Готовый перевод 잔여 포인트 999999999999P / 999999999999 очков со старта: Глава 2 - Получить шанс II

— Ничего себе..

Был легкий способ удостовериться, что я действительно получил эти 999 999 999 999 очков. В торговой лавке я прикупил себе бокс со способностями за 500 очков.

[ 500 очков использованы. ]

Одновременно с ним появилось еще одно сообщение.

[ Оставшиеся очки: 999 999 999 799 ]

Между девятками появилась одна семерка.

Потратились существовавшие до этого мои 300 очков и те 999 999 999 999 очков, что я получил в качестве подарка от Защитника. Это означало только лишь то, что этими очками действительно можно было пользоваться.

— Этого вполне достаточно.

Было три способа получить очки. Первый способ - это стартовые очки. Однако, они выплачиваются только тогда, когда начинаешь игру, но те игроки, которые проходили дальше, нашли второй и третий способ с помощью которых можно их заработать.

А именно: либо зачистка локации, либо её передача кому-то другому.

За зачистку локации можно было получить определенное количество очков, но если это была элитная локация, за нее давали в несколько раз больше.

Очки, полученные за передачу локации были равнозначны тем, что ты мог получить за её зачистку. Была разница только в том, кому они достанутся и в какой доле.

П.Ред. Пока не до конца ясно, что имелось в виду. Рассчитываем что в дальнейшем прояснится.

— Если бы сейчас торговая лавка обновилась до второго уровня...— с надеждой подумал я.

Вещи, которые продавались в торговой лавке, были совсем не типичными предметами. Иногда, бывало, что продавались невидимые предметы, такие как кейс со способностями. В зависимости от локации, продавались и гигантские предметы, такие как воздушный замок Лапута.

Во время моих размышлений всплыло сообщение.

[ На обновление торговой лавки было оплачено 2000 очков.]

[ Торговая лавка 1 уровень -> Торговая лавка 2 уровень ]

[ В этой сессии вы больше не сможете произвести обновления торговой лавки ]

Была функция обновить торговую лавку. Как правило, магазин использует способ автоматического обновления товара или же, если этого желает покупатель, списываются деньги и торговая лавка принудительно переходит на уровень выше. Прям как только что.

Послышался свист ветра, старая циновка с вихрем начала кружиться в небе. Это был знак того, торговая лавка обновляется.

Это была сцена, которую я уже видел в прошлой жизни. Я стоял вдалеке и благополучно ждал.

— А? Что? У самого входа? Странно.. — послышался чей-то голос из торговой лавки.

— Да, у входа, а в чем собственно дело? - ответил я.

— А, да нет.. Добро пожаловать в торговую лавку второго уровня! Господин Ю Хан, мое имя Эллой.

Сияющий коврик превратился в стол и с грохотом упал на землю. Появился работник на пол ставки с белым рогом и красной кожей, парень — типичный представитель демонического рода.

“Это уже не тот малец, что был раньше,” — подумал я.

Странно было то, что образ работника сильно отличался от того, как он выглядел в прошлом. Тот работник, которого я помню, был вечно недовольный зеленый эльф.

Я думаю, что время для обновления торговой лавки до второго уровня сокращается.

Недовольный я пробежался глазами по столу. До принудительного завершения выбора осталось не так много времени.

— Кейс со способностями за 1000 очков? Погодите-ка, это капсула добавления способностей? Да это же топчик!

Не имеет смысла, если предмет не меняется, а обновляется только его внешний вид.

Я волновался, что если на входе не продают предметы более высоких уровней. К счастью, выглядело так, будто новые товары все-таки появились.

— Есть ли еще капсулы дополнения способностей?

— Извините, но количество каждого товара фиксировано.Таких капсул всего одна штука. Кейсы со способностями мы можете купить до 5 штук.

— Отлично, но сначала я это хотел бы сдать. Я хочу вернуть недавно купленный бокс со способностями за 500 очков.

— Хорошо, давайте.

Стоимость этой капсулы должна быть по меньшей мере 1500 очков. Несмотря на то, что я немного сэкономил, вернув бесполезный бокс со способностями, я спокойно спокойно заплатил такую же сумму, как и за обновление магазина.

Я не беспокоился, что кто-то что-то заподозрит, так или иначе, Эллой, как работник системы, не мог разглашать информацию пользователей. Если я раскошелюсь на покупку предметов, по-своему это будет хорошо и для Эллой.

После того, как я расплатился, я проглотил капсулу.

[ Капсула дополнения способностей - ? (1) шт. принята.]

— Эллой, а можно ли отложить принудительный выбор?

— А, да! Можно отложить на 10 минут, но это будет стоить вам 50 очков.

— Давай, увеличь время на 10 минут, и еще дай мне ещё 5 кейсов со способностями за 1000 очков.

Эллой покосился от удивления.

Когда так много очков, жизнь, оказывается, становиться легче. Это был первый раз, когда я отсрочил принудительный выбор локации, находясь даже не в месте отдыха.

Теперь у меня было побольше свободного времени, потому я быстро открыл пять кейсов со способностями.

Появилось золотое свечение, это показывало что какие-то из кейсов были S уровня.

Естественно, я за них столько заплатил.

[ Труженик ] - [A] [метод развития]

[ Смертельное обаяние ] - [S]

[ Воскрешение ] - [SSS]

[ Мощь ] - [S]

[ Превозмогание ] - [SS]

Здесь было показано только имя и уровень способности без подробного описания. Все, что я мог сделать, это всего лишь выбрать или отказаться. Подробно об этих способностях я мог узнать, только после их получения.

— Воскрешение, Превозмогание и даже смертельное очарование...

Конечно, это был обычный кейс, но я не мог поверить, что ни разу не слышал о некоторых способностях S ранга в прошлой жизни, но, так как я много что повидал, большую часть способностей я все же знал.

— Воскрешение - способность самого высокого уровня.

Воскрешение - единственная способность SSS ранга. В действительности, она не была такая уж полезная. Как и говорится в названии, она может воскрешать в момент смерти. Это было явно крутой опцией в Сефироте, где нужно было изо дня в день драться ни на жизнь, а на смерть.

— Однако, у всего есть свои пределы..

В прошлой жизни я слышал историю о пареньке, что имел способность воскрешения и все равно умер. Потому как она оказалась бесполезной: его убили, он воскресился и его опять убили.

Что касается меня, я буду действовать по другому. Самый лучший вариант - это заранее не создавать ситуацию, в которой ты можешь умереть.

В этом аспекте я был заинтересован в Труженике и Превозмогании.

Сначала я не особо понимал, чем меня заинтересовала способность-метод развития. По меньшей мере она помогла бы мне подняться на две ступени выше. Я о том, что как бы плох я не был, добраться до S уровня я смогу.

Опять таки, мне нравилась способность Превозмогание, с помощью которой можно было выходить за пределы своих возможностей.

— Смертельное обаяние мы пропустим, а вот оставлять Превозмогание немного жаль..

Смертельное обаяние - это способность, которая повышает вероятность противоположного пола влюбиться в тебя, и во-первых, если я потеряю над этим контроль, у меня будут большие проблемы, а во-вторых, я не смогу помешать тому, что у меня появятся несколько десятков поклонниц. Но у меня есть недостаток - я не могу играться с чувствами девушек, даже с соперниками, которые мне не по душе.

В сравнении с этой способностью, у выносливости - не было недостатков. Способность, увеличивающая статус силы на 10 процентов. Это одна из способностей, которая проявляется по мере прохождения игры.

И все же, по-прежнему это не то, чтобы я хотел.

“Если бы была альтернатива, не было бы причин выбирать эти способности. А так лучшее, среди того, что есть”

Так что в конце концов я выбрал "Труженик" и "Превозмогание".

— Вы определились со способностями? Может быть, вы присмотрели еще какие-то товары? — спросил Эллой.

— Одна склянка зелья и один из трех предметов.

— Верно. Зелье низшего и среднего уровня выносливости, дополнительно можно добавить вкус клубники. Также вы можете купить один из трех предоставленных вам предметов на выбор.

— Так, зелье беру, А остальное.. погоди..сейчас выберу

Я расплатился за зелье тысячью очками и пристально вгляделся в три предмета, которые достал Эллой. Так как уровень торговой лавки низкий, посмотрев лишь на описание, было сложно определиться.

— Амулет, рог и карта...

Первым, что я сразу исключил - это рог. Торговая лавка игрокам не всегда продавала полезные вещи. Иногда продавали и вредоносные предметы, например, такие, как рога демонов, от которых начинала болеть голова.

Оставались амулет и карта.

В мгновение, когда я направил руки к амулету, как в моей голове промелькнули воспоминания.

— Эллой, верно же, что все продающиеся предметы определены заранее?

— Верно.

— Что ж, а что будет, если я куплю одну из этих вещей? Другие не смогут купить предмет, которые я приобрел?

— Хм… большинство предметов появляются повторно..

Эллой не дал точного ответа и замял конец фразы. Я уверен, существуют предметы, которые нельзя повторно вводить в игру. И была большая вероятность того, что среди предложенных мне предметов один как раз таки такой. Потому что из множества карт, что я видал, эта выглядела совсем уж незабываема. Она была с уникальным дизайном и особым рисунком.

— Карта исследователя Дэвида Картера, -— промелькнуло у меня в голове.

Причина того, что по мере продвижения в игре Альянс мог становиться сильнее, заключается в том, что они могли самостоятельно рассчитывать и ясно координировать процесс зачистки локации. Они заранее определяли маршрут, используя карту.

Куда бы вы ни пошли, карта покажет вам все: появится ли элитная версия локации, сможете ли вы зайти в торговую лавку, добраться до места отдыха и много всего остального. Эта карта сейчас была в моих руках.

— Я возьму карту.

— Большое спасибо за покупки! Приходите ещё!

[Задействовано 2000 очков]

[Остаток : 999 999 988 799 очков]

До того, как истек таймер отложенных 10 минут, я потратил последние 2000 очков.

Право владения картой перешло ко мне.

Сейчас больше нельзя было отодвигать решение.

[Начинается принудительный выбор]

[Выберете локацию ]

Без всякого объяснения появилась информация о выборе одной их трех локаций.

[1] - обычная локация

[2] - элитная локация

[3] - обычная локация

Карта Дэвида Картера.

Это сокровище показало свою истинную цену.

http://tl.rulate.ru/book/21865/454195

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 37
#
Ну, все абсолютно верно
Развернуть
#
Если найдешь мне до этого упоминание, за исключением имени чтива, что у гг 999999999999 очков, я признаю, что был неправ
Развернуть
#
Ты забыл сказать ВСЕГО 999... очков. В прошлой главе говорилось, что у гг 999... очков, но только как награда за достижение (которое защ в шат опр суд видимо сам придумал. Ну нп может быть такой читерской ачивки по умолчанию!¡!¡!¡)
Развернуть
#
Криты по женским персонажам уб*юдок не взял.
Развернуть
#
Сам ты такой( не нужен нам гарем.. Он лишь испортит произведение
Развернуть
#
Судя по тому, что он не взял даже воскрешение - слоты ограничены. Поэтому он сэкономил на критах по женщинам т.к. у него, как у гг, скорее всего есть встроенные)
Развернуть
#
Что-то я недопонял, почему он не взял мощь и воскрешение??? Чем ему мощь может помешать? Да и воскрешение... Могут убить во второй раз, поэтому в топку способность? Что за бредятина? Может просто на улице кирпич на голову упадёт или чуть чуть не хватит чтобы убить еле живого врага... Хуже от воскрешение явно не будет, если ты уже труп)
Или тут проблемы перевода, или у автора большие проблемы с объяснениями, ну или гг неадекватен... Ну или я что-то упустил, но вроде нет...
Развернуть
#
Согласен, не знаю в чем проблема перевод или логика автора но решил дальше не читать, а то уже пригорело.
Развернуть
#
Скорее всего у него ограничение по умениям. Не зря же капсулу глотал.
Развернуть
#
Извини меня конечно, но твои слова для меня выглядит "бредятиной". Прикиньте в ранобе он выберет эту технику из-за опасения, что что-то прилетит на его голову. Тогда бы половина читателей громко ругалась бы в комментариях, считая выбор героя тупостью.
Развернуть
#
Киипичей тут как я понял вообще нет, враг который тебя убил еле живым быть никак не может, а ты видимо не понял, как работает петля смерти в играх, но я обьясню. Это когда ты поставил сохранку за мгновение до добивающего хэдшота (тебе) и ты за это мгновение никак не сможешь увернуться, как бы не пытался. + коммент Bezymyannyy.
Развернуть
#
Почему он не взял коробки характеристик стал бы сильнее ведь 50 очков или это для сюжета что бы он не стал таким сильным и добавили просто для проверки работают ли очки
Развернуть
#
Народ, проблема в том,что нам нормально не объяснили ситуацию с коробками и способностями. Нам не сказали про ограничение способностей. Сколько их может быть, их описание не дали. Хотя гг вроде знает про эти способности. Но нам то не всё описали. Про коробки я не до конца поняла. Он может всего только 5 купить? Только на начало "игры"? Или при каждом заходе он снова из купить может? И что в этих коробках? Точнее в чем отличие кроме цены? В количестве очков характеристик? И насколько разница? По-моему автор просто многого не описал. Он то это понимает, а вот нам разъяснить забыл. У меня например сумбур в голове от этой главы. О многом пришлось самой догадываться.
Развернуть
#
Согласен, с покупкой всех этих коробок и капсул полный бред, ощущение что несколько абзацев из описания выдернули
Развернуть
#
Насчёт пяти коробок, это уже другие коробки, особые, появившиеся на продажу при апгрейде.
Развернуть
#
Спасибо за главу)
Развернуть
#
Надо было кол-во очков римским цифрами писать :D Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Почему римские? Чем тебе каменновековые палочки/камешки не понравились? =)
Развернуть
#
>даже 50 очков для новичка это огромная сумма
>покупает низшее зелье за 1000 очков
Wat?
Развернуть
#
Зачем надо было давать мощные навыки в начале. Ладно бы один такой навык но нет они все чуть ли не высшего уровня. У Гг денег дофига и делать ему ещё удачу при открытии кейсов это бред. Надеюсь дальше будет по одыкватнее
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь