Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 1455-1456

Глава 1455

(п.п.: уважаемые читатели, как выяснилось, Су Цин – Вторая Мисс Су, а не Пятая, обшибочка вышла, будем исправлять :)

Древо недовольно зашуршало листочками: вот так всегда, на самом интересном месте! Не дают несчастному растению вдоволь насладиться людскими страданиями! Но ослушаться Акация не посмела. Воткнула в горло Су Цин тонкую длинную иглу, встряхнула девушку напоследок и, подкинув её в воздух, в момент втянула свои лианы обратно. Вторая Мисс Су не успела сориентироваться и шмякнулась на землю с грацией мешка с картошкой. Там и затихла.

Трибуны погрузились в тишину. Люди не могли поверить собственным глазам: Су Цин, та самая Су Цин с девятым уровнем силы, так бесславно растянулась на полу, ни жива ни мертва! Взгляды присутствующих как по команде сосредоточились на Су Ло. Девчонка, что, казалось, продвигалась на соревнованиях исключительно благодаря могущественному покровителю и своим бесчестным трюкам, вдруг превратилась в настоящую тигрицу, сметающую всё на своём пути! Кто бы мог подумать.

- Су Цин! Вставай! Вставай и дерись! – верещали бесчисленные голоса за сценой.

Все эти люди не столько сочувствовали горю Второй Мисс Су, сколько переживали за свои кровные денежки – многие поставили на победу Су Цин, не сомневаясь, что выигрыш им обеспечен. Так что болели за поверженную девушку всем сердцем.

Среди таких наивных глупцов оказался и Су Цзянь. Он сгоряча поставил всё состояние поместья Су на победу Второй дочери. И сейчас готов был рвать волосы на своём затылке от безысходной ярости.

Разумеется, все эти ставки не имели бы ровным счетом никакого смысла, если бы все ратовали только за Су Цин – тот факт, что она одолеет какую-то жалкую Су Ло, не подлежал сомнению среди средних умов. Однако нашлись оригиналы, что считали иначе. Некая захудалая букмекерская конторка с кодовым названием «Ло Ло великая и прекрасная» влила свои ресурсы и выставила соотношение ставок один к одному. Вариант более чем выигрышный. А с учетом того, что все были уверены в беспроблемной победе Второй Мисс Су, многие семьи посмеялись над наивными глупцами, основавшими ту одиозную контору, и понесли запасы своих денежек туда. Вроде ничем не рискуют, а навар предполагался вполне себе неплохой. И букмекеры имени «Ло Ло» всё принимали без лишних вопросов. Могущественные семьи покрутили у виска такому нестандартному решению, и… принесли ещё энное количество денег.

В то время основатель букмекерской конторы казался им всем вышедшим из ума чудаком, не видящим дальше собственного носа. Как же они ошибались! Увы, сделанного не воротишь, и им оставалось лишь молиться всем известным богам, чтобы Су Цин каким-то невероятным образом сумела вырвать победу в последние секунды боя.

- Су Цин, подъём! Дерись!

- Су Цин, неужели ты решила снова проиграть?

- Су Цин, унижения в прошлом тебе недостаточно?

- Су Цин, ты что же, позабыла о своей цели?..

Выкрики толпы слились в монотонный гул, из которого разобрать можно было только что безостановочное «Су Цин, Су Цин, Су Цин»… Девушка и так была дезориентирована болью и резким падением, в голове шумело, в ушах звенело, в глазах рябило… И ещё целый спектр бессвязных эмоций и ощущений сдавил череп стальным обручем. Но, как ни странно, скандирование её имени каким-то чудом вырвало её из забыться, заставляя с трудом поднять отяжелевшие веки.

И первое, что она увидела – была Су Ло, презрительно взирающая на неё с высоты своего роста. Как будто Вторая Мисс Су была лишь жалкой букашкой, ползающей у подошв её ботинок.

Глава 1456

- Последнее слово? – «щедро» предложила экс-Четвертая Мисс. На губах девушки застыла издевательская ухмылка.

- И… И… И… - как ни старалась Су Цин, как ни пыталась она от всей души проклясть свою врагиню всей своей жизни, из её горла доносился только придушенный писк. Девушка была близка к истерике: она вынесла все эти бесконечные мучения на протяжении восьмисот ночей, пожертвовала сотней лет своей жизни ради этого молниеносного прогресса – и всё зазря? Неужели ей суждено так и умереть здесь, на этой сцене, не в силах даже принять свою смерть с честью, крепко стоя на ногах? Нет, она не верила, не хотела верить!

Су Ло присела на корточки перед раздувающейся от ненависти сестрицей и негромко хмыкнула:

- Полагаю, и личность своего спасителя ты мне не поведаешь, верно?

Взгляд Су Цин, казалось, мог испепелить на месте. Увы, экс-Четвертая Мисс уже здорово поднаторела в игнорировании всяких злобных зырканий, так что даже не задымилась.

- Два года назад ты проиграла мне, но сбежала. Наверняка много страдала, терпела боль и лишения. Не смогла смириться с поражением. И куда тебя это привело? Снова ко мне, - рука девушки почти нежно опустилась на лоб Второй Мисс Су.

- И… И… И!.. – девушка чувствовала приближение своей погибели. Она хотела сопротивляться, пыталась, старалась изо всех сил, но в её тело словно ввели мощный анестетик, и она не могла пошевелить даже кончиком пальца.

- Ты знаешь мой секрет, - Су Ло склонилась к самому уху сестры. – Ты угадала, я пространственный маг. И с самого начала была им.

- Уууу! – взвыла Су Цин, но ласковая рука смерти уже впилась костлявыми пальцами в её шею. Нет, она не хотела умирать, только не сейчас, только не так…

- Ты такая наивная. Правда надеялась победить меня? – удивленно вскинула брови девушка. – Я ведь даже не использовала своего божественного дракона. Просто не понадобилось, ты и так уже на последнем издыхании. Что ты могла мне противопоставить?

- У! – гневно промычала Вторая Мисс. У неё был ещё один козырь – духовный питомец, которого дала её Учительница, и он сумел бы справиться с драконом Су Ло! Он и сейчас бы мог спасти свою хозяйку, вот только она не в силах выпустить его!

- Хочешь сказать, что у тебя тоже есть свой духовный питомец? – правильно расценила экс-Четвертая Мисс её возмущенное сопение. Ухмыльнулась: - Поздно, уже слишком поздно.

Ей хватило всего одного щелчка пальцами, чтобы череп сестрицы разлетелся на куски. Су Цин навсегда закрыла глаза, так и не найдя ответа на один простой вопрос: почему же ей так и не удалось сравниться с Су Ло? Ведь она приложила столько усилий, столько трудов…

Экс-Четвертая Мисс брезгливо отряхнула пальчики от попавших на костяшки капелек крови и поднялась. Взгляды всех присутствующих были сосредоточенны на её тонкой фигурке. На её лице застыло самодовольное выражение, мол: «я же говорила! А вы не верили!». И никто не смел с этим спорить. Выступление девчонки-слабачки оказалось самым впечатляющим и удивительным, что многие из зрителей видели в своей жизни.

Су Ло окинула трибуны высокомерным взглядом, особенно остановившись на Су Цзяне. И получила истинное удовольствие, глядя на его растерянно-обреченную физию.

http://tl.rulate.ru/book/219/2034117