Готовый перевод Endless Journey: Eternal Realms / Бесконечное Путешествие: Бесконечные Царства: Глава 1: Это холодная, снежная ночь (1)

Глава 1: Это холодная, снежная ночь (1)

«Я умираю ...», - это было все, что Алекс мог подумать про себя, лежа на холодной земле.

Ветер громко насвистывал вокруг Алекса, когда он резко забросал окрестности густым белым снегом. Это зрелище можно считать классным для тех, кто жил в тропиках, но для Алекса то, что он мог видеть, было его возможным кладбищем.

Пока его глаза были все еще открыты, Алекс мог видеть только толстые кучи снега, начинающие скапливаться вокруг него. К его ужасу, высота этих снежных нагромождений со временем только увеличивалась.

Это зрелище сумело стряхнуть с Алекса летаргическое чувство, когда он начал бояться за свою жизнь.

«Шевелись, черт возьми!», - сердито пробормотал про себя Алекс, заставляя себя двигаться.

Но что бы ни делал Алекс, его тело отказывалось ему подчиняться, так как оно уже сдалось под воздействием переохлаждения.

Алекс почувствовал, что его конечности начинают холодеть, а сердцебиение начинает замедляться. Он также понял, что медленно теряет сознание.

Алекс знал, что если ему удастся выжить после этого, его пальцы рук и ног придется ампутировать из-за обморожения.

«Судя по всему, я никак не смогу выжить прямо сейчас ...», - подумал про себя Алекс, выдохнув холодный воздух.

«За 17 лет жизни я многое сделал, а место, где я умру, на самом деле нашлось столько на холодной снежной дороге? Какой неподходящий, ироничный конец для меня».

В этот момент Алекс прекрасно понимал, что выхода для него сейчас нет.

Все его тело было изранено во многих местах, и холод уже проник глубоко в его раны.

«Даже самый лучший врач не сможет спасти меня сейчас ...», - продолжал обдумывать свое положение Алекс, закрывая глаза в смирении.

Жизнь Алекса начала мелькать у него перед глазами, кадром за кадром показывая все вредные и смелые поступки, которые он совершил в своей жизни.

Он также видел всех друзей и врагов, которых он приобрел, и всю любовь и ненависть, которые он успел накопить.

«Моя жизнь была так насыщена, и все же ее мне так не хватает ...», - криво подумал Алекс, начиная чувствовать сонливость.

Алекс знал, что это заключительная стадия переохлаждения, когда пострадавший начинает чувствовать сонливость.

Алекс понимал, что если он сейчас уснет, он никогда не проснется.

Но Алекс чувствовал, что бороться за свою жизнь сейчас уже бесполезно, поэтому он просто решил покончить с этим сейчас.

«Интересно есть ли на самом деле загробная жизнь? Что ж, я узнаю ответ на этот вопрос после уже близкой смерти ...», - подумал Алекс, устало закрывая глаза.

«Хрусть, хрусть»

Но прежде чем Алекс смог насладиться последними моментами своей жизни, он вдруг услышал звук хрустящих шагов по снегу.

Это настолько удивило Алекса, что он смог собраться с силами и открыть глаза.

Он посмотрел в сторону источника звука, и то, что он увидел, слегка разочаровало его.

Он увидел чрезвычайно взъерошенного человека, медленно бредущего к нему.

Мужчина выглядел примерно лет на 30-40, но его лицо выглядело старше из-за его грязных растрепанных волос и всклокоченной бороды.

Благодаря тому, что вся местность вокруг него была покрыто белым снегом, Алекс мог видеть, что этот человек был очень грязным.

«Да он, наверное, бездомный человек», - подумал про себя Алекс, теряя интерес к этому человеку.

Но прежде чем он снова закрыл глаза, он вдруг услышал голос, обращенный к нему.

«Ты думаешь, что я бездомный человек? Ну, судя по тому, как я сейчас выгляжу, ты на самом деле прав. Но даже если я буду выглядеть чистым, я все еще формально бездомный ...».

Глаза Алекса широко раскрылись от удивления, когда он понял, что этот бездомный человек заговорил с ним!

«О, кажется, ты не можешь говорить из-за того, что замерз», - сказал бездомный человек, к большому раздражению Алекса.

Но прежде чем Алекс смог разозлиться на этого бездомного, он понял одну странную вещь.

Из-за своего нынешнего состояния Алекс не мог разговаривать.

Замечание Алекса о том, что этот Бездомный человек был бездомным, было сделано только у него в голове.

Но этот бездомный каким-то образом ухитрился уловить мысль Алекса о том, как он о нем подумал!

«Этот парень может читать мои мысли?», - подумал Алекс: «О, этого никак не может быть. Наверное у меня прямо сейчас галлюцинации ...».

«Да, я могу читать твои мысли, юноша», - вдруг сказал бездомный мужчина, усевшись рядом с Алексом.

«Какого черта!», - в этот момент Алекс уже был уверен, что этот бездомный человек действительно может читать его мысли!

«Тебе не стоит думать о других вещах кроме себя, юноша», - сказал бездомный, увидев нынешнее состояние Алекса.

«Ну и что, если ты можешь читать мои мысли? Я все равно умру, так что меня это больше не волнует», - уныло подумала Алекс, поняв, что болтать с этим бездомным человеком бесполезно.

Если бы Алекс сейчас был в нормальном состоянии, он бы ни за что не поверил, что этот старик может читать мысли.

Но сейчас, когда Алекс приближался к своему концу, он решил поверить этому бездомному человеку. В конце концов, что еще может пойти не так, даже если он ему поверит?

«О, так что, даже если ты умираешь прямо сейчас, ты все-равно хочешь поговорить со мной? Какой смешной человек!», - бездомный мужчина хихикнул, продолжая сидеть рядом с Алексом.

«Значит, ты не собираешься мне помогать?», - сухо подумал Алекс, увидев, что бездомный не сделал ничего, чтобы выкопать Алекса из снега: «Знаешь, для того, кто может разговаривать таким образом как ты, выкопать меня должно быть просто ...».

«Почему я должен спасать тебя, юноша?», - спросил бездомный, когда его серые глаза уставились на Алекса.

«Юноша, я ясно почувствовал, что ты не против умереть прямо сейчас. Я чувствую твое смирение. Я чувствую твое желание просто спать».

Затем бездомный встал, и устало вздохнул.

«Я не буду спасать тебя, так как ты уже готов умереть ...».

«Ты действительно думаешь, что я готов умереть? У меня еще много дел!», - сердито заявил Алекс, когда его разум, казалось, сломался.

«Почему ты думаешь, что я хочу умереть? Конечно, нет! Единственная причина, по которой я не против умереть прямо сейчас, в том, что я чувствовал, что у меня больше нет надежды выжить!».

Алекс, казалось бы, покраснел, когда подумал.

http://tl.rulate.ru/book/21987/600882

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Гг очевидно попал в Новосибирск и повстречал там местного жителя.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь