Готовый перевод The Demonic Master Sister Thrives in Modern Times / Демоническая мастерица и её яйцо покоряют современный мир: Глава 9

Луань Цайинь сначала отправилась в полицейский участок своего района, чтобы переоформить удостоверение личности. Предыдущие данные и материалы уже прошли проверку, оставалось только сфотографировать, и в тот же день можно было получить новый паспорт.

Девушка, занимавшаяся фотографированием, ласково напомнила Луань Цайинь убрать волосы, попросив открыть лоб и уши, а также не накладывать тяжелый макияж...

Луань Цайинь послушно выполняла все указания и сидела на стуле с предельно серьезным выражением лица. Девушка-фотограф сказала ей: — Так, смотри на меня!

В момент вспышки Луань Цайинь лишь показалось, что свет немного режет глаза, но она не моргнула.

— Готово, можно, — девушка показала жест ОК.

Луань Цайинь встала и взглянула на снимок на экране, чувствуя себя совершенно пораженной: ее собственный облик поистине отражался на дисплее. Вскоре удостоверение было готово, и Луань Цайинь, глядя на себя на фотографии, осознала, что теперь она — человек, у которого есть имя, фамилия и документы.

Покинув полицейский участок, бабушка Шэнь отвела свою внучку в торговый центр, чтобы выбрать новейшую модель телефона, а затем они зашли в салон связи и оформили телефонную карту.

Стоило Луань Цайинь немного попользоваться аппаратом, как она во всем разобралась, сочтя его невероятно удобным и быстрым — просто чудо-артефактом вневременного масштаба. Первым делом она сохранила номер бабушки и добавила ее аккаунт в WeChat.

Следом обе отправились в торговый центр за одеждой, поели рисовой лапши «гоцяо», а также накупили немало сладостей — бабушка Шэнь была готова отдать внучке всё на свете, лишь бы хоть как-то возместить ей прошлое.

Когда они вернулись домой, было уже семь часов вечера. Открывая калитку, бабушка заметила на воротах уведомление о задолженности: в нем говорилось, что если до конца этого месяца долг не будет погашен, то данный дом пойдет в уплату долга, а проживающих в нем жильцов требовалось в кратчайшие сроки выселить.

Бабушка с тревожным сердцем произнесла: — А Инь, что же нам делать?

— Бабушка, не переживай, такие требования по выплате долгов незаконны.

Наслушавшись во второй половине дня советов из интернета, Луань Цайинь узнала во Всемирной паутине, что подобные баснословные проценты от микрофинансовых контор противозаконны, а права отбирать дом в счет долга у них и вовсе нет.

— Бабушка, завтра я сама пойду к ним на переговоры, и уж точно не позволю, чтобы мы с тобой остались на улице.

Луань Цайинь ни капли не боялась, скорее даже испытывала некоторое воодушевление, ни в грош не ставя эту шайку.

— Нет, А Инь, они же банда распоясавшихся хулиганов! Ты — хрупкая девушка, тебе с ними ни за что не справиться. Лучше позволь бабушке самой во всем разобраться!

Бабушка Шэнь не хотела втягивать внучку в неприятности.

Долго уговаривая друг друга, они в конце концов уложили бабушку спать. Выйдя из комнаты во двор, Луань Цайинь подняла руку, и Кровавая Тыква сама послушно прилетела к ней в ладонь. Сначала она слегка взвесила артефакт в руке.

Затем она жестом сняла печать, позволяя Кровавой Тыкве свободно разговаривать.

— После моего ухода сегодня ничего особенного не происходило?

— Нет, абсолютно ничего.

Кровавая Тыква намеренно утаила историю с яичком.

Крепко сжав Кровавую Тыкву и уперев ее в землю, Луань Цайинь приказала: — Выплевывай семена демонического растения!

— А Инь, какие именно семена демонического растения?

— Демонического растения Непентес!

Три черные семечки упали на землю, и стоило Луань Цайинь взмахнуть рукой и про себя прочитать заклинание, как спустя мгновение из земли пробились три ростка непентеса. Все окрестные мошки и комары сплошным потоком устремились в ловушки растений; сами непентесы были темно-зеленого цвета и буквально за секунды переваривали попавшуюся в кувшинчики мошкару — туда угодила даже неосторожная мышь.

Демонический непентес умел выделять особый аромат, приманивающий добычу прямо в ловушку. Опасаясь испугать бабушку, Луань Цайинь наложила на демонические растения дополнительное заклинание: ночью они буйно росли и заманивали жертв, днем же сворачивались в уголках и спали, нападая лишь в том случае, кто-то подходил слишком близко.

Вернувшись в дом, Луань Цайинь откинула одеяло и уставилась на странное яйцо.

— Чего тебе?

— Мамочка!

Голосок был совсем детским, молочным — явно принадлежал малышу.

— Мамочка, не бойся, я и вправду твой ребенок! Просто я пока еще не вылупился из скорлупы.

Луань Цайинь с настороженным видом воззрилась на странное яйцо.

— Мамочка, я правда твой ребенок! — яйцо покачивалось из стороны в сторону, а его поверхность переливалась огненными искрами и сиянием.

— У меня нет детей, — отрезала Луань Цайинь.

— Ты — моя мамочка!

Яичко пыталось пробудить материнские чувства.

— Мы с папиком сделали меня в той заброшенной базе... — яйцо выдало подробности своего появления на свет.

Если бы не напоминание яичка, Луань Цайинь давно бы уже все забыла; сейчас она даже не помнила лица того мужчины — в памяти запечатлелось лишь то, что рельеф его пресса был на ощупь весьма неплох, а физическая подготовка — просто отменной, и именно благодаря ему она избавилась от Гу Высшей Страсти в своем теле.

— Какая еще мамочка, какой еще папик? Хватит тут набиваться в родственники!

Луань Цайинь вовсе не собиралась признавать это яйцо своим чадом.

— Мамочка, неужели ты меня бросишь? Я ведь твой ребенок!

— Бог знает, что ты за странное создание, с чего бы тебе быть моим ребенком? — Луань Цайинь сохраняла железную рассудительность. Она никогда в жизни не помышляла о роли матери, все произошло слишком внезапно, да к тому же перед ней лежало совершенно диковинное яйцо.

— Мамочка, я не какая-то вещь и тем более не монстр, я твой ребенок.

— Я никому не причиню вреда!

— Умоляю, не прогоняй меня!

— Я буду вести себя хорошо!

— Я послушный малыш!

— Мамочка!

— Замолчи! Я и не думала становиться твоей мамочкой! — Луань Цайинь испытывала сильнейшее отторжение. Сперва она думала, что пал жертвой какого-то проклятия своего учителя, но теперь подозревала, что рождение этого яйца — целиком и полностью заслуга того мужчины.

Другие женщины носят детей по девять месяцев, а она подошла к делу проще — сразу снесла яйцо, да еще и способное к самостоятельному вылуплению.

— Мамочка, если я тебе не нравлюсь, я могу уйти и больше никогда тебе не докучать!

Яичко выглядело донельзя обиженным, казалось, оно готово было заплакать.

— Хватит тут притворяться и разыгрывать жалость, — тон Луань Цайинь оставался ледяным, она испытывала глубокую неприязнь к этому неожиданно свалившемуся на ее голову ребенку-яйцу.

Изначально она планировала просто съесть его, чтобы подпитать собственные силы, но никак не ожидала, что оно окажется живым и начнет называть ее матерью, к чему она была совершенно не готова.

Кровавая Тыква всё это время тайком наблюдало за яичком. Не произнося ни звука, оно в душе злорадствовало, наслаждаясь жалким видом яичка.

Тыква была готова отдать всё, лишь бы Луань Цайинь прямо сейчас выкинула этого маленького негодяя на помойку.

В этот самый момент дверь приоткрылась, и бабушка Шэнь сонным, растерянным взглядом окинула комнату. Ее взгляд сразу же упал на яйцо, переливавшееся искрами пламени.

Старушка потерла глаза, думая, что ей мерещится.

— А Инь, у меня что, опять приступ? Почему это яйцо светится?

Прежде чем Луань Цайинь успела что-либо объяснить, яйцо заворочалось на постели и завопило, обращаясь к бабушке Шэнь: — Я ребенок твоей внучки! И твой маленький любимец тоже!

Бабушка Шэнь опешила, решив, что она все еще во сне бредит лунатизмом.

Посмотрев на внучку, она спросила: — А Инь, я же сегодня не ела грибов-говорушек! Откуда же галлюцинации?

Яичко продолжало гнуть свое: — Прабабушка, я и вправду ребенок твоей внучки Луань Цайинь! Просто я не такой, как обычные детки, я просто еще не вылупился из скорлупы!

Бабушка Шэнь замерла, чувствуя, что происходящее выходит за рамки любого понимания.

Луань Цайинь схватилась за голову — даже для нее, культиватора демонов, происходящее казалось полнейшим абсурдом. Как бы отчаянно ей ни хотелось это отрицать, но это яйцо, похоже, действительно было ее ребенком.

В то же самое время в Чуньчэне группа людей с компасами в руках выслеживала некую ауру. Один из них, старейшина Клана Фэн, произнес: — Наконец-то нашли! Он определенно здесь.

http://tl.rulate.ru/book/218009/29415427