Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 733-734

Глава 733

Анья Мин, смущенно почесав кончик своего носа, грустно вздохнул:

- Теперь ты видишь, насколько предвзято Гроссмейстер относится к Ли Яояо? Третье задание как специально для нее выбрано!

Су Ло нахмурилась. Выглядит вся эта ситуация действительно именно так. Но почему тогда её терзают смутные сомнения, что на все далеко не так просто? Гроссмейстер Рон Юн был крайне неординарной личностью, черт его поймет, что он там на самом деле задумал.

***

Ли Аоцюн велел гнать во весь опор карету во Дворец Нефритового Озера – именно там, в сокровищнице, дожидалась своего часа карта, нарисованная его отцом.

Ли Яояо беззаботно прихлебывала чаёк, сидя в удобном сандаловом дереве. Лишь легкое подрыгивание ножкой выдавало её внутреннее напряжение.

- Яояо, не переживай ты так, - успокаивающе протянул Ли Аотянь. – Хоть в последних двух раундах ты и оказалась наравне с той мерзопакостной дрянью, но в этом, последнем туре, ты наверняка вырвешься вперед и утрешь ей нос!

Изящная фарфоровая чашечка разлетелась вдребезги о ближайшую стену, оставив за собой лишь живописные потеки чая на шелковой обивке.

- Наравне?! Наравне с ней?! Как вообще можно сравнивать меня – меня! – и эту проклятую шалопендру?!

Да, в кругу семьи девушка не стеснялась проявлять свой истинный гадский характер. И куда только девались её хваленые холодное благородство, добродетель и отчужденность от грязи мирской?...

Ли Яояо с детства воспринимала себя прекрасной принцессой, тогда как Су Ло казалась ей недостойной и пыль с её ног целовать. И теперь, эту девчонку вдруг ставят на одну планку с ней… Немыслимо!

- Верно говоришь, верно! – поддакнул ей Ли Аоцюн. – Речь идет не только о твоих соревнованиях – но и о репутации всей нашей семьи!

- Второй дядюшка, я не могу так просто проглотить подобное оскорбление! – захныкала девушка. – Вы просто обязаны помочь мне отомстить!

- Не тебя одну оскорбили и унизили, я и сам не собираюсь спускать это все на самотек! – да, у Ли Аоцюна скопился целый ворох причин, дабы затаить обиду на девчонку из семьи Су. С того момента, как они повстречались, вся его жизнь полетела в тартарары.

У его старшего брата было уже трое наследников, в то время, как сам он… кхм… Впрочем, об этом было уже сказано более, чем достаточно. А, так как с некоторых пор он даже собственной силой похвастаться не может – его положение в семье и обществе стало более чем неустойчивым. Катастрофа, просто катастрофа.

И практически во всем была хоть как-то замешана эта дрянная девчонка, начиная с того момента, как она расстроила все планы на удачное замужество Ли Яояо.

- Я предлагаю на время отложить все наши прочие дела и вплотную заняться гадиной-Су Ло. Есть у меня подозрение, что именно она является первоисточником всех наших бед.

Ли Яояо тут же встрепенулась и, подавшись вперед, возбужденно воскликнула:

- Ты ведь говорил, что она не настоящая дочь Су Цзяня, верно?

- Яояо, ты хочешь использовать этот козырь прямо сейчас? – задумчиво протянул Ли Аоцюн.

- А когда еще! Если мы и дальше будем тянуть, может наступить момент, когда этот самый козырь в принципе станет бесполезным! Сейчас – лучший момент, пока идут состязания, гадюка-Су Ло находится в самом центре внимания, и если пройдет подобный слушок… Ха! Хватит ли ей мужества после того, как правда вскроется, вообще участвовать в третьем туре? – девушка аж сощурилась от удовольствия, представив тот фурор, который может произвести известие о незаконном положении Су Ло в её так называемой «семье». – Если она не дочь Су Цзяня, то кто она? Всего лишь жалкая самозванка, без статуса, связей, корней. Не говоря уже о Гроссмейстере Рон Юне, как на это должен отреагировать Император… Ха!

- Что ж, - решительно хлопнул себя по колену Ли Аоцюн. – Пусть будет по-твоему!

Скоро, очень скоро весть об изгнании Су Ло из поместья Су прогремит на всю столицу. Более того, к тому моменту она перестанет быть жалкой дочерью наложницы и перейдет на статус «никто, которую звать никак». Без семьи и фамилии, мерзкий подкидыш неизвестного происхождения.

Сама виновата. Не стоило ей бросать вызов Дворцу Нефритового Озера!

***

В поместье Су.

Ли Аоцюн капал на мозг Су Цзяня каждый божий день – у Генерала, казалось, вот-вот проплешина образуется. Но, по какой-то причине, он упрямо не желал выгонять из семьи эту свою дочь, которая, по сути, и дочерью-то ему не являлась.

Глава 734

Но как мог Су Цзянь так поступить с Су Ло, девочкой, которую он воспитывал с самого рождения, которая, хоть и не была его дочерью по крови – но стала таковой по духу. Отец – не тот, кто зачал, а кто воспитал, и все такое…

Разумеется, все это было полнейшей чушью. В данный момент, куда важнее кровного родства оказался тот факт, что девчонка каким-то непостижимым образом сумела пройти уже два тура соревнований, по итогам которого Гроссмейстер Рон Юн изберет себе ученика! И если чудо произойдет, и ей удастся выйти победителем и в третьем, заключительном раунде – даже без ходатайств Су Ло, положение поместья Су взлетит до небес. Всего одно слово Гроссмейстера – и слава с почетом им обеспечены, даже Дворцу Нефритового Озера придется считаться с поместьем Су!

И пришлось бедному Су Цзяню стойко переносить все убеждения, угрозы и шантаж со стороны семьи Ли. Нужно потерпеть всего лишь до окончания третьего тура, и тогда…

Эти десять дней показались Генералу Су целой вечностью, проведенной в аду.

Наконец, настал день последнего раунда. Су Ло, теперь все зависит только от тебя. Не сможешь победить – собирай манатки и укатывайся из поместья Су!

Тронный зал в этот день непривычно пустовал. Весь «бомонд» перенесся лицезреть этот спектакль на свежий воздушек, к Пещере Демонов, располагающуюся в одном дне пути от столицы. Народу собралось немало, казалось, каждая аристократическая семья посчитала своим долгом отправить хотя бы одного своего отпрыска полюбоваться сим знаменательным событием.

И, разумеется, такая оживленная толпа не могла стоять молча.

- Как думаете, а кто на этот раз победит?

- Пфф, что за странный вопрос? Фея Нефритового Озера, ясен день!

- Точно-точно, не говоря о том, что Ли Яояо во много раз могущественнее и талантливее Су Ло, но еще и эта Пещера Демонов – наверняка Фея Нефритового Озера чувствует себя здесь как рыба в воде.

- Да ладно, сколько раз уже пророчили Су Ло проигрыш – а она ничего, до сих пор на плаву.

- До сего дня, возможно, и так – но теперь она явно исчерпала все свои ресурсы. К тому же я почти наверняка уверен, что Фея Нефритового Озера намеренно не играла в полную силу – поддавалась этой девчонке из семьи Су, чтобы та не выглядела совсем уж жалкой.

- Хм, должно быть, ты прав. Она ей точно поддавалась!

Заслышав сию наглую ложь, Биэчен Юин и компания взъярились, как быки на корриде. Парни разве что копытами землю не загребали, но вот дым из носа у Лан Сюаня все же пошел, а Биэчен и вовсе демонстративно засучил рукава, готовясь пойти в атаку на этих обнаглевших «тореадоров».

Ли Яояо поддается Су Ло?! Три ха-ха четыре раза! Да эта змеюка с удовольствием бы растоптала их маленькую сестренку, а потом еще и сплясала бы на её могилке! Другое дело, что силенок для этого ей явно не достает…

Трое парней видели, как много работала Четвертая Мисс, как нелегко ей давались эти соревнования – и такие жестокие слова всяких зевак не на шутку их задели. От полномасштабных разборок с «вон тем типом, который возомнил о себе слишком многое!» их остановила сама Су Ло:

- Остыньте, ребята.

- Но сестренка! – воскликнул Биэчен Юин.

- Что толку с того, что вы их поколотите? Давайте лучше подождем того момента, когда я утру нос Ли Яояо, и все эти сплетники сами себе локти пооткусывают, или подавятся собственными языками от шока! – кровожадненько захихикала девушка.

Парни задумались на секунду и все же решили, что вариант полюбоваться задыхающимися «тореадорами» тоже неплох.

Гроссмейстер Рон Юн указал на вход в Пещеру и произнес, обращаясь к Ли Яояо и Су Ло:

- Внутри Пещеры Демонов спрятаны Камни Огненного Источника. Добывшая хотя бы один из них станет победителем.

- Камни Огненного Источника? – пронесся в толпе шепоток.

Да, цена этого Камешка была более, чем неприличной – вот только Дворцу Нефритового Озера удалось добыть даже Фиолетовый кристалл, так что им мешало обзавестись заодно и Камнем Огненного Источника?

- Я лично пометил эти Камни, так что о подделке и речи быть не может, - разумеется, Гроссмейстер Рон Юн предвидел подобный вариант развития событий и позаботился об этом, отметив Камни в Пещере особой, уникальной духовной подписью, которую не смог бы подделать даже эксперт, выше его по уровню.

http://tl.rulate.ru/book/219/455768