не хватил! Но, немного подумав, этот старик все-таки согласился...

— Боже мой... И вот ради таких идеалов, я снова начал культивировать! Это были бесконечные дни и ночи... Я путешествовал с ним и, наконец, он стал хозяином всех кланов и школ государства Сузаку. Мы вдвоем, сражаясь, постепенно подняли ранг государства с 4-го Ранга до 6-го. Мне, с моим уровнем «Вознесения»(7), наконец-то, "Альянсом Планет Культивации" была дарована эта планета Сузаку. Просто пустошь, на которой даже птички не какают...

— Это время было наполнено кровопролитными битвами. Я хотел просто играть и получать удовольствие на планете Сузаку, но вдруг оказалось, что на ней есть коренные жители - "Потомки Бессмертных"! Эти люди осмелились украсть у этого старика запад! Как мы могли их просто так отпустить?

— Началась настоящая война!.. День был чернее ночи... Однако, я заметил несколько недурных женщин из клана "Потомков Бессмертных"... Они тотчас же были украдены мною! После чего, Е Вую, вместе с несколькими своими старыми друзьями, принес себя в жертву и запечатал клан "Потомков Бессмертных"... В то время, я был в отчаянии, даже хотел покинуть планету Сузаку и искать более слабую планету, чтобы снова стать принцем... Но, Боже!.. Это случилось снова!!! Е Вую узнал о моих планах и заставил меня стать Вторым Сузаку!!!

— Что было потом, ты уже знаешь. Этот старик потерял свое тело и скрывался в Тяньни, пока не встретился с тобой. Теперь, ты даже помог отцу со смертным телом! Пора перейти к мести!!! А для этого, нужно попасть на планету Фенглуан (Близнецы Ветра), и хорошенько там повеселиться!!! А потом, уже можно будет найти Государство, где твой дедушка сможет стать принцем! Ван Линь культивация - это всего лишь забава!.. Идем со мной, жизнью надо наслаждаться!!! - глаза Ситу Наня были широко открыты, он будто жаждал путешествия, казалось он видит жизнь насквозь.

(п.р. Тяньни – Сфера, отражающая небеса)

— Мой путь отличен от твоего... - равнодушно произнес Ван Линь. Его взгляд был спокоен, он выслушал историю жизни Ситу Нана, и это заставило Ван Линя понять, что он не сможет достичь такой свободы и легкости. Наслаждаться миром - это не его. Неизвестно, когда он пришел к таким выводам, но Ван Линь почувствовал, что его истинная цель – культивация. Он хотел узнать, что же находится в конце его пути, поэтому он и Ситу Нан не могли идти одной дорогой.

Его гордость - это шаг за шагом идти к вершине культивации, к вершине мира, для того, чтобы познать его и истину Небесного Дао.

Ситу Нан внимательно посмотрел на Ван Линя. Это был первый раз, когда он заметил, что Ван Линь вырос. Он заметил в нем странный след, но эта странность была очень знакомой...

Этой странностью было выражение лица Ван Линя. Он никогда прежде не видел его таким. Это была гордость человека, избравшего свой собственный путь! Ситу Нан очень не любил это выражение только по одной причине - это выражение он уже видел в прошлом у одного человека. Это был тот человек, заставивший Ситу Нана уважать его и ненавидеть одновременно, это был Первый Сузаку - Е Вую!

Теоретически, Е Вую можно было считать старшим братом Ситу Нана, он был для него учителем и другом. Хотя Ситу Нан был упрям, он сильно уважал и был очень благодарен Е Вую. Он не мог точно сказать, что было у него на сердце, но, когда он собирался уйти, Е Вую остановил его всего несколькими словами, ради него он отбросил свой идеал жизни и принял должность Второго Сузаку.

Сузаку для него многое значил... Он был сыном Е Вую, защищающим планету Сузаку.

В его первую встречу с Е Вую, у Е Вую было точно такое же выражение лица, он всегда был горд своим путем.

Начиная учеником страны 4-го Ранга, он постепенно двигался к вершине, становясь властителем всех кланов и школ и основателем целой страны.

Под его руководством, страна 4-го Ранга достигла 5-го, её прогресс не стоял на месте, время шло, и она получила 6-той!

Достигнув 6-го Ранга, он получил в управление планету Сузаку. Этот был путь процветания (Ю), потому что он, Е Вую! Если бы не он, планета Сузаку до сих пор бы была обыкновенной планетой четырех монахов 4-го Ранга, или возможно, была бы даже разрушена.

Сейчас, Ван Линь, стоя рядом с Ситу Наном, имел точно такое же выражение на лице. Оно было очень похожим! Это заставило его сильно задуматься.

После некоторого времени он мрачно вздохнул и сказал: — Хорошо, еще слишком рано болтать о будущем. Сейчас, самое главное доставить тебя подальше от планеты Сузаку, не забыв вернуть часть твоей души из "Кристалла Души планеты". Ван Линь, на планете Сузаку есть одно место, которое покрыто странной силой. Монахи уровня «Вознесения»(7) не могут туда попасть. На 7-мом уровне, только сам Сузаку может войти внутрь... Но ты, с твоим уровнем «Трансформации Души»(6), легко попадешь внутрь! Поэтому, в этот раз, я не смогу тебе помочь напрямую. Но будь уверен, если ты не сможешь получить часть своей души, старик все равно узнает об этом и воспользуется последним способом, особой техникой, она очень проблемна и опасна, но все же, с ней, ты вернешь свою часть души обязательно! - говорил Ситу Нан.

Ван Линь кивнул. Он прошелся взглядом по планете Сузаку, и он спокойно произнес: — Это конец планеты Сузаку... После получения части души, я покину её! Ситу Нан, звездное небо огромно, надеюсь, когда-нибудь, мы встретимся вновь! - Ван Линь превратился в радугу и полетел вдаль.

Ситу Нан засмеялся, его тело двинулось и быстро догнало Ван Линя, в тот же момент он улыбнулся и произнес: — Еще слишком рано прощаться, но я доверяю тебе!

— Мы с тобой встретимся, если не случится ничего неожиданного. Ищи меня на планете Фенглуан, там я буду Кронпринцем!

— Ситу Нан, а что находится выше уровня «Вознесения»? - внезапно спросил Ван Линь, пока они летели.

(п.с. от редактора – История совместной культивации очень стара... В мире она известна под названием Камасутра...)

http://tl.rulate.ru/book/22/35673