Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 1533-1534

Глава 1533

- Фырчи – не фырчи, а мальчишка из твоей подведомственной семьи все равно не прошел в первую четверку, - хлопнул ладонью по столу Владетель семьи Биэчен.

- Как будто твой подопечный вошел, - закатил глаза его собеседник.

Не так давно он потерял внука и внучку. Вся надежда оставалась на этого Ло Хаомина. Кто бы мог подумать, что мальчишка не смог пройти даже в четверку лучших! Бесполезный ребенок!

Владетель семьи Биэчен пощупал свою жиденькую бородку и гордо ответствовал:

- Я от него этого и не ждал. Понятное дело, что мой мальчик не сможет войти в четверку. Но зато он смог пробраться в семерку – а это уже результат. К тому же, Биэчен ещё совсем молод.

А вот последней фразой он уже начал резать по живому. Ло Хаомину было почти тридцать лет. Он и в этом году с трудом пролез в «Список Бродячих Драконов» - только благодаря тому, что его день рождения приходился на конец месяца.

- Хамф! – выдал привычное Владетель семьи Ло и отвернулся.

Биэчен довольно хехекнул себе в бороду. Отчего так хорошо? От того, что у других все плохо!

Гроссмейстер Рон Юн с равнодушным видом сидел на месте председателя и лениво наблюдал за происходящим на поле боя. По его лицу, как и всегда, невозможно было прочитать, о чем думу думает великий Аптекарь.

А битва на сцене продолжалась. От мельтешения сражающихся уже в глазах рябило, а их остаточные изображения соединялись и сплетались в причудливые узоры.

Скорость Наньгун Луюня была хороша, но все же недостаточна: Дунфан Сюань на какую-то долю был быстрее, и сейчас занимался тем, что медленно и неумолимо настигал своего соперника. На лбу Его Тираншество проступали крохотные капли пота, лицо становилось все бледнее, губы превратились в тонкую ниточку – так сильно он их сжал. Казалось, принц Цзинь был уже на пределе.

А Дунфан Сюань все приближался и приближался. И когда Наньгун Луюнь оказался в пределах досягаемости его атаки, он поднял меч Цзюэша высоко над головой и рубанул сверху:

- Сдохни, Наньгун Луюнь!

Расчет мужчины был точен, и лезвие должно было прийтись аккурат по темечку Его Тираншества, чтобы впоследствии разрубить его на две продольные половинки.

Толпа издала дружный «ах».

- Удар достиг цели? Его Высочество принц Цзинь пострадал?

- Кажется, Его Высочество зарубили до смерти!

- Какова атака – Дунфан Сюань словно тысячей лезвий орудовал!

Толпа бесновалась, пока через секунду не выяснилось, что единственный пострадавший – это напольное покрытие платформы. А сам принц благополучно ускользнул и из-под этого удара, не заполучив себе в нагрузку ни царапинки. Да и сам Его Высочество как сквозь землю провалился. Зрители все глаза высмотрели, пытаясь отыскать хоть след присутствия Наньгун Луюня.

А Су Ло снова имела возможность перевести дух. От этого боя она скорее облысеет, чем поседеет.

- Какая скорость, а!

- Да уж, Учитель моего Учителя – сопляк по сравнению с этими двоими чудовищами.

- Мне кажется, я больше вижу остаточные изображения, чем самих сражающихся. Потрясающе просто. Дух захватывает. Даже если я проиграю пари – возможность увидеть подобное того стоила!

- К слову сказать. Ребзя, а на чью победу вы поставили?

- Хе-хе, мне тут воробушек начирикал кое-что интересное. Этот Дунфан Сюань – Старший Брат Его Высочества принца Цзиня. И он уже давным-давно дорвался до вершины десятого ранга. Так что, уж простите, но Его Высочество сегодня не мой фаворит.

- Верно, верно. Я тоже слышал, что Владетель Града Чистилища более высоко оценивает именно Дунфан Сюань. Соответственно, есть основания предполагать, что его талант и сила превосходят таковые у Его Высочества, и шансов на победу у него гораздо больше. Душой и сердцем я, несомненно, за принца, но вот кошельком – увы-увы…

- Я Также поставил на Дунфан Сюаня. Я слышал, что Его Высочество принц Цзинь снова заболел…

Жаркое обсуждение прошлось по всем рядам, и вскоре выяснилось, что большинство зрителей поставило именно на победу Дунфан Сюаня.

Глава 1534

- Если он проиграет, наше финансовое положение станет просто катастрофическим, - прошептала Цзы Ян. – Мы не только должны будем отдать все деньги, которые выиграли ранее, но ещё и взвалить на себя долговую кабалу из миллионов кристаллов.

Су Ло подавилась воздухом. Во все глаза уставилась на Биэчен Юина.

- Слова Цзы Ян – чистая и горькая правда. Она лично просматривала наши бухгалтерские книги.

Экс-Четвертая Мисс молча перевела взгляд на сцену. Наньгун Луюнь. Выиграешь ты или проиграешь – не имеет значения. Но по меньшей мере ты должен выжить и прорваться на следующий уровень. А деньги… С финансовой частью вопроса уж как-нибудь разберемся.

На сцене продолжалась легендарная битва. Скорость боя была настолько высока, что зрители могли наблюдать лишь искры, летящие от скрещивающихся мечей, да звон стали – в какой-то момент Его Тираншество решил, что не гоже это, отбиваться от железяки собственными конечностями, и достал свой меч Чи Сяо.

- Четыре знаменитейших оружия всплыли на состязаниях «Списка Бродячих Драконов». Вечер перестает быть томным, - слегка удивленно вскинул брови Дунфан Сюань.

Его собственный меч Цзюэша, меч Чи Сяо Наньгун Луюня, меч Луо Юй Ло Хаомина и Ченг Ин Су Ло. По какому-то чудесному стечению обстоятельств все эти реликты собрались вместе.

- Четыре известных в мире клинка, - мечтательно пробормотал Дунфан Сюань и чуть ли не облизнулся: - Хочу их все.

- Ты не лопнешь, деточка? – иронично хмыкнул принц Цзинь.

- Ты, Третий Младший Брат, лучше о своем благосостоянии побеспокойся. Кажется, у тебя самого с телом не в порядке, - профессионально перевел тему Дунфан Сюань, расплывшись в улыбке обожравшегося хозяйской сметаны кота.

- Полагаешь? – скорчил индифферентную физию Наньгун Луюнь.

Он понимал, что его бледный вид никого особо не обманывает. Даже если бы он хотел скрыть свое состояние – ему бы это не удалось.

Дунфан Сюань, не отрываясь, смотрел на ногу своего противника.

Наньгун Луюнь стоял, как жердь – как гордая и прекрасная жердь, само собой, - но легкую дрожь в конечностях сдержать не мог. И от этого зрелища улыбка на морде лица их названного Старшего Брата становилась все шире.

- Третий Младший Брат, кажется, сегодня даже Небеса на моей стороне.

Разумеется, Дунфан Сюаню и в голову не пришло, что пользоваться чужой слабостью – это, как-то, не по-людски. Да и с чего бы? Вышел на арену – будь добр, сражайся. И никаких гвоздей. Он должен обезглавить противника мечом Цзюэша, и он сделает это.

- Не думаю, что тебе это как-то поможет, - безмятежно ответствовал ему принц Цзинь.

- Пожалуй, свою коллекцию легендарных мечей я начну с твоего, - Дунфан Сюань демонстративно взмахнул своим клинком и пошел в атаку.

Его скорость была очень высока. Как будто он планировал не ударить Наньгун Луюня, а пройти сквозь него.

Оба исчезли. Как сквозь землю провалились.

- Куда это они делись?

- Растворились за секунду, как и не было!

- Наверху! – выкрикнул вдруг кто-то, заставляя всех задрать головы к небу.

Дунфан Сюань и Наньгун Луюнь застыли в воздухе друг напротив друга.

Су Ло с трудом сглотнула. Диалог сражающихся она слышала. Увы, Дунфан Сюань подтвердил её худшие подозрения. У Наньгун Луюня случился внезапный приступ болезни. И, что самое худшее – братец-извращенец об этом знал!

Его Тираншество и на земле-то стоял с трудом. Левитация отнимает вдвое больше сил. Экс-Четвертая Мисс стиснула зубы: Дунфан Сюань, коварная ты скотина!..

http://tl.rulate.ru/book/219/2695630