Готовый перевод Outcast Magician and the Power of Heretics / Волшебник-Изгой и Сила Еретиков: Глава 8

Глава 8 «Наказание»

Очнувшись, Сэйя уставился в раскинувшийся над ним белый потолок. Увидев вокруг себя медицинское оборудование, он понял, что находился в медпункте.

Видимо, все выбывшие оказываются здесь. Зах всё ещё спал.

«Ох…».

Медленно вставая и покидая кабинет, пытаясь не разбудить Заха, Сэйя прокрутил в своей голове недавно произошедшие события.

Выйдя из комнаты, он взглянул на часы. По-видимому, тренировка все еще продолжается.

Сэйя решил сходить попить в пришкольный магазин.

Поскольку магазины расположены не в том же здании, что вокзалы и гимназии, ему пришлось вернуться в главное здание, в котором есть классные комнаты.

Несмотря на все преимущества академии, это здание очень велико, и в нём трудно ориентироваться. Потребовалось около пяти минут, чтобы вернуться в главное здание и добраться до магазина.

«Ммм?»

Сэйя попытался купить энергетический напиток с эффектом восстановления усталости, но просунув руку в карман, не обнаружил там кошелька.

Сэйя попытался что-нибудь припомнить.

Во время занятий он точно был в кармане. Скорее всего, он остался в кабинете медсестры.

«Почему это происходит со мной…»

Он очень расстроился.

Зах с друзьями всё ещё были в медпункте, но если Сэйя не вернётся туда, то рискует остаться без ужина. Сэйя повернул обратно в надежде, что они ещё не проснулись.

Сэйя вернулся и тихо открыл дверь.

Заметив спящего Заха, Сэйя стал осматривать свою кровать.

Осмотрев всю кровать, он не обнаружил на ней кошелька. Вдруг, сзади он услышал чей-то тихий голос.

«Не это ищешь, Изгой?»

Медленно обернувшись, предчувствуя неладное, Сэйя заметил Заха, губы которого расплылись в отвратительную улыбку. Он держал кошелёк.

Его друзья тоже очнулись. Видимо, эти трое уже пришли в сознание и, похоже, ждали возвращения Сэйи.

«Изгой, я слышал, ты ударил Заха»

«Однако неплохо для тебя»

Увидев их лица, Сэйя догадывался о том, что они хотят сделать. Если он станет перечить им, он получит насильственные «санкции» и не получит свой кошелек.

«Хочешь обратно? Подойди»

«Хорошо. Верни его мне»

«Я сказал тебе подойти поближе»

Сэйя никогда не видел Заха в таком расположении духа до этих пор.

Ничего удивительного. Помимо того, что Зах был против становления Сэйи магом среднего уровня, он был им побеждён.

Зах выманил Сэйю в переулок за пределами школы.

Тёмное и нелюдное место, особенно в учебное время.

Конечно, учителя Академии Магии находятся в здании академии, поэтому люди никогда не придут сюда внезапно.

Тут-то наказание Сэйи и началось.

«Признаю, ты неплохо вывел меня из игры, Изгой»

«Загнавшийся Изгой пытается стать средним магом. Не будь таким наивным»

«Почему молчишь? Ничего не хочешь сказать?»

«*Кхе кхе*…»

Сэйю толкнули на землю и стали пинать.

К сожалению, здесь нет защищающего барьера. От ударов в живот и грудь, у Сэйи перехватило дыхание.

«Эй, Изгой. Думаешь, ты так легко отделаешься? За дерзость нужно отвечать. Эй. Слишком глупо было с твоей стороны пытаться стать магом среднего уровня»

«Ты хочешь воспользоваться авторитетом семьи, чтобы усмирить нас? Давай, заслужи право быть магом среднего уровня»

«Да. Ты должен быть худшим из начальных магов всю свою жизнь»

«Кх…»

Они продолжали избивать его. Сэйя ничего не мог сделать. Ему бы не удалось вразумить их, сказав правду.

Потом за такую правду его могли бы ещё раз покалечить. Лучше просто перетерпеть.

«Никакой из тебя маг»

«Сражайся честно, если хочешь доказать обратное»

«Да, точно, сражайся»

Как долго они могут его бить?

Сэйя почти потерял сознание. Его одежда была изодрана, а тело – в синяках и ссадинах.

(Это когда-нибудь закончится?)

Для него в тот момент время тянулось медленнее, чем когда-либо.

На обычных тренировках урон телу не наносится. Теперь же, с каждым их ударом, на его теле остаётся всё больше ссадин.

(Кто-нибудь… помогите… пожалуйста)

Сэйя жутко был жутко напуган и взволнован. В своей голове он продолжал молиться.

(Кто-нибудь… помогите)

Через мгновение он заметил фигуру, приближающуюся к ним.

Кто-то пришёл из города, чтобы вмешаться? В надежде на это Сэйя оглянулся. Холодок пробежал по его телу.

Несколько вооружённых человек вошли в переулок.

В волшебном мире есть оружие, но те, кто использует его, принадлежат в основном темным организациям не-магов. Для магов пистолет не представляет никакой угрозы. Вообще, не-маги обращаются в храмы за защитой. Мало кто из них использует оружие.

Сэйя видел пистолет только на картинках, это был первый раз, когда он увидел его вживую. Однако он был убежден, что пистолеты этих людей опасны.

Зах с друзьями не замечал приближающейся угрозы.

Все предостережения Сэйи они пропускали мимо ушей.

«Уф… сза…»

«Чего? Я не расслышал»

«Фух»

Сэйя ещё раз попытался их предупредить, но безуспешно.

От ударов в грудь у него перехватило дыхание.

Люди в черном достали пистолеты.

*Пуф* *Пуф * *Пуф*

Зах с друзьями были в отключке. К ним тут-же подбежало несколько людей и унесло их.

«Захват завершён»

«Хорошо. Несите их в фургон. Нужно доставить их в лабораторию»

Сэйя понял, что это была банда похитителей магов, о которой говорила Ламия. Сэйе мигом пришла в голову мысль оставить какую-нибудь улику.

(Если я оставлю зацепку, то храм…)

*Пуф*

В него выстрелили, и он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/2172/74546