Готовый перевод Island: End of Nightmare / Остров: Конец Кошмарам: Том 1. Глава 2. Если это случится в третий раз

— Он им всё равно не нужен, конечно, он наш. Что тут спрашивать? — раздался женский голос с другой стороны. Все обернулись и увидели, что в переулке позади них, откуда ни возьмись, появилась девушка с длинными волосами. Она смотрела на подростка с нахмуренными бровями.

Увидев их лица, все были поражены. Это были ученики одиннадцатого класса. Парня звали Лай Исинь. У него было стройное и крепкое телосложение, но круглое лицо всё ещё сохраняло детскую округлость. Он был общительным и доброжелательным, известным спортсменом. Его можно было увидеть на всех школьных спортивных соревнованиях, но он так и не решил, какому виду спорта посвятить себя.

Девушку звали Е Вэйшань. Она была красива и элегантна, известной отличницей. В школе она никогда не занимала второе место. Почему она решила учиться в этой второсортной частной школе, оставалось загадкой для всех учеников.

Они оба, красивый парень и красивая девушка, были в центре внимания. К тому же они часто появлялись вместе, и ходили слухи, что они встречаются. Хотя они никогда не подтверждали этого, они и не пытались опровергнуть эти слухи. Если бы не странность ситуации, их одновременное появление не было бы чем-то удивительным.

Шэнь Лонянь поднялся с земли, опираясь на стену. Сначала он посмотрел на серебряное копьё в руке Лай Исиня, а затем перевёл взгляд на Е Вэйшань с её красивым лицом. Он оглядел её с ног до головы и невольно восхитился. Он впервые видел эту старшеклассницу так близко. Она была в школьной форме, и он не мог разглядеть фигуру, но всё равно было видно, что у неё тонкая талия и длинные ноги. Линия её икр, одетых в короткие носки, тоже была очень красивой. Неудивительно, что она так знаменита… Но это вечно хмурое лицо портит всё впечатление.

Е Вэйшань заметила, что Шэнь Лонянь, весь в пыли и ссадинах, смотрит то на её лицо, то на ноги и талию. Она слегка нахмурилась и предупреждающе посмотрела на него. Шэнь Лонянь не обратил на это внимания и просто лениво отвернулся.

— Вы… э… — Чжу Гоюн хотел что-то спросить, но на полуслове остановился. Огромный питон начал уменьшаться и постепенно вернулся к своему первоначальному виду.

Лай Исинь поднял копьё, собираясь взять эту странную штуку рукой, но Е Вэйшань заметила это и поспешно сказала:

— Не трогай её руками!

— А? — Лай Исинь слегка опешил и вопросительно посмотрел на неё.

Е Вэйшань подошла, достала из кармана носовой платок, подняла жёлтую штуку, похожую на дождевого червя, и аккуратно завернула её в платок.

Пока Е Вэйшань заворачивала эту штуку, Лай Исинь, неизвестно почему, вздрогнул. Остриё его серебряного копья вдруг втянулось в древко, а затем древко разделилось на три части, соединённые короткими цепочками. Копьё превратилось в трёхсекционную дубинку. Лай Исинь сложил её и убрал в свой белый кожаный рюкзак.

Завязав платок, Е Вэйшань, как будто брезгуя, протянула его Лай Исиню.

— На, держи, — сказала она.

— Хорошо, — Лай Исинь усмехнулся, взял платок и тоже убрал его в рюкзак.

— Лай Исинь, Е Вэйшань, — Чжу Гоюн сделал пару шагов вперёд и ошеломлённо сказал: — Что… что происходит?

— Учитель, — Е Вэйшань посмотрела на всех и сказала: — Это просто странная змея. Мы отнесём её в соответствующие органы. Не обращайте на неё внимания. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете обратиться к директору. У нас есть разрешение.

— Вау! — Чжан Чживэнь пришёл в себя и невольно воскликнул: — Лай Исинь, ты принёс в школу такое большое оружие? И у тебя есть разрешение директора?

— Это… — Лай Исинь смущённо улыбнулся, не зная, что ответить.

— Не обращайте на это внимания, — Е Вэйшань повернулась к Лай Исиню. — Пойдём?

— Подожди, — Лай Исинь вдруг загорелся. — Вэйшань, ты же говорила, что мы можем взять ещё людей в группу?

Е Вэйшань опешила, посмотрела на Шэнь Лоняня и остальных четверых и удивлённо спросила:

— Этих?

— Они не боятся. Они осмелились броситься на него и драться, — Лай Исинь был немного возбуждён. — Я думаю, это здорово.

— Хм… — Е Вэйшань задумалась, посмотрела на троих одиннадцатиклассников, кроме Шэнь Лоняня, и слегка нахмурилась. — Но эти… Ты разве их не знаешь? Разве они подходят?

— Знаю. Чжан Чживэнь и Хоу Тяньлян, верно? Мы вместе играли в баскетбол. У них отличное взаимопонимание. А этот… — Лай Исинь повернулся, помог подняться Хуан Цзунжу, который всё ещё сидел на земле, и с улыбкой спросил: — С тобой всё в порядке? Как тебя зовут?

— Сп… спасибо, — пробормотал Хуан Цзунжу. — Я… я… Хуан… Хуан…

— Его зовут Хуан Цзунжу, — слегка нахмурилась Е Вэйшань. — Он слишком труслив. Разве от него будет какая-то польза?

— В любом случае, мы с ними встретились. Не проблема спросить, — с улыбкой сказал Лай Исинь.

Е Вэйшань, похоже, ничего не могла с ним поделать. Она бросила на него сердитый взгляд и сказала:

— Делай, что хочешь. В любом случае, они могут не поверить.

Лай Исинь широко улыбнулся и повернулся к остальным.

— Вы же мне поверите? — спросил он.

Как на это ответить? Все открыли рты, но не смогли вымолвить ни слова.

— У меня для вас важная новость, — Лай Исинь не стал ждать ответа и сказал: — Наш мир в большой опасности!

Услышав эти слова, никто не знал, как реагировать. Все молчали. Через некоторое время Хоу Тяньлян, нахмурившись, наклонился к Чжан Чживэню и тихо сказал:

— Блядь! Он что, шутит? Если не засмеяться, это будет невежливо?

— Откуда я знаю? — тоже тихо сказал Чжан Чживэнь. — Можешь засмеяться, чтобы поддержать его.

Хотя Хоу Тяньлян был немного простодушнее Чжан Чживэня, он не был глуп и не стал смеяться. Он только толкнул Чжан Чживэня, сдерживая смех.

Лай Исинь не знал, о чём они там шепчутся. Видя, что никто не отвечает, он продолжил:

— То, что напало на вас, неважно, ёкай это или нет, но это существо явно отличается от обычных животных. В нашем мире всегда существовали такие существа, просто раньше их мало кто видел.

— Всегда существовали? — удивлённо сказал Чжу Гоюн. — А почему их никто не видел?

— Потому что их было очень мало. Иногда они появлялись, но их быстро ловили те, кто знал об их существовании, — продолжила Е Вэйшань. — Но в последнее время их становится всё больше. По достоверным сведениям, наш мир меняется. Этих существ будет становиться всё больше, и они будут становиться всё сильнее. Поэтому все в нашей секте получили указание набирать новичков… чтобы справиться с будущими переменами.

— Значит, это всё-таки ёкаи! — Хоу Тяньлян потёр ушибленное место и сказал: — Как можно победить ёкая? На твоём копье была святая вода, талисманы или что-то в этом роде?

— Нет, — с улыбкой сказал Лай Исинь. — Когда вы вступите в секту, вы всё узнаете. Конечно, вас научат, как бороться с ёкаями.

— Научат ловить ёкаев? — Чжан Чживэнь, похоже, заинтересовался. — Какие условия для вступления? — с волнением спросил он.

— Не думайте, что всё так просто, — с серьёзным лицом сказала Е Вэйшань. — Это был всего лишь маленький ёкай. Если вы столкнётесь с сильным ёкаем, ваша жизнь будет в опасности. К тому же, получив силу, вы получите и ответственность. Вы будете подчиняться правилам нашей секты и не сможете делать всё, что вам вздумается.

— Что за секта? — Чжу Гоюн, как учитель и человек постарше, с подозрением спросил: — Это какая-то религиозная организация?

— Нет, — сказала Е Вэйшань.

— На самом деле, немного похоже, — вмешался Лай Исинь.

— Замолчи, — Е Вэйшань топнула ногой, и Лай Исинь поспешно замолчал.

Но Чжу Гоюн засомневался ещё больше.

— А за вступление… нужно платить? — спросил он.

— Учитель Чжу, мы не мошенники! — нахмурилась Е Вэйшань.

Но Чжу Гоюн не очень ей поверил. Он нахмурился, не зная, стоит ли продолжать расспросы.

— Ну как, вам интересно? Учитель, вы тоже можете присоединиться, — с улыбкой сказал Лай Исинь.

Хоу Тяньлян и Чжан Чживэнь переглянулись, обменялись мнениями, и Хоу Тяньлян первым сказал:

— Ладно! Пойдём с тобой, посмотрим.

— Я тоже, — Чжан Чживэнь посмотрел на Хуан Цзунжу и с улыбкой сказал: — А тебе лучше не стоит. Увидишь настоящего ёкая — только расплачешься.

Хуан Цзунжу покраснел. Казалось, он хотел пойти, но не решался сказать об этом.

— Вэйшань… — с горькой улыбкой сказал Лай Исинь.

Е Вэйшань увидела, что не может увести Лай Исиня, вздохнула и сказала:

— Ладно, я сама объясню.

— Вот и отлично, — Лай Исинь улыбнулся и отступил на пару шагов.

Е Вэйшань вздохнула, посмотрела на всех пятерых и медленно сказала:

— Неважно, был ли то, что напало на вас, ёкаем или нет, но это существо действительно отличается от обычных животных. В нашем мире всегда существовали такие существа, просто раньше их мало кто видел.

— Всегда существовали? — удивлённо сказал Чжу Гоюн. — А почему их никто не видел?

— Потому что их было очень мало. Иногда они появлялись, но их быстро ловили те, кто знал об их существовании, — продолжила Е Вэйшань. — Но в последнее время их становится всё больше. По достоверным сведениям, наш мир меняется. Этих существ будет становиться всё больше, и они будут становиться всё сильнее. Поэтому все в нашей секте получили указание набирать новичков… чтобы справиться с будущими переменами.

— Значит, это всё-таки ёкаи! — Хоу Тяньлян потёр ушибленное место и сказал: — Как можно победить ёкая? На твоём копье была святая вода, талисманы или что-то в этом роде?

— Нет, — с улыбкой сказал Лай Исинь. — Когда вы вступите в секту, вы всё узнаете. Конечно, вас научат, как бороться с ёкаями.

— Научат ловить ёкаев? — Чжан Чживэнь, похоже, заинтересовался. — Какие условия для вступления? — с волнением спросил он.

— Не думайте, что всё так просто, — с серьёзным лицом сказала Е Вэйшань. — Это был всего лишь маленький ёкай. Если вы столкнётесь с сильным ёкаем, ваша жизнь будет в опасности. К тому же, получив силу, вы получите и ответственность. Вы будете подчиняться правилам нашей секты и не сможете делать всё, что вам вздумается.

— Что за секта? — Чжу Гоюн, как учитель и человек постарше, с подозрением спросил: — Это какая-то религиозная организация?

— Нет, — сказала Е Вэйшань.

— На самом деле, немного похоже, — вмешался Лай Исинь.

— Замолчи, — Е Вэйшань топнула ногой, и Лай Исинь поспешно замолчал.

Но Чжу Гоюн засомневался ещё больше.

— А за вступление… нужно платить? — спросил он.

— Учитель Чжу, мы не мошенники! — нахмурилась Е Вэйшань.

Но Чжу Гоюн не очень ей поверил. Он нахмурился, не зная, стоит ли продолжать расспросы.

— Ну как, вам интересно? Учитель, вы тоже можете присоединиться, — с улыбкой сказал Лай Исинь.

Хоу Тяньлян и Чжан Чживэнь переглянулись, обменялись мнениями, и Хоу Тяньлян первым сказал:

— Ладно! Пойдём с тобой, посмотрим.

— Я тоже, — Чжан Чживэнь посмотрел на Хуан Цзунжу и с улыбкой сказал: — А тебе лучше не стоит. Увидишь настоящего ёкая — только расплачешься.

Хуан Цзунжу покраснел. Казалось, он хотел пойти, но не решался сказать об этом.

— Вэйшань… — с горькой улыбкой сказал Лай Исинь.

Е Вэйшань увидела, что не может увести Лай Исиня, вздохнула и сказала:

— Ладно, я сама объясню.

— Вот и отлично, — Лай Исинь улыбнулся и отступил на пару шагов.

Е Вэйшань вздохнула, посмотрела на всех пятерых и медленно сказала:

— То, что напало на вас, ёкай это или нет, неважно, но это существо действительно отличается от обычных животных. В нашем мире всегда существовали такие существа, просто раньше их мало кто видел. Но в последнее время их становится всё больше. По достоверным сведениям, наш мир меняется. Этих существ будет становиться всё больше, и они будут становиться всё сильнее. Поэтому все в нашей секте получили указание набирать новичков… чтобы справиться с будущими переменами.

— Я… я верю, — Хуан Цзунжу сделал пару шагов вперёд. — Можно мне присоединиться?

— Ты осмелишься сражаться с ёкаями? — Е Вэйшань бросила на него сердитый взгляд.

— Э… я… — Хуан Цзунжу, получив такой взгляд, не смог вымолвить ни слова.

— Вэйшань! — Лай Исинь с горькой улыбкой покачал головой.

Е Вэйшань увидела, что не может увести Лай Исиня, вздохнула и сказала:

— Ладно. Делай, что хочешь. В любом случае, они могут не поверить.

Лай Исинь широко улыбнулся и повернулся к остальным.

— Вы же мне поверите? — спросил он.

— Конечно, — сказал Шэнь Лонянь. — Я пойду с тобой.

— Отлично! — Лай Исинь был в восторге. — Тогда пойдём.

Е Вэйшань бросила на Шэнь Лоняня сердитый взгляд, но ничего не сказала.

— Учитель Чжу, — сказала она, — об этом пока никому не рассказывайте.

— Хорошо, — сказал Чжу Гоюн.

Шэнь Лонянь развернулся и пошёл за Лай Исинем и Е Вэйшань. Он не знал, что его ждёт, но он был готов ко всему.

Шэнь Лонянь вышел из школы и огляделся. Вокруг всё ещё были знакомые улицы и магазины. То, что только что произошло, казалось сном.

По своей привычке он свернул в переулок и зашёл в знакомую столовую самообслуживания. Он выбрал несколько блюд и сел за столик в углу, размышляя о том, что только что произошло.

Был ли то ёкай или нет, ещё предстояло выяснить. Возможно, это было просто какое-то неизвестное существо, которое умеет увеличиваться и уменьшаться. В конце концов, когда его били и кололи, он получал ранения и даже мог умереть. Если ёкаи такие слабые, это было бы слишком жалко. Что касается секты, о которой говорили Лай Исинь и Е Вэйшань, если разобраться, она может оказаться совсем не такой, как он себе представлял…

Но всё же ему нужно было поблагодарить Лай Исиня за то, что тот появился. Если бы они с Е Вэйшань не подоспели вовремя, он бы, наверное, умер… Почему он тогда бросился на питона? Хотя, если бы он этого не сделал, тот очкарик по фамилии Хуан, наверное, погиб бы. Но умирать вместо него было неправильно. В следующий раз, когда что-то случится, ему нужно будет подумать пару секунд, прежде чем действовать.

Хотя он так и говорил, но, когда что-то случалось, он всегда так поступал… Шэнь Лонянь вздохнул и слегка покачал головой, перестав думать об этой проблеме, которая давно его мучила.

Поев, Шэнь Лонянь взял поднос с одноразовой посудой и уже собирался выйти, как вдруг лампы над головой начали быстро мигать. Все в столовой опешили и невольно посмотрели на люминесцентные лампы. В этот момент из кухни раздались крики. Трое поваров, которые работали на кухне, с криками выбежали оттуда. Шэнь Лонянь испугался и остановился.

В этот момент деревянная перегородка, отделявшая кухню от зала, с треском разлетелась на куски, и оттуда выскочило огромное серо-чёрное мохнатое существо. Оно набросилось на женщину, которая обедала с ребёнком, и придавило её к земле.

Женщина не успела даже вскрикнуть, как монстр разинул пасть и впился зубами в её голову. В мгновение ока голова женщины была размозжена, и красные с белым брызги разлетелись во все стороны, забрызгав монстра кровью. Ребёнок, которого отбросило в сторону, упал на пол и громко заплакал.

Чёрт, он убил её! Шэнь Лонянь стоял всего в паре шагов от женщины. Это была ещё одна ситуация, в которой не было времени думать. Шэнь Лонянь вскрикнул, схватил стоявший рядом круглый железный табурет и ударил монстра по голове, одновременно хватая ребёнка за руку и оттаскивая его назад.

Монстр, похоже, не хотел упускать свою добычу. Когда его ударили по голове, он взвизгнул и ударил Шэнь Лоняня хвостом, похожим на мясную колоду. Шэнь Лонянь вместе с ребёнком отлетел на два-три метра. От удара он выронил табурет, но ребёнка всё ещё держал в руках.

Шэнь Лонянь, не обращая внимания на то, перестал ли тот плакать, отбросил ребёнка за спину, схватил стул и поднялся. Головы женщины уже не было, её тело, которое ещё немного подёргивалось, теперь лежало неподвижно. Хотя кровь всё ещё хлестала из раны, было видно, что она уже мертва.

Её уже не спасти? Шэнь Лонянь немного пришёл в себя и не стал бросаться на монстра. Присмотревшись, он увидел, что это была просто огромная крыса длиной больше метра. Она смотрела на него, не сводя глаз.

Опять ёкай? В мигающем свете ламп столовая вдруг стала казаться очень странной. Шэнь Лонянь сделал пару шагов назад и посмотрел по сторонам… Кроме этого орущего ребёнка, все куда-то разбежались? Чёрт, крыса смотрит на него! Неужели следующим, кому отгрызут голову, будет он?

Шэнь Лонянь посмотрел на ребёнка и тихо сказал:

— Беги к выходу!

Этот ребёнок, похоже, был немного смелее Хуан Цзунжу. Хотя его лицо было залито слезами и соплями, услышав окрик Шэнь Лоняня, он только на мгновение замер, а затем, спотыкаясь, побежал к выходу. Шэнь Лонянь размахивал стулом, привлекая внимание крысы, и медленно отступал к выходу.

Но он не успел сделать и нескольких шагов, как крыса вдруг подпрыгнула и бросилась на него.

В критической ситуации одни люди цепенеют от страха, а у других вырабатывается большое количество адреналина, и они совершают поступки, на которые в обычной ситуации не способны. Шэнь Лонянь относился ко второму типу людей. Но проблема была в том, что в такие моменты все его мысли были сосредоточены на решении проблемы, и он часто забывал, что на самом деле ему не обязательно вмешиваться. Пятнадцать минут назад он вдруг бросился на питона, а сейчас схватил стул, чтобы ударить крысу, именно по этой причине.

Но на этот раз в опасности был он сам. Шэнь Лонянь в одно мгновение понял, что он ни за что не сможет убежать от этой молниеносной крысы. Если он сейчас развернётся и побежит, то, скорее всего, в следующую секунду крыса отгрызёт ему затылок. Он сосредоточился на крысе, рассчитал время и изо всех сил ударил её стулом по голове.

Из-за своей импульсивности Шэнь Лонянь не раз испытывал чувство, когда в кровь выбрасывается большое количество адреналина, и все чувства обостряются. Но в этот момент он испытал ещё одно странное ощущение. Как будто включился ещё один переключатель. Неизвестно почему, но ему казалось, что крыса летит на него в замедленной съёмке. Конечно, и он сам размахивал стулом в замедленной съёмке.

То, что замедлилось и то, и другое, не давало ему никакого преимущества, но у этого было одно преимущество: он мог постоянно корректировать силу и направление удара, и промахнуться было практически невозможно. Действительно, в этом странном состоянии Шэнь Лонянь без труда попал крысе по морде. Раздался хлопок, и крыса отлетела в сторону.

Кажется, с ней справиться немного легче, чем с питоном? Шэнь Лонянь сделал глубокий вдох и продолжил пристально смотреть на крысу. Крыса, похоже, тоже почувствовала боль от удара. Она перевернулась, встала и медленно замахала своим блестящим хвостом, не сводя глаз с Шэнь Лоняня и не решаясь снова на него броситься.

Во время этого противостояния время всё ещё текло в замедленном темпе. Шэнь Лоняню сейчас было некогда думать о том, что происходит. Он мог только смотреть на крысу и медленно отступать к выходу. Главное — выбраться из столовой.

Медленно отступать в замедленном времени было очень утомительно. Шэнь Лонянь чувствовал, что время тянется бесконечно. Вдруг он почувствовал, что правая пятка упёрлась во что-то. Отступать в эту сторону было нельзя.

Шэнь Лонянь ещё не решил, стоит ли ему оглянуться, как крыса, похоже, тоже заметила перемену. В этот момент она снова бросилась на него, но на этот раз она не пыталась его укусить, а, подпрыгнув, перевернулась в воздухе и ударила его передними лапами.

Как только крыса подпрыгнула, Шэнь Лонянь уже понял, как она будет атаковать. У него в руках был только один стул, и он не мог защититься от ударов с двух сторон. К тому же, крыса была очень тяжёлой, и, скорее всего, отбросить её одним ударом не получится. Шэнь Лонянь изо всех сил уклонился вправо, одновременно отводя стул назад, чтобы защититься от левой лапы крысы.

В тот момент, когда они должны были столкнуться в воздухе, Шэнь Лонянь краем глаза заметил, как мелькнуло что-то чёрное. Он увидел, что хвост крысы взметнулся вверх и обвивается вокруг его шеи. У него не было свободной руки, чтобы защититься, и он мог только изо всех сил вывернуться и пригнуться, но он не был уверен, что сможет увернуться.

Вскоре стул столкнулся с левой лапой крысы. От удара Шэнь Лоняня отбросило вправо. К тому же, он только что вывернулся, и ему удалось избежать удара хвостом, но он уже не мог контролировать своё тело и полетел вправо.

Чёрт, какой странный опыт — лететь в замедленной съёмке! Шэнь Лонянь бросил стул, вытянул руку и перелетел через перевёрнутый стол. Как только его ноги коснулись пола, он тут же напряг все мышцы, чтобы погасить силу удара, поэтому он сделал всего один шаг назад и прочно встал на ноги.

К этому времени крыса уже повернулась к нему и, похоже, собиралась снова на него броситься. Шэнь Лонянь поспешно поискал оружие, но вокруг не было ни одного стула. Он растерялся, но вдруг увидел, как перед его глазами мелькнуло несколько чёрных линий, и крыса, накренившись, медленно повернулась влево.

Что это? Шэнь Лонянь хотел оглянуться, как вдруг услышал странные хлопки. Он повернул голову и увидел, что у входа стоят двое полицейских. Они с испуганными лицами стреляли в крысу.

Полиция приехала так быстро? Точно, недалеко отсюда был полицейский участок… Но разве пули действуют на ёкаев? Может быть, им нужно использовать серебряные пули? Шэнь Лонянь подумал об этом и отступил назад, чтобы не попасть под перекрёстный огонь. Он был поражён. Эти странные звуки — это выстрелы, растянутые во времени? А чёрные линии — это пули? Если он может разглядеть траекторию полёта пуль, значит, это ощущение не было галлюцинацией, у него действительно появилась такая способность…

Если в этом мире действительно существуют ёкаи, то и люди со сверхспособностями не такая уж и редкость? Но он всю жизнь был обычным человеком, как у него вдруг могли появиться такие странные способности?

Шэнь Лонянь размышлял, наблюдая, как на теле крысы появляются раны. Двое полицейских, похоже, тоже были ошеломлены, увидев крысу. Они выпустили в неё все пули до единой.

Хотя крыса от ударов пуль отступала назад, казалось, что ни одна из ран не была смертельной. Из многочисленных пулевых отверстий на её теле не вытекло ни капли крови.

В этот момент, то ли потому, что у них закончились патроны, то ли по какой-то другой причине, двое полицейских вдруг прекратили стрелять и застыли на месте, как будто не в силах понять, что происходит. Крыса вдруг взвизгнула и бросилась к выходу.

Чёрт, полицейским конец, — Шэнь Лонянь испугался и бросился вперёд. Но, хотя он и чувствовал, что время замедлилось, это не означало, что он стал двигаться быстрее. Он сделал всего пару шагов, а крыса, которая была гораздо быстрее его, уже добежала до выхода.

В этот момент крыса вдруг застыла в воздухе. Из её затылка вырвался серебристый блеск. Шэнь Лонянь опешил и увидел, что у входа появился Лай Исинь. Он держал в руках блестящее серебряное копьё, которое пронзило голову крысы, подвесив её в воздухе.

Чёрт, охотники на ёкаев прибыли? Похоже, всё в порядке… Шэнь Лонянь вздохнул с облегчением. Он немного расслабился, и вдруг его накрыла волна усталости. Он ослаб и невольно сел, прислонившись к стене.

В этот момент ощущение замедленного времени вдруг исчезло, и все звуки вокруг него разом хлынули в его уши. Он слышал, как полицейские окликают его, как прохожие удивлённо восклицают, как кричат женщины, как плачет ребёнок, как люди зовут соседей, чтобы посмотреть на это зрелище… Когда время текло медленно, эти звуки доносились до него как будто издалека, и Шэнь Лонянь, не привыкший к такому состоянию, воспринимал их как странные и бессмысленные шумы.

К этому времени крыса, как и питон до этого, начала уменьшаться. Она выплёвывала пули одну за другой. Вскоре она превратилась в маленькую крысу размером с кулак. Только тогда мигающие лампы наконец перестали мигать.

— Эй, почему это опять ты? — Шэнь Лонянь поднял голову и увидел, что Лай Исинь с копьём в руках подошёл к нему. Он с удивлением смотрел на него. А у входа красивая старшеклассница Е Вэйшань о чём-то разговаривала с двумя полицейскими. Полицейские, похоже, не очень ей верили. Они взяли удостоверение, которое она им дала, и что-то спрашивали по рации.

Если полиция их впустила, значит, то, что они говорили, не было ложью. В этом мире действительно существуют ёкаи, а они действительно занимаются тем, что ловят их. Даже полиция знает об их существовании.

— Ты ранен? — Лай Исинь увидел, что Шэнь Лонянь молчит, и снова спросил.

— Нет… — Шэнь Лонянь покачал головой, глядя на уменьшающийся труп крысы. — Как ты убил его одним ударом копья? Пули же не действовали на него.

— Чтобы убить ёкая, нужно попасть в то место, где сосредоточена его ёки, — с улыбкой сказал Лай Исинь. — Пули могут только ранить ёкая. Чтобы убить его, нужно потратить много сил.

Подошедшая Е Вэйшань, похоже, уладила всё с полицией. Она тоже с удивлением посмотрела на Шэнь Лоняня и сказала:

— Полицейские сказали, что ты один сражался с этим ёкаем? И продержался до их прибытия… Ты занимался каким-нибудь боевым искусством?

— Какая же это была драка… — Шэнь Лонянь с трудом поднялся, потирая глаза, и покачал головой. — Я просто бегал от него и чудом выжил. Хорошо, что полиция приехала быстро. — Как странно, почему ему вдруг так захотелось спать? Как будто он несколько часов читал скучные учебники.

— Вероятность того, что в один день появятся два ёкая, очень мала, не говоря уже о том, чтобы встретить их обоих, — Лай Исинь похлопал Шэнь Лоняня по плечу. — Тебе не повезло.

— Неужели концентрация «даоси» вдруг увеличилась? — задумчиво сказала Е Вэйшань.

Что она только что сказала? Шэнь Лонянь был озадачен, но вдруг услышал, как кто-то кричит у входа:

— Мы с ними вместе! Эй! Лай Исинь! Е Вэйшань! Эй, это же тот парень из младших классов!

Они обернулись и увидели, что Хоу Тяньлян и Чжан Чживэнь стоят у входа и, выглядывая из-за полицейских, кричат им.

— Не позволяйте им сюда заходить, — Е Вэйшань повернулась к Лай Исиню. — Исинь, ты убери «тело ёкая». Я разберусь с полицией… И не трогай его руками!

— Хорошо, — с улыбкой сказал Лай Исинь.

— А мне пора, — Шэнь Лонянь не мог уснуть здесь. — Полиция меня не остановит? — спросил он, борясь с усталостью.

— Я тебя провожу, — Е Вэйшань бросила на него взгляд. — Если это случится в третий раз, мне придётся забрать тебя для исследований.

Эта старшеклассница шутит или говорит серьёзно? Шэнь Лонянь посмотрел на её профиль и небрежно сказал:

— Не сглазьте меня, старшеклассница.

Услышав эти слова, Е Вэйшань сжала губы и улыбнулась, но ничего не сказала.

Когда она улыбается, она тоже очень красивая? Шэнь Лонянь ещё раз посмотрел на неё, но, как только Е Вэйшань заметила его взгляд, улыбка тут же исчезла с её лица, и она снова стала серьёзной.

Е Вэйшань действительно была не промах. Она перекинулась парой слов с полицейскими и быстро отпустила Шэнь Лоняня. Шэнь Лонянь к этому времени уже с трудом передвигал ноги. Он кое-как добрался до станции метро Тучэн, сел в поезд и поехал в сторону Баньцяо.

Хотя час пик уже прошёл, в вагоне всё ещё было много людей, и найти свободное место было непросто. Шэнь Лонянь держался за поручень, качаясь из стороны в сторону и борясь со сном. Наконец он добрался до Баньцяо, вышел из метро и поднялся на первый этаж. Понимая, что ему ещё идти пешком минут пятнадцать, он не выдержал и сел на скамейку на станции, чтобы немного отдохнуть. Но, как только он прислонился к спинке скамейки, он тут же уснул.

◇◇◇◇

— Молодой человек, молодой человек! Почему вы не спите дома?

Шэнь Лонянь сладко спал и видел приятные сны, как вдруг его кто-то разбудил. Он сонно открыл глаза и увидел перед собой полицейского, который смотрел на него с нахмуренными бровями.

Он уснул на станции метро? Шэнь Лонянь вздрогнул и поспешно посмотрел на часы. Было уже почти одиннадцать. Хотя он всё ещё чувствовал себя разбитым, он поспешно вытер слюни и встал.

— Я… я проспал, — сказал он.

— Почему ты такой грязный? — полицейский оглядел его с ног до головы. — Где ты живёшь? У тебя есть с собой удостоверение личности или ученический билет?

Он дважды дрался с ёкаями, как он может быть не грязным? Шэнь Лонянь нахмурился.

— Я испачкал одежду в школе… Я живу недалеко отсюда, — сказал он.

— Документы, — полицейский нахмурился и протянул к нему руку. — Иначе пойдёшь со мной в участок.

Если он пойдёт в участок, это будет проблематично. Скорее всего, ему придётся вызывать дядю, чтобы его отпустили. Проблема была в том, что дядя сейчас неизвестно где… Шэнь Лонянь неохотно достал ученический билет.

— Я просто проспал, — сказал он.

Полицейский взял ученический билет, посмотрел его и спросил:

— Твой домашний адрес?

Шэнь Лонянь вздохнул про себя и назвал полицейскому свой адрес. Полицейский, услышав адрес, который действительно был недалеко отсюда, немного успокоился. В конце концов, для них чем меньше проблем, тем лучше. Если бы форма Шэнь Лоняня не была такой грязной, он бы, наверное, не стал его расспрашивать.

Полицейский уже хотел сделать ему замечание и отпустить, как вдруг все лампы в вестибюле станции начали быстро мигать, а из канализационной трубы рядом с ними раздался странный звук.

Когда появился тот ёкай-крыса, лампы тоже мигали… Шэнь Лонянь, который был напуган до смерти, тут же насторожился и обернулся. Он увидел, как крышка канализационного люка вдруг взлетела в воздух, и оттуда начало вылезать сине-белое полупрозрачное существо, похожее на желе. Оно извивалось и постепенно увеличивалось в размерах.

Опять ёкай! Почему он снова появился? Неужели кто-то его проклял? Чёрт, это… слайм?

На этот раз он не собирался бросаться на него. Шэнь Лонянь усвоил урок. Он тут же побежал к выходу и только у дверей обернулся, чтобы посмотреть, что происходит.

Вокруг, конечно, тоже раздались крики. В конце концов, станция Баньцяо была крупным транспортным узлом, и, хотя уже была ночь, здесь всё ещё было много людей. Но мало кто, как Шэнь Лонянь, сразу же убежал. Большинство людей кричали и снимали происходящее на телефоны. Некоторые даже подошли поближе, чтобы получше рассмотреть это странное существо.

Полицейский, конечно, тоже был напуган. Он, забыв про убежавшего Шэнь Лоняня, отступил на три шага назад и снял пистолет с предохранителя, готовясь в любой момент его выхватить.

Запомни, запомни, даже если он тебя укусит, не вмешивайся! Шэнь Лонянь трижды повторил это про себя, чтобы подготовиться морально, и только потом посмотрел на извивающегося монстра, похожего на желе. Он увидел, как это существо, похожее на поднимающееся тесто, медленно раздувается. Оно раздулось до двух метров в высоту и пяти метров в ширину и только тогда остановилось, но всё ещё продолжало слегка подрагивать.

Похоже, этот не кусается? Шэнь Лонянь немного успокоился и сделал пару шагов назад. Он увидел, что вокруг монстра собралось ещё больше людей. Они фотографировали его и обсуждали, а некоторые даже трогали его руками. Полицейский отгонял людей и что-то кричал в рацию, висевшую у него на плече.

В этот момент безобидное существо, похожее на огромный кусок желе, вдруг изменило форму. Из его середины вылезла большая полупрозрачная «юбка», которая мгновенно накрыла семерых или восьмерых человек, включая полицейского.

Шэнь Лонянь тут же остановился, а люди, которые из любопытства подошли к монстру, с криками бросились врассыпную.

Поскольку монстр был полупрозрачным, людей, которых он поглотил, всё ещё было видно. Они медленно двигали руками и ногами, как будто пытаясь вырваться.

Шэнь Лонянь не знал, из чего состояло тело монстра, но, судя по всему, там не было воздуха, и, если так будет продолжаться, эти люди умрут. Глядя на то, как они пытаются вырваться, он топнул ногой, подбежал к пожарному щиту, схватил тяжёлый топор и бросился к монстру.

Он взмахнул топором. Кожа этого монстра оказалась не очень твёрдой. Она была похожа на желе. Топор легко разрезал её, но разрез тут же затянулся, как будто его и не было. Шэнь Лонянь опешил и сделал ещё два удара, но это не помогло.

Увидев, что Шэнь Лонянь начал действовать, к нему подбежали ещё несколько молодых людей. Кто-то схватил вертикальную урну и начал бить ею монстра, кто-то бил его металлической стойкой, но, хотя желеобразное тело монстра было легко разрезать, разбить его, похоже, было непросто. Молодые люди били его, но монстр только менял форму от ударов, и это не приносило никакого результата.

Те, кто бросился спасать людей, только что видели, как монстр поглотил людей, поэтому они не подходили к нему слишком близко, боясь, что он поглотит и их. Неизвестно, наелся ли монстр, но он только дрожал и терпел удары, не нападая на окружающих.

Прошло ещё немного времени. Движения семерых или восьмерых человек, которые находились внутри монстра, становились всё слабее. Дело было плохо. Шэнь Лонянь размахивал топором, но чувствовал, что руки становятся всё тяжелее. Он не знал, что делать, как вдруг позади него раздался женский голос:

— Что вы делаете, идиоты? Все расступитесь!

Молодые люди, как и Шэнь Лонянь, уже начали отчаиваться, потому что их удары не приносили никакого результата. Услышав этот властный голос, они невольно остановились и отступили, чтобы посмотреть, кто это говорит.

У входа в вестибюль появились две девушки. Они выглядели немного старше Шэнь Лоняня. Первая девушка широко и не очень изящно улыбалась.

— Расступитесь, расступитесь! — кричала она.

На ней была свободная футболка с короткими рукавами, обтягивающие спортивные брюки чуть выше колен и высокие кроссовки. В правой руке она держала тяжёлый тесак с красивой резьбой. Она кричала и бежала к монстру. Её каштановые волосы, подстриженные чуть ниже ушей, развевались на ветру.

Она взмахнула тесаком, и порыв ветра разрезал желеобразное тело монстра. Шэнь Лонянь и остальные молодые люди невольно отступили назад. В теле монстра тут же появилась большая дыра, но, как и в тот раз, когда Шэнь Лонянь бил его топором, монстр слегка дёрнулся, и разрез затянулся.

— А? — девушка была удивлена. Она тут же крикнула, подняла тесак над головой и изо всех сил ударила вниз.

Этот удар сильно отличался от предыдущего. В воздухе раздался звук, похожий на удар грома. Казалось, что лезвие тесака светится. От этого удара огромный кусок желе, высотой в два метра, разлетелся на две части.

Это какая-то магия? Шэнь Лонянь был поражён. Лезвие тесака было длиной чуть больше метра, как оно могло разрезать монстра на таком расстоянии?

— Ха-ха! Ну как? Сдох? — девушка, похоже, была очень довольна. Она рассмеялась.

— Нет, — спокойно сказала вторая девушка с чёрными волосами, которая стояла позади неё. У неё были ещё более короткие волосы, зачёсанные назад. Она была одета не так, как первая девушка: в свободную спортивную куртку, обтягивающие чёрные джинсы и короткие ботинки. Несмотря на то, что её одежда и причёска были довольно мужественными, у неё было маленькое лицо, длинные ресницы, красивые черты лица и нежная кожа. Она всё равно выглядела очень женственно.

— А? — девушка с каштановыми волосами была удивлена. Она присмотрелась и увидела, что две половинки желеобразного монстра, покачиваясь, двигаются друг к другу и вскоре снова сливаются, как будто ничего не произошло.

— Сначала спаси людей, — сказала девушка с чёрными волосами.

— Хорошо, — девушка с каштановыми волосами вдруг начала действовать очень быстро. Она начала рубить монстра на куски. Увидев, что полицейский оказался рядом, она протянула левую руку, схватила его и выбросила наружу.

Полицейский, похоже, ещё не потерял сознание. Выбравшись из монстра, он тут же упал на землю и начал жадно глотать воздух. Девушка с тесаком действовала всё быстрее. В мгновение ока все семеро, которых поглотил монстр, были спасены.

Вокруг собралось много зевак. Сейчас их стало ещё больше. Многие невольно зааплодировали.

Девушка с каштановыми волосами, похоже, была очень довольна. Она улыбнулась и помахала всем рукой.

— Спасибо, спасибо, — сказала она.

— Хватит дурачиться, — девушка с чёрными волосами достала из кармана узкий серебряный кинжал с матовой поверхностью, подошла к монстру и сказала: — Ёки этого ёкая рассеяна.

— Неудивительно, что я не могу найти её центр, — девушка с каштановыми волосами огляделась. Она увидела, что куски монстра, на которые она его разрубила, извиваясь, двигаются друг к другу, как будто пытаясь снова слиться.

— Блин, что делать? — девушка с каштановыми волосами опустила тесак на землю, нахмурилась и спросила.

— Подожди, пока они соберутся, и я попробую, — сказала девушка с чёрными волосами.

Она подождала немного, пока куски желеобразного монстра снова не слились в одно целое. Она подняла кинжал, сосредоточилась на мгновение, а затем, сделав выдох, тихо крикнула:

— Падай!

Она взмахнула кинжалом вниз, и в этот момент раздался грохот. Желеобразный монстр расплющился, как будто на него сверху упал какой-то невидимый тяжёлый предмет.

В то же время, то ли из-за того, что его сдавило, то ли по какой-то другой причине, из тела монстра начала выделяться жидкость. Большая лужа зловонной жидкости растеклась по полу и потекла в канализацию.

— Рассеивайся! — девушка с чёрными волосами подняла кинжал, и давление на монстра исчезло. Он тут же снова сжался в комок, но, похоже, из-за того, что он потерял много жидкости, теперь это был всего лишь странный сморщенный шар диаметром меньше полуметра.

— Ёки собралась! — девушка с каштановыми волосами обрадовалась. — Я его разрублю!

— Руби, — девушка с чёрными волосами убрала свой кинжал, который больше походил на украшение.

Девушка с каштановыми волосами больше не колебалась. Она взмахнула тесаком и разрубила монстра на две части.

http://tl.rulate.ru/book/2194/5131568