Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 461-462

Глава 461.

Если бы Су Ло всю дорогу не напоминала бы ему о невероятной ценности редких книг, он бы, пожалуй, не сдержался и не отказал бы себе в удовольствии устроить девчонке пальцевой захват уси.

Су Ло, возведя глаза к окончательно стемневшему небу, демонстративно вздохнула:

-Похоже, прибыть именно сегодня в пункт назначения будет несколько труднее, чем я думала.

-Ладно, привал, - подумав несколько мгновений, смилостивился Ли Аотянь.

Девчонка весь день и всю ночь проскакала по горам-лесам и рекам, спасаясь от него, наверняка она вымотана до предела. Да и он сам выжат, как лимон, от этой бешеной скачки – столь бездумное расходование духовной энергии ему аукнулась, голова нещадно трещала и требовала отдыха.

Ли Аотянь достал еще одну красную веревку, повертел ее в руках и холодно буркнул своей пленнице:

-Гадкая девчонка, ты же наверняка воспользуешься моментом, пока я буду культивировать, чтобы сбежать, верно?

«Ага, конечно, может тебе сразу и весь план на блюдечке выдать?» - фыркнула Су Ло мысленно, снаружи же она изобразила искреннее недоумение:

-Что ты, что ты! Как я могу убежать-то, я же связана!

-Хмф, - мужчина ни на йоту не поверил невинным глазкам девушки, а потому, удобнее перехватив веревку, обмотал ее дважды вокруг ног Су Ло и скрутил в мертвый узел. – Вот теперь точно не сбежишь.

Эту чудо-веревку можно было развязать лишь в том случае, если ты знаешь, на какой узел она была завязана. Но никто, кроме завязавшего, не мог его знать.

Покончив с Су Ло и абсолютно уверенный в том, что теперь-то девчонка никак не сможет его перехитрить, Ли Аотянь спиной привалился к огромному дереву и устроился в удобной для медитации позе. К тому же, именно в этом положении ему было удобнее всего шпионить за Су Ло – стоило лишь приоткрыть глаза, как девчонка была как на ладони, можно было следить за каждым ее движением.

Разумеется, первое время Су Ло вела себя, как пай-девочка. Она просто сидела, привалившись к стволу дерева, устало прикрыв глаза – мол, смотри, какая я вся беспомощная и послушная, я смирилась со своей судьбой и покорилась участи быть твоим пленником.

От этого ее беспомощного вида на губах Ли Аотяня заиграла садистская усмешка – на этом необитаемом острове, он был царь и бог для этой бессильной букашки! Лишь он мог повелевать, жить ей, или быть раздавленной в следующее мгновение!

Однако, девчонка не заслуживает смерти. Она заслуживает очень, очень мучительной жизни! И как только она отдаст ему секретные книги, сразу же познает смысл выражения «смерть милосерднее жизни».

Ли Аотянь был стопроцентно уверен в своей силе и силе сдерживающей веревки – теперь уж девчонке точно не спастись.

И он, в общем-то, был прав – Су Ло и шевелиться-то могла с большим трудом, что уж говорить о полноценном побеге. Тем не менее, туз в рукаве – а точнее, в пространстве, - у нее все же был. Девушка не могла передвигаться, но мелкий божественный дракоша мог.

Су Ло осторожно – не дай бог заметит! – выпустила малыша наружу в слепой зоне Ли Аотяня. Изначально, она планировала, чтобы Мэн-Мэн устроил суматоху, но мелкий чудик, увидев, что его обожаемая хозяюшка связана, внезапно рассердился и яростно впился клыками в веревку за ее спиной.

Тихий щелчок – и кусок веревки благополучно остался в клыках божественного дракончика. Неожиданно, столь восхваляемая Ли Аотянем веревка не выдержала встречи с не самыми крупными клыками дракоши…

Мужчина, почувствовав какое-то движение со стороны своей пленницы, лениво приоткрыл глаза.

Было слишком поздно вновь притворяться покорной и дремлющей, так что Су Ло, быстренько сориентировавшись, изобразила на мосе льстивое выражение раболепия и со всей возможной преданностью уставилась на Ли Аотяня.

Парень же рефлекторно отвел глаза и торопливо отвернулся. Что, гадкая девчонка вспомнила, наконец, о необходимости бояться его? Решила действовать другими методами? Ха, как будто это могло спасти ее!

Глава 462.

Ли Аотянь вернулся к своей культивации. С лица Су Ло в ту же секунду сползла вся покорность, девушка даже не сдержалась и из вредности показала застывшей фигуре юноши язык.

Мелкий дракоша бесшумно влез под юбку своей хозяйки и принялся «перепиливать» зубами веревку, сковывающую ноги Су Ло – его острые белые клыки максимально тихо заскользили по толстой красной материи. Несколько томительных секунд и вот – руки и ноги девушки были свободны.

Су Ло пристально наблюдала за каждым вдохом Ли Аотяня, но тот, судя по всему, глубоко погрузился в культивацию. Дольше ждать не было смысла – если бежать, то только сейчас.

Не раздумывая больше ни мгновения, Су Ло подхватила дракошу, злорадно помахала ручкой своему несостоявшемуся убийце и в несколько бесшумных скачков и она скрылась в густых джунглях.

Ли Аотянь на театральный уход своей экс-пленницы и ухом не повел: он был абсолютно уверен в надежности своей веревки.

Примерно час спустя, мужчина закончил сеанс культивации, за это время его энергия была восстановлена на тридцать процентов. Теперь то, коли мерзкой девчонке вздумается играть с ним, он с наслаждением «похрустит» ее косточками.

С удовлетворенным вздохом Ли Аотянь открыл глаза. Потом закрыл. Старательно проморгался и открыл снова. Однако, от этих манипуляций картина перед ним нисколько не изменилась – у дерева по прежнему не было и следа Су Ло. У бедняги задергался уголок глаза.

Вскочив на ноги, мужчина одним рывком оказался на том месте, где совсем недавно связал девчонку – видимо, понадеялся, что та в спешном порядке овладела способностью становиться невидимой и на самом деле по прежнему ничком валяется на земле, связанная по рукам и ногам. Однако, надежды его не оправдались.

Как … как это могло произойти?! Это же… это же была не просто какая-то веревка! Это была веревка, сдерживающая бессмертных – чем больше ты борешься в попытке освободиться, тем сильнее она впивалась в кожу и глубже, вплоть до отрезания конечностей!

Ли Аотянь судорожно начал сканировать пространство вокруг, словно надеялся обнаружить девчонку где нибудь неподалеку, валяющуюся на земле и корчащуюся в муках от нестерпимой боли и истекающую кровью.

Вокруг не было ни следа Су Ло. Казалось, у Ли Аотяня сейчас поедет крыша от ярости.

А ведь он знал, что эта хитрая лиса удачлива и живуча! Надо было сразу порубить ее на мелкие кусочки и зажарить в тесте. В очередной раз ей удалось обвести его вокруг пальца, снова и снова он велся на ее уловки. Как и в тот раз, когда он заключил ее в ледяной кокон, так и сейчас, когда он связал ее сдерживающей бессмертных веревкой – всякий раз он был абсолютно уверен, что уж теперь-то эта плутовка никуда от него не денется. Однако, в самый критический момент ей снова удалось спастись! Быть может, она вовсе и не лиса – а дранная кошка, у которой в запасе еще девять жизней? Иначе как еще можно было объяснить ее талант смываться прямо из под носа у смерти!

Что ж, с него довольно этого зоопарка. Ли Аотянь торжественно поклялся, что, когда он схватит эту паразитку в следующий раз, никаких переговоров и сделок не будет – он просто измельчит ее в фарш и налепит мясных пирожков. И съест, для надежности, чтоб наверняка.

Вот с такимим каннибальскими намерениями, мужчина в очередной раз пустился в погоню.

http://tl.rulate.ru/book/219/177994