Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 833-834

Глава 833

Пещеру пересекали несколько десятков запутанных троп, ведущих в разные места. По мнению Красной Акации, глупые человечки ни за что не обнаружат её местонахождение. Откуда было знать наивному дереву, что все это время оно катало на своих ветвях не просто маленького паразита, но и самый настоящий маячок.

Избавившись от Ло Хаочэня, Су Ло с Цзы Янь переглянулись и весело рассмеялись:

- Ло Хаочэнь, олух царя небесного, ой не могу! Ха-ха!

- Вот так вот, стараешься быть доброй, подсказываешь верный путь – а люди этого не ценят. Ну и гхыр с ним!

- Но, это же верный путь, да? – решила все же уточнить Цзы Янь.

- Не волнуйся, на не очень большом расстоянии я прекрасно чувствую дракошу, как, собственно, и он меня.

И вот, две подруги застыли на входе в пещеру.

- Эм, надеюсь, твой питомец не стал заходить внутрь?

- Почему? – вскинула удивленно брови Су Ло.

- Это место… Вот, видишь эту каменную табличку? Она означает, что это одно из шести мест, запретных для людей в Темном Лесу, - отчего-то шепотом пояснила Цзы Янь. – И что теперь?

Экс-Четвертая мисс нахмурилась. Она могла чувствовать местоположение Мэн-Мэна, но напрямую общаться они не могли. Вполне возможно, что малыш как раз сейчас подвергается большой опасности…

- Ты остаешься здесь, а я вхожу, - решила, наконец, Су Ло.

- Ну конечно, чтобы всё веселье досталось тебе одной? – преувеличенно-бодро хмыкнула Цзы Янь. – Нет уж, мы вместе сюда пришли, и вместе войдем в пещеру. Думаю, надежный тыл тебе не помешает. И не думай, что я таким образом собираюсь вернуть свой долг! – торопливо добавила она, заметив подозрительно приподнятую бровь подруги.

- Хорошо, тогда идем.

Итак, двое вошли в пещеру гуськом и, несмотря на шутливый тон, тут же перешли в режим боевой готовности. Шаг за шагом, они заходили все глубже во мрак.

Благодаря связи Су Ло с её духовным питомцем, ей каждый раз удавалось выбирать верный поворот, но понадобилось не менее двух часов, пока впереди не забрезжил тусклый свет.

Послышалось радостное «вууу!» с верхушки красной акации, а, подойдя ближе, Су Ло буквально ужаснулась состоянию растения. Казалось, такое живое (во многих смыслах этого слова) дерево как-то увяло, пожухло и скукожилось, да и выглядело отчего-то крайне потрепанно: от густой цветущей кроны остались одни воспоминания да парочка унылых листьев. Бедняга выглядел поистине удрученным, если так можно выразиться относительно дерева.

- Что ты с ним сделал? – сурово спросила Су Ло.

- Вууу! – «это не я, это оно надо мной издевалось!» - жалобно ворчал Мэн-Мэн, уткнувшись мордочкой в грудь хозяйки. Разумеется, дело это не прояснило.

- А где же семена красной акации? – воскликнула Цзы Янь, окинув критичным взглядом притихшее дерево.

На шее дракоши, наподобие пижонского шарфика, весели перчатки, которые малыш решил использовать в качестве сумок. Он залез лапкой в одну из них, покопался там немного, достал один фрукт и торжественно передал его Су Ло.

Глава 834

Затем на свет из перчатки появилось еще одно семя, и еще. После импровизированный мешочек был демонстративно закрыт и убран в сторону.

- Эй, а остальные? – возмутилась Су Ло, но больше для проформы: понятное дело, если мелкий паразит захотел что-то себе, то отнять это можно будет только через его хладный труп. И, судя по насупившейся мордочке Мэн-Мэна, поняла она этот его жест абсолютно верно. – Жадина, - с усмешкой резюмировала девушка.

Цзы Янь подошла ближе и с восторгом и трепетом выдохнула:

- Какой восхитительный маленький дракон! – и, не сдержавшись, почесала самое слабое до удовольствия место малыша – под его подбородком. Мэн-Мэн слишком долго прожил в шкуре щенка и прежние привычки не успели стереться: малыш блаженно заурчал и разве что ножкой не задрыгал от удовольствия.

- Где ты его взяла? – обратилась девушка к Су Ло.

- Да было дело… он сам прилип ко мне жвачкой и ни за что не желал отцепиться, - хмыкнула экс-Четвертая Мисс. И, между прочим, ни словом не солгала!

Но, разумеется, ей не поверили:

- Сказочница. Продолжай и дальше вешать мне лапшу на уши. Чтобы высокомерный, благородный, почтеннейший представитель драконьей расы сам захотел стать твоим духовным питомцем… Еще скажи, что он тебе за это приплатил.

Су Ло лишь пожала плечами:

- Не этого ли «высокомерного» и «благородного» ты сейчас за ушком чухаешь?

- Ох… прошу прощения! – кажется, Цзы Янь только сейчас осознала, ЧТО именно она сделала. Должно быть, малыш ужасно оскорблен! Да как она могла, как посмела…

Мэн-Мэн, явно не довольный прекращением ласки, с недоумением и легким осуждением уставился на подругу его хозяюшки. Чудны крестьянские дети!

Су Ло хрюкнула от смеха, но прокомментировать сию сценку не успела: краем глаза заметила движение и отвлеклась на него. Оказывается, Красная Акация, изрядно потрепанная жизнью и дракошей, под шумок решила смыться. Разумеется, она уже получила необходимые ей Семена, и в принципе, настрадавшееся растение можно и отпустить, но… Это же вариация Акации! Не только обладающая сознанием, что уже само по себе удивительно, но еще и какая ловкая да шустрая! Скорость дерева превосходила её собственную, что не могло не восхищать.

- Держи её! – воскликнула Су Ло, бросаясь вслед дезертиру.

Но мелкий дракоша опередил её, прыгнув на задрожавшую Акацию. Клацнули зубы – дерево замерло на месте, не решаясь сделать больше ни шагу. Малыш схватил несчастную представительницу флоры за ветвь и, перекинув оную через плечо, с легкостью поволок беглянку обратно.

«Маленький негодник», - в душе Су Ло поднялась невероятная гордость и нежность по отношению к Мэн-Мэну. Этот дракончик на первый взгляд был декоративным, избалованным питомцем, на которого можно разве что любоваться. Но в считанные секунды этот с виду безобидный дурачок превращался в настоящего боевого зверя.

- Решено, я тоже хочу себе дракона! – тихо выдохнула Цзы Янь. Видимо, в её голове прокрутились примерно те же мысли, что и у Су Ло.

Экс-Четвертая Мисс взяла дракошу на руки и встала аккурат перед жавшимся к стене деревом:

- Я даю тебе возможность выбрать один из двух вариантов. Первый: сгореть от моей руки и обратиться пеплом, - на ладони девушки демонстративно заплясали языки пламени, осветив всю пещеру. Бедная Акация от подобной перспективы сжалась в комочек и задрожала сиротливыми остатками листочков. – Второй вариант – стань моим духовным питомцем-растением. Если тебе по душе первый вариант – качни одной ветвью, если же хочешь еще пожить – качни двумя, - спокойно резюмировала Су Ло, с затаенным волнением наблюдая за деревом. Не хотелось бы упускать столь редкий экземпляр.

К тому же Фейко-муха тоже обладает духовным питомцем-растением. Собственно, этими лианами она сама давеча была оплетена и подвешена в воздухе с последующими измывательствами. Чувство незабываемое, и, разумеется, ей хотелось, чтобы и сама Ли Яояо испытала на себе нечто подобное.

Красная Акация довольно долго не подавала признаков жизни, когда, наконец, нерешительно качнула одной своей ветвью, а затем и второй.

Су Ло нежно погладила её жиденькие листочки и расплылась в улыбке:

- Не переживай. Вполне возможно, что это было самое правильное решение, которое ты когда-либо принимала в своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/219/543620