Готовый перевод Journey to the West: I Was Already Invincible? / Путешествие на Запад: Я всегда был непобедим?: Глава 2

Ты всю дорогу тащила эту большую птицу, должно быть, устала, так что сначала отдохни вон там.

Ли Удао улыбнулся Ао Тин Синь и заговорил:

— Дальше предоставь всё мне, очень скоро мы сможем отведать шашлык.

Ао Тин Синь слегка кивнула, но, услышав, как Ли Удао назвал Цзиньчи Дапэн Вана, её уголки рта слегка дёрнулись.

Цзиньчи Дапэн Ван!

Да это же прародитель всех божественных птиц и демонических зверей из породы Птиц Рок во всем мире!

Высший божественный зверь с самым благородным происхождением во всех Трех Мирах!

В устах Ли Удао его так небрежно назвали... большой птицей?!

Проявлять такое презрение и пренебрежение к Цзиньчи Дапэн Вану... этот старший — просто ужасающее до предела существо, — мысленно домысливала Ао Тин Синь. — Но среди нынешних Шести Святых Небес и Земли кем именно он является в своем воплощении? И почему он решил спасти меня?

Пока Ао Тин Синь предавалась всевозможным фантазиям, Ли Удао на другой стороне уже вовсю и с большим энтузиазмом принялся за подготовку Цзиньчи Дапэна в качестве изысканного ингредиента.

Ощипать!

Ополоснуть!

Ли Удао проделал всё это на одном дыхании, с привычной легкостью мастера.

Затем он повернулся, порылся в своей хижине и вытащил оттуда самый обыкновенный нож для рубки дров, собираясь нарубить Цзиньчи Дапэна на куски.

Вообще, если бы речь шла о жареной курице, можно было бы просто протправить её палочкой и целиком зажарить на огне.

Но тело Цзиньчи Дапэна, даже в его нынешнем уменьшенном виде, было намного крупнее обычной курицы, поэтому Ли Удао посчитал, что будет гораздо удобнее разрезать его на несколько частей перед тем, как жарить.

Ли Удао поднял нож для рубки дров, и по лезвию, словно радуга, пробежал ослепительный холодный блеск.

Хрусь!

Раздался звонкий звук, рука Ли Удао взмахнула, нож опустился, и он без малейших усилий разрубил тушку ощипанного Цзиньчи Дапэна ровно пополам!

Хрусь!

Хрусь!

Хрусь!

...

После еще нескольких звонких ударов Ли Удао разделил тушу Цзиньчи Дапэна на восемь частей и лишь после этого удовлетворенно кивнул.

А сидевшая рядом Ао Тин Синь при каждом звуке удара ножа Ли Удао невольно вздрагивала всем своим хрупким телом.

Святое тело Псевдосвятого даже после смерти невозможно повредить никаким обычным сокровищем!

Но в руках Ли Удао эти удары ножом были такими же легкими, как рубка овощей.

Ужасно!

Такой непревзойденный мастер и впрямь во всем проявляет решительность и безжалостность!

Ни в коем случае нельзя оскорблять этого старшего.

Ао Тин Синь в очередной раз предостерегла себя в мыслях: ради собственной маленькой жизни она ни за что не должна идти против воли Ли Удао.

Спустя полчаса Ли Удао с помощью подобранных по дороге ветвей соорудил простейшую подставку для барбекю.

Затем Ли Удао приступил к своему важнейшему следующему шагу — добыванию огня трением!

Хотя он пробовал это впервые, процесс разведения огня пошел гораздо гладче, чем Ли Удао предполагал.

Не прошло и мгновения, как он уже развел ярко пылающий костер.

Готово! Начинаем жарить!

Ли Удао хлопнул в ладоши, затем взял с края только что нанизанное на палочки мясо Дапэна, водрузил его на мангал и с удовольствием принялся за дело.

Какая страшная мощь у этого пламени! Очевидно, что оно обладает ужасающе высокой температурой, способной обжечь святое тело Псевдосвятого, но я, находясь рядом, вообще не чувствую жара!

Ао Тин Синь посмотрела на огонь, запекающий мясо Цзиньчи Дапэна, и ее зрачки слегка сузились.

Температура этого божественного пламени просто скрыта до предела, ни единая капля не рассеивается и не тратится впустую — неужели это и есть методы уровня Святого?

Просто невероятно...

В этот момент Ао Тин Синь преклонялась перед Ли Удао уже всем сердцем.

Те методы, которые Ли Удао демонстрировал, казалось бы, ненароком, заставили Ао Тин Синь окончательно увериться в том, что он — абсолютный, непостижимый могущественный эксперт уровня Святого!

Вскоре мясо Цзиньчи Дапэна на мангале постепенно прожарилось, и от него тихо поплыл манящий мясной аромат, распространяясь по воздуху.

Ммм, как вкусно!

Ли Удао отчаянно сглотнул слюну, ему страстно хотелось немедленно наброситься на еду и поесть от души.

Однако, чтобы сохранить свой образ в глазах красавицы, он сначала снял один мясистый и сочный окорок Дапэна и протянул его сидевшей рядом Ао Тин Синь.

Отведай-ка. Хотя здесь нет никаких приправ, вкус наверняка должен быть неплохим.

С улыбкой произнес Ли Удао.

Глядя на протянутый Ли Удао птичий окорок, Ао Тин Синь осторожно приняла его, а затем низко поклонилась Ли Удао и сказала:

— Большое спасибо, старший.

Увидев, что Ао Тин Синь взяла окорок, Ли Удао и сам нетерпеливо схватил другое птичье крыло, с которого капал сок, и жадно вгрызся зубами в нежнейшее мясо!

Невероятно вкусно!

Ли Удао от удовольствия задрожал всем телом.

Стоило этому огромному куску нежнейшего мяса Дапэна попасть в рот, как Ли Удао чуть не проглотил собственный язык!

Такое великолепное блюдо можно отведать только в таком мире богов и демонов, как Путешествие на Запад!

В этот момент Ли Удао наконец-то прочувствовал всё счастье быть попаданцем.

Чем изысканнее ингредиент, тем проще, как правило, должен быть способ его приготовления, чтобы он превратился в настоящий деликатес.

Взять хотя бы это мясо Цзиньчи Дапэна.

Именно потому, что в него не добавляли никаких приправ, а зажарили просто на костре,

никакие посторонние запахи не испортили первозданный и чистый вкус самого мяса.

Кусочек птичьего мяса во рту смешивался с предельным богатством вкуса и легким ароматом древесины и трав — это ощущение приносило такое блаженство телу и духу, от которого просто невозможно было оторваться.

Мясо птицы было превосходным, к тому же Ли Удао был ужасно голоден, поэтому он в два счета прикончил окорок в своей руке, протянул руку за следующим, уже прожаренным крылом и продолжил уплетать за обе щеки.

А в это время Ао Тин Синь откусила лишь один кусочек от доставшегося ей птичьего окорока и замерла.

И вовсе не потому, что мясо Цзиньчи Дапэна показалось ей невкусным.

Просто стоило Ао Тин Синь проглотить всего один кусочек, как она почувствовала, как из птичьего мяса вырвался поток божественного сияния и мгновенно заполнил всё ее тело!

Если бы она съела хоть на капельку больше, избыточная энергия просто разорвала бы ее тело изнутри!

Это тело Цзиньчи Дапэна уровня Псевдосвятого можно было смело назвать «Великой Пилюлей Возвращения Истока» из плоти и крови, в нем таилась бесконечная квинтэссенция происхождения крови.

Но эту квинтэссенцию плоти и крови далеко не каждый мог просто так взять и съесть.

Будь ее развитие слишком поверхностным, поспешный прием пищи не только не позволил бы ей усвоить лакомство, но и грозил смертельной опасностью — взорваться от неспособности выдержать эту энергию!

Даже с ее телом истинного дракона и культивацией на стадии Небесного Бессмертного Ао Тин Синь едва-едва была способна выдержать квинтэссенцию энергии всего лишь одного кусочка птичьего мяса.

Фу-у...

Ао Тин Синь шумно выдохнула, и чистейшая циркулирующая внутри нее энергия заставила ее почувствовать себя так, будто все ее тело погрузилось в теплую весеннюю ванну.

Полученные ею ранее внутренние травмы в процессе бегства теперь тоже начали стремительно затягиваться под целительным воздействием квинтэссенции мяса Дапэна!

Встретить этого старшего — поистине великая благодать для меня в этой жизни.

Ао Тин Синь не удержалась от мыслей в душе.

Сегодня она была обречена на верную смерть.

Но после встречи с Ли Удао она не только осталась жива, да еще и ела вволю шашлык из мяса Цзиньчи Дапэна!

Резкие повороты и превратности судьбы в человеческой жизни порой поистине разительны, как небо и земля.

Предаваясь эмоциям, Ао Тин Синь невольно бросила взгляд на сидевшего рядом Ли Удао и с удивлением обнаружила, что он уже умял больше половины жареного мяса Дапэна с мангала!

Судя по тому, насколько бодрым и полным сил выглядел Ли Удао, колоссальная энергия, заключенная в этой плоти и крови, явно не доставила ему ни малейших хлопот.

Высокий человек действительно есть высокий человек...

Мысленно горько усмехнулась Ао Тин Синь. — Вот это мощь!

Полная луна неизвестно когда бесшумно поднялась на небосвод, проливая чистый свет на мир людей.

Перед соломенной хижиной на безымянной высокой горе Ли Удао в компании прекрасной девушки-дракона вовсю наслаждался восхитительным птичьим мясом.

И в этот самый момент находившийся в затворе Павлиний Великий Монарх в Буддийской обители Западного Неба вдруг издал потрясший небеса яростный вопль и в гневе вышел из затвора!

— У кого хватило наглости убить моего младшего брата?!

В глазах Павлиньего Великого Монарха Кун Сюаня пылал устрашающий, свирепый блеск. Он издалека устремил взгляд в ту сторону, где находились Ли Удао и остальные, одним прыжком взмыл в воздух и разъяренно полетел туда!

Я заставлю тебя заплатить кровью! Обязательно заставлю!!

http://tl.rulate.ru/book/218908/29602844