Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 543-544

Глава 543.

Наньгун Луюня всегда принимали во Дворце Нефритового Озера, как родного сына. С самого детства Яояо они планировали их свадьбу, и принц Цзинь, как ее названный старший брат, так же смотрел на это благосклонно. Так почему за столь короткий срок все настолько переменилось?

Наньгун Луюнь, сцепив руки на груди, окатил Ли Аоцюна ледяным презрением:

-Ветреный, ненадежный и лживый? По отношению к кому я был неверным? Советую тебе сейчас же объясниться перед моей Малышкой Ло!

Да, великий и ужасный принц Цзинь всегда крайне щепетильно относился к вопросам о своей невинности. Любую другую клевету в его сторону он просто пропускал мимо ушей, кое-что даже считал за комплимент. Но вот касательно его разборчивости в делах любовных – тут он готов был вцепиться в глотку сплетнику. Его Малышка Ло так же была чиста и невинна, и ей наверняка неприятно слышать подобное о своем будущем муже.

Ли Аоцюн несколько мгновений недоуменно хлопал глазами, пытаясь осознать услышанное, а затем разразился обличительным:

-Наньгун Луюнь, ты смеешь заявлять, готов поклясться пред небесами, что твое сердце никогда не билось чаще из-за Яояо? Ты смеешь заявлять, что ты не опозорил ее?

Неожиданно Наньгун Луюнь, этот двуличный засранец, действительно поднял к небу два сомкнутых пальца, произнося клятву:

-Да будут великие небеса и милосердная земля моими свидетелями: я, Наньгун Луюнь, до конца дней своих обещаю любить только Су Ло и никого больше. Мое сердце никогда не билось и не будет биться ради других женщин. И пускай меня разразит молния в тот же миг, если я посмею нарушить эту клятву!

И тишина. Белоснежные одежды хлопали на ветру, волосы гладкими прядями развевались за идеально ровной спиной.

Су Ло, как и все присутствующие, пребывала в культурном шоке (а заодно в искреннем недоумении – откуда в закрытом помещении ветер-то взялся?!). Девушка даже на миг прониклась серьезностью его намерений и масштабом своих неприятностей, когда сам принц Цзинь на корню порушил всю торжественность момента обиженно-игривым:

-Видала, я уже даже клятву принес, а ты все равно не хочешь за меня замуж? Жестокая ты!

Величественный Его Высочество принц Цзинь, кумир и ужас миллионов, фактически сделал предложение какой-то девчонке, а она еще и нос воротит?! Невероятно, но факт!

Ли Аоцюн совершенно не ожидал, что Наньгун Луюнь действительно произнесет эту долбанную клятву. Подобные поступки были точно не в его духе. Видимо, эта маленькая колдунья и впрямь завладела его сердцем. Репутация семьи Ли… уничтожена всего одним спичем этого самодовольного индюка!

Злобный взгляд прошиб Су Ло насквозь – видимо, на очередном члене семьи Нефритового Озера можно смело ставить галочку «и он тоже хочет меня убить». Но далеко не это в данный момент было главным. Куда важнее оказалось полное непонимание, как следует отреагировать на столь смелое заявление ее личного маньяка-девственника. Нет, в общем-то, Су Ло от его клятвы ни холодно, ни жарко – это же он поклялся любить только ее, о взаимности там не было ни слова. Вот только… жалко его, что ли. Все же, он в который раз за нее вступился, да и клятва эта…

В любом случае – их уговор касательно трех месяцев испытательного срока по-прежнему в силе. А значит, ей вовсе необязательно отвечать сейчас, да и чрезмерное смущение- не ее амплуа. Так что, в следующую секунду Наньгун Луюнь поймал довольно ощутимый толчок в ребра и раздраженное:

-Прекращай уже, люди же смотрят. Если тебе самому ни капельки не стыдно, то подумай хоть на миг о моих чувствах, и заткнись наконец.

Вот только совесть Наньгун Луюня не то, что спала – была убита уже давно и крайне жестоко, так что взывать к оной было совершенно бессмысленно.

Уже привыкшие к постоянному флирту между этими двумя Биэчен Юин и компания лишь понимающе усмехались.

Глава 544.

Однако, для Ли Аоцюна такая перемена в поведении принца Цзиня стала шоком – Наньгун Луюнь сам на себя был не похож. Неужели он и впрямь вручил свое сердце этой серой мыши?

Решив погрузиться в когнитивный диссонанс по поводу странных предпочтений некоторых венценосных особ, Ли Аоцюн встряхнул головой и раздраженно фыркнул:

-Так мы собираемся делить добычу, или и дальше болтать будем?!

-Конечно-конечно, вот прям сейчас и начнем. Не отдавать же все тебе, как ты надеялся, верно? – провокационно сощурившись, бросил Биэчен Юин.

-А я бы на твоем месте так не торопился бы, - словно ни к кому не обращаясь, произнес Лан Сюань, раздосадованный прерыванием шоу «превращение страшного и ужасного принца Цзиня в милого щеночка в руках Су Ло». – В конце концов, лучше оттянуть момент разочарования и позора поражения как можно дальше.

Ли Аоцюн медленно закипал: да что такое с этими парнями?! Всего десять минут назад они и слово произнести боялись в его присутствии, а теперь вон как запели – кинулись на защиту своей сопли малолетней! Эта гадкая девчонка, что в ней такого особенного? Вроде и не особо красавица, а рыцарей понабежало – куда деваться.

-Разочарование и поражение? Что ж, даже если так, я, Ли Аоцян, никогда не испытывающий на себе ничего подобного, буду только рад познать что-то новенькое. Приблизительно за одну попытку из сотни, - язвительно протянул мужчина.

Но и Биэчен Юин в долгу не остался:

-Рад, что ты будешь рад. В жизни надо попробовать все, - наставительно закончил он.

- И «радоваться» тебе придется дооолго, уж точно не разок и не два, - гаденько оскаблился Лан Сюань.

Су Ло переводила взгляд с одного парня, так рьяно пытающегося вступиться за нее, на другого и в голове вертелась всего одна мысль – может, ей хоть кто-нибудь объяснит, что здесь происходит и что требуется конкретно от нее?

-Ребят, а что вы, все таки, задумали? Может, со мной идеей-то поделитесь? – раздраженно бросила девушка.

И лишь тогда Биэчен Юин соизволил пролить свет на сложившуюся ситуацию.

Когда они одолели банду пиратов, в сокровищнице обнаружились груды камней-источников. Разрезали один наугад, а внутри – зеленый кристалл!

Как раз в этот момент и ворвалась команда Ли Аоцюна и, разумеется, тут же потребовала свою половину от добытых сокровищ. Но,. Биэчен Юин был бы не Биэчен Юином, если бы он тут же не нашел способ забрать себе самые лакомые кусочки. Хитрый юноша предложил свой способ дележки – обе команды выставят по одному человеку, и тот уже будет выбирать камни-источники. Даже самые великие эксперты не могли с точностью сказать, какой именно кристалл прячется за надежной каменной оболочкой, и есть ли он там вообще. Не важно, большой или маленький, гладкий или иссеченный – не имело значения, какой именно ты выберешь. Основную роль здесь играла удача.

Биэчен Юин, этот изворотливый лис, выбрал именно этот способ разделить сокровища лишь потому, что был абсолютно уверен – Госпожа Удача точно не подведет их Сесренку.

-Значит, нужно просто выбирать камни-источники, - равнодушно кивнула Су Ло.

К счастью, на счет этого «партийного задания» она могла не беспокоится. С ее-то личным кладоискателем-дракошей.

Заметив демонстративное безразличие девчонки, Ли Аоцюн усмехнулся:

-Кто-то здесь явно переоценивает свои силы, - чувствуется, что они с Ли Яосяном родственники – тот тоже охарактеризовал СУ Ло именно этими словами.

Уголок губ Наньгун Луюня искривился в очаровательно-саркастичную ухмылку:

-Переоценивает свои силы? Что ж, тогда, как на счет еще одной ставки?

http://tl.rulate.ru/book/219/256241