Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 469-470

Глава 469.

А ведь он всего-то хотел помучить ее немножко, поиздеваться, испробовать десяток-другой пыток и убить с особой жестокостью – разве это так много? Почему же небеса к нему так жестоки?!

Ли Аотянь разъяренно метался из стороны в сторону, периодически попинывая близлежащие камни, ругал самого себя всеми словами и обреченно поглядывал на распростершуюся перед ним адскую землю – долину пламени. И открывшийся вид его совершенно не радовал.

Элементом Ли Аотяня был лед, а он, как известно, не особо ладит с огненной стихией. Если бы сила этой долины уступала его собственной, это было бы еще терпимо. Однако, на это рассчитывать не приходилось – судя по клубам дыма и периодически вздымающимся столпам пламени, его жалкий седьмой уровень нервно курит в сторонке.

Но не стоять же ему здесь, в надежде на то, что у Су Ло взыграет совесть и она сама выйдет к нему, рухнет на колени и будет умолять его о смерти?

Ли Аотянь холодно фыркнул. Сосредоточив свою силу духа вокруг тела, он образовал своеобразный ледяной кокон и с криком «Час расплаты!» одним рывком влетел в стену огня.

В это же время, Су Ло.

После удара ледяного уродца девушка по инерции пролетела еще метров пятьдесят, после чего, собрав волю в кулак, она поползла в глубь долины.

Тут и там из земли вырывались искры и языки пламени, где-то даже шипели гейзеры. Мини-вулканы словно дышали огнем, то мягко тлея угольками, то взрываясь потоками лавы. От земли исходил красный жар, сливающийся с багрово-кровавым светом заката. Воздух словно плавился, искажая видимое пространство.

Это могло бы быть даже красивым, особенно если смотреть издалека, очень-очень издалека. Большое видится на расстоянии, так сказать. Находясь в самой глубине этого огненного ада на земле сердце замирало не от восторга, а от ужаса и осознания собственной беспомощности перед восторга бушующей стихией.

На удачу, Су Ло являлась счастливым обладателем элемента огня, так что эта местность была ей вполне терпима. По крайней мере, кожа не пузырилась от ожогов и волосы не плавились.

«Ли Аотянь, долбанная ты ледышка, надеюсь, тебе хватило ума не лезть за мной в это пекло», - утирая пот со лба, ругалась сквозь зубы девушка.

В этой долине пламени его сила должна существенно ослабнуть, а значит, даже если он бросился за ней в погоню, здесь его власть весьма ограничена. Именно поэтому Су Ло упрямо продвигалась вперед, туда, где температура выше, воздух тяжелее, а шансов на выживание в борьбе против Ли Аотяня– больше.

Она все шла и шла, огибая вулканчики и отпрыгивая от проснувшихся гейзеров, пока температура не поднялась до практически нестерпимого (даже для нее) уровня. И только тогда Су Ло позволила себе привал. Вытащила из пространства горсть пилюль восстановления духа и, словно конфетки, запихнула их в рот. А ведь где-то там, словно бы и вовсе в другом мире, за эту горсточку могли бы заплатить тысячи золотых монет, какое расточительство.

Внезапно, Су Ло почувствовала какую-то тяжесть и жар в районе груди. Засунув руку в карман, она с удивлением обнаружила тот огненный красный камень – неужели впопыхах забыла кинуть его в пространство? То, что в этой бешеной скачке она его не выронила и не потеряла – настоящее чудо.

Девушка вытащила камень. Как ни странно, хотя он чуть не прожег в ней дырку, находясь в нагрудном кармашке, на ощупь он оказался теплым и приятным.

Однако, на этом странности не заканчивались.

Глава 470.

Если раньше этот загадочный прожорливый камушек был ярко-огненного цвета, то теперь он являл собой просто воплощение чистоты и невинности – прозрачный, аки слеза ребенка и сияющий, словно бриллиант.

«Что еще за странности нашего городка?» - озадаченно почесала макушку Су Ло.

И тут, не смотря на погружение в свои мысли, девушка услышала чьи-то осторожные шаги. Закинув странный камень в свое пространство («потом разберусь»),она метнулась за огромный валун и затаилась.

Су Ло едва успела взять под контроль собственное дыхание, как на то место, где она была секунду назад, легла тень человека.

Все его тело было покрыто толстым слоем льда и словно окутано искрящимся морозом – только холодный парок исходил. Однако, температура окружающего пространства уже достигла отметки «палящий ад», так что периодически в его «броне» оттаивали дыры, которые мужчина спешно латал потоками энергии.

Ли Аотянь, какая неожиданность. Он все же сунулся за ней в этот адский котел. На лице Су Ло мелькнула коварная ухмылка.

Прекрасно, просто прекрасно!

Мужчина, выдыхая облачка пара, нахмурился. Всего мгновение назад он явственно ощущал дыхание девчонки поблизости, и вот – оно исчезло!

Сконцентрировав силу духа на слухе, он на секунду замер, чтобы затем, словно огромная ледяная птица, броситься прямиком к укрытию Су Ло.

-Мерзкая девчонка! Сдохни, наконец! – не хватало только добавить «пожалуйста». Бедняга так намучился за эти дни с этой гадиной, что уже буквально изнывал от желания просто прикончить ее побыстренькому и избежать нервного срыва.

Однако, на сей раз, Су Ло не стала уворачиваться и сбегать. В ее глазах застыла усмешка. Взмахом руки она сконденсировала вокруг себя множество искрящихся фаерболлов различных размеров.

В этой долине пламени она чувствовала себя как рыба в воде – ей даже не пришлось прилагать каких-то особых усилий, чтобы создать огненные шарики – она просто призвала огонь, которым было пропитано все пространство вокруг.

А вот Ли Аотяню было далеко не так комфортно. К тому же, для него оказался полной неожиданностью тот факт, что девчонка владеет огненной стихией. Теперь понятно, почему эта паршивка осмелилась войти в долину пламени. Да еще и, зараза такая, его самого утянула в самую гущу этого пекла!

Обжигающие фаерболлы единым строем метнулись в мужчину. Однако, разница в уровнях этих двоих была так велика, что, не смотря на явное преимущество Су Ло, атака провалилась.

Переведя дух, Ли Аотянь постарался успокоиться и сосредоточиться:

-Гадкая девчонка! Трепыхаешься, значит…. Час смерти пробил!

Словно из воздуха выросли тысячи ледяных лезвий и роем искрящихся стрел полетели в Су Ло, желая, видимо, превратить ту в импровизированную подушечку для иголок. Уж этому то удару седьмого уровня девчонка точно ничего не сможет противопоставить!

Су Ло, в общем-то, и не собиралась справляться с этими ледышками собственными силами. Зачем, если можно использовать свое преимущество в местности? И она просто нырнула в ближайшую стену пламени. От послушно полетевшими за ней ледяных лезвий остался только недовольно шипящий пар.

Ли Аотянь чуть не лопнул от ярости!

И тут, пока он покрасневшими глазами высматривал Су Ло, словно из ниоткуда появился маленький белоснежный щенок.

http://tl.rulate.ru/book/219/188150