Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 201-202

Глава 201.

Биэчен Юин готов был сейчас же встать на колено и исполнить оду личного сочинения в честь Су Ло. Она просто невероятна! Не удивительно, что Наньгун Луюнь втрескался в нее до беспамятства!

Изначально, он предполагал, что ему самому придется «биться за место под солнцем» для Су Ло, но малышка все сделала сама. С помощью этого хрен знает откуда взявшегося листка бумаги она крутит-вертит Великим Генералом, как ей заблагорассудится.

Она…просто великолепна! Ну вот как такой не восхищаться?

Биэчен Юин не мог оторвать от Су Ло глаз, полных щенячьей преданностью и восторгом.

К сожалению, его новому идолу было сейчас не до своих верных поклонников. Она была слишком занята выбиванием всяких регалий и привилегий для себя-любимой:

-Знаешь, папа, твоей дочке иногда хочется прогуляться, проветриться – вот только охрана у ворот… они…

-Пустяки! Вот, держи эту пластину, с этого момента, ты можешь идти, куда тебе заблагорассудится – никто не будет тебе препятствовать, - Су Цзянь вытащил из-за пояса пластину и швырнул ее прямо в Су Ло.

«Умница, Су Ло! Неплохая добыча» - мысленно похвалила себя девушка.

Но, разумеется, останавливаться на достигнутом Су Ло и не думала. Дают – бери, бьют – беги, грех не воспользоваться возможностью хорошенько «подоить» папочку, пока она есть.

Су Ло по-прежнему делала вид, будто она вся в раздумьях:

-Почтенный отец, не Вы ли обещали мне, что, если вы не найдете никакого золота в моем дворе, с меня будут сняты все обвинения? Надеюсь, уж Вашему-то слову верить можно?

Су Цзянь сейчас готов был на все, ну или почти на все, лишь бы тот чертов листик не оказался в руках у посторонних, поэтому он нетерпеливо воскликнул:

-Разумеется, разумеется! – он не отрывая взгляда смотрел на страницу, руки так и чесались прямо сейчас подскочить и выхватить его из рук этой гадкой девчонки.

-Ну, а раз так, мне кажется, сейчас как раз время для чая. И извинений, разумеется, - однако, заметив, как потемнело лицо Су Цзяня, Су Ло на мгновение задумалась – все таки, здесь сейчас были кронпринц и Биэчен Юин, наверное, не стоит так опускать папашу на глазах у этих двоих. Дело то «семейное». Поэтому, она поспешила добавить: - Конечно же, Вас, благородный отец, это не касается – ведь, именно Вы бросили все свои силы на выяснение этого дела и восстановление справедливости, и теперь, когда все прояснилось – сняли этот унизительный обвинительный приговор с Вашей дочери. Так что, Вам извиняться не за что.

Су Цзянь словно ждал именно этих слов, и уже открыл рот, чтобы отдать приказ, как грудью на амбразуры кинулся Су Цзянь и, чуть ли не брызжа слюной, зашипел на девушку:

-Су Ло, а у тебя мордочка пополам не треснет? Не слишком ли ты высокомерна? Да, на этот раз ты победила, но удастся ли тебе это и в следующий раз?... – в его прищуренных глазах читалась явная угроза.

Еще до того, как Су Ло успела как-то отреагировать, Биэчен Юин сделал шаг в сторону девушки, как будто пытаясь взять страницу книги из рук Су Ло:

-А позвольте-ка мне поближе рассмотреть сей прелюбопытнейший документ. Этот господин прямо-таки сгорает от любопытства.

Су Цзянь переменился в лице и тут же гаркнул на Су Цзиньгуя:

-Презренный сын! Просто заткнись и слушай своего отца!

Да так прочувствовано гаркнул, что у бедного Су Цзиньгуя душа ушла в пятки. Пришлось ему, не солоно хлебавши, вернуться на свое место.

Больше никто не осмелился перечить Великому Генералу. Под его чутким присмотром Госпожа Су, Су Цзиньгуй и, наконец, Су Хи, покорно пошли готовить чай.

Достойнее всех себя повела Госпожа Су, несмотря на переполнявший ее гнев, она не переставала нежно улыбаться.

А вот Су Цзиньгуй и Су Хи не были так покорны, они решили проявить свой нрав и со звонким «бамц» грохнули свои чашки на стол. Чай из них расплескался во все стороны.

Биэчен Юин, наблюдавший за всем этим, лишь недовольно приподнял брови, - и Су Цзянь тут же отругал непокорных детей.

В результате, Су ЦЗиньгуй и Су Си, вне зависимости от своего желания, были вынуждены вежливо угостить Су Ло чаем и принести свои искренние извинения.

Су Цзянь, все это время нетерпеливо переминающийся с ноги на ногу, с нервным смешком произнес:

-Теперь-то ты можешь вернуть этот лист бумаги своему папочке?

Ну конечно, как будто Су Ло была такой идиоткой.

Со спокойной улыбкой на моське, она неспешно разорвала страницу на мелкие-мелкие кусочки.

Глава 202.

Только после того, как о листе остались мелкие ошметки и грустные воспоминания, Су Цзянь смог спокойно выдохнуть.

Да, если бы он знал, что эта страница была обыкновенной подделкой, блефом, - ему наверняка удалось бы сэкономить пару тысяч нервных клеток.

Наконец, это фарс закончился.

Перед тем, как уйти, Су Хи намерено задела плечом Су Ло и злобно прошипела:

-Ты поплатишься за сегодняшнее, Су Ло! Настанет тот час, когда ты за все ответишь!

Бедняжка перенесла сегодня страшный удар по собственному самолюбию. Ведь она – первоклассная дочь первой жены, по сравнению с Су Ло она была принцессой, а та – жалкой нищенкой. И сегодня, ей пришлось вынести такое унижение – приготовить чай этому отребью, мерзкой дочери наложницы! Да еще и при стольких свидетелях!

И не она одна, еще ее старший брат, и мама….

Какой позор! Какое унижение!

Она не может спустить ей все так просто, дрянь Су Ло заплатит ей в стократ!

Су Хи яростно прожигала взглядом Су Ло, у нее был такой вид, словно она хочет живьем проглотить свою сестру.

Однако, не особо впечатлившись столь страстным зырканьем в свою сторону, Су Ло лишь слегка улыбнулась:

-Жду не дождусь. Для твоего реванша я, так и быть, свободна в любое время.

На эту мелкую гадючку Су Хи не стоило обращать ни малейшего внимания. Вот Су Цин…. С этой мадамой надо будет держать ухо востро.

Су Хи холодно фыркнула:

-Хорошо, очень хорошо! Ты сама это сказала, Су Ло! Только потом не приползай ко мне на коленях, надеясь вымолить пощады. Хотя… нет, приползай, мне будет приятно. – и гордо удалилась, демонстрируя подхихикивающей Су Ло свою величественную спину.

Биэчен Юин все еще не ушел. Подойдя к Су Ло, он улыбнулся одними губами и покачал головой:

-Тц, тц, тц, даа, не сладко тебе пришлось жить, в таком серпентарии – то. Малышка Ло Ло.

Су Ло скрестила руки на груди и скосила на него недовольный взгляд:

-Малышка Ло Ло? Интересно, а кто это Вам дал право так меня величать??

Ох, ну просто один в один! Это выражение, этот тон, поза – ну просто Наньгун Луюнь в юбке.

Непонятно откуда, он извлек веер и начал небрежно обмахиваться им. Задрав подбородок и слегка склонив голову в сторону, Биэчен Юин надменно спросил:

-Не то тебя интересует. Не хочешь полюбопытствовать, почему это я постоянно тебе помогал сегодня, мм?

Посмотрите только, от собственной важности раздулся, аки индюк, как бы не лопнул! Су Ло мысленно рассмеялась, но внешне осталась такой же бесстрастной:

-Неа, не горю желанием. Но если Вы раскроете мне секрет содержания в той синей книжечке, я, так и быть, внимательнейшим образом Вас выслушаю.

-Ась? – подождите-ка, все должно быть не так. Разве не должна она его сейчас засыпать вопросами? Мда, милой девочкой ее точно не назовешь.

-Возможно, в будущем, я могла бы использовать эти сведения в качестве рычага давления на одного нашего общего знакомого, - спокойно сказала Су Ло.

А, так вот откуда этот интерес.

Биэчен Юин разочаровано захлопнул веер. Видимо, раскрутить эту девочку на разговор и поспрашивать о Наньгун Луюне, как он планировал, ему не удастся. Жаль, жаль.

-Хочешь знать? – склонившись к девушке, одновременно коварно и очаровательно оскалился Биэчен Юин.

-Хочу. И надеюсь услышать это от Вас, - кивнула Су Ло.

-Увы, увы, к сожалению, я не скажу тебе ничего. Хочешь узнать – спроси у Наньгун Луюня. Собственно, материал добыл и передал мне именно он.

-Все таки это он….- Су Ло догадывалась об этом, но все же не спешила делать выводы. Но, собственно, кто еще мог подослать к ней этого пижона? Разумеется, Его Высочество принц Цзинь.

-Так что, все вопросы к нему. Думаю, тебе не составит труда его отыскать, хехе, - и, гаденько подхихикивая, Биэчен Юин вальяжно удалился.

http://tl.rulate.ru/book/219/58286