Готовый перевод Genius seventh prince / Гениальный седьмой принц: 88 Слишком хорошо, чтобы быть правдой

Грейсон вышел на следующий день в поисках миссий, которые подошли бы ему по средствам. Оглядываясь почти на все из них, он не мог не бороздить свои брови. Почему они все были такими жесткими и облагающими налогами? Зарплата не была проблемой, и они даже предлагали больше денег, чем он обычно зарабатывал за каждую миссию, однако, они были слишком высоки, что означало опасность. Вдруг, Грейсон почувствовал, что застрял в головоломке - рискнуть или просто выйти на улицу в одиночку. Хотя зарабатывание денег было большим и все, он хотел быть живым, чтобы получить его за награду, чтобы означать все, что угодно. Нет ничего более ценного, чем жизнь, верно? Обдумав это, Грейсон решил обратить внимание на относительно простую миссию. Он думал, что награда не так высока, что опасность будет за пределами уровня он может справиться, и если, хуже приходит к худшему, он просто бросить миссию и отправиться в Звериной империи по собственной инициативе со своей группой. Их нынешняя власть не может быть легко упущена из виду. Грейсон имел полномочия, равные более слабым магистров и Халкрем и Люций, оба были равны магистров уровня магов. Учитывая редкость волхвов во внешних человеческих странах, Грейсон не особо беспокоился об их благополучии. Бандиты и другие преступники могли только надеяться, что их удача не так уж и плоха, чтобы столкнуться с группой Грейсона.

Возвращаясь в гостиницу, он схватил Люция и Халкрема и перетащил их на место встречи, упомянутое в уведомлении. Когда он приехал, Грейсон был удивлен, увидев, что место назначения - ювелирный магазин! Похоже, что опасность во время транспортировки была связана с ценой товара. Хотя караваны, перевозившие продукты питания, как правило, были наиболее целенаправленными, драгоценные драгоценности, особенно волшебные камни, могли продаваться по чрезвычайно высоким ценам. Магазин назывался "Элегантность". Впечатленный величественным, но стильным внешним видом, Грейсон подошел к входной двери только для того, чтобы быть остановленным нахмуренным охранником.

"Имя"? Назначение?" Говоря только этими двумя словами, охранник хладнокровно посмотрел на остальную группу Грейсона, прежде чем направить свои глаза обратно на Грейсона.

"Меня зовут Грейсон. У меня нет назначения..."

"Ни встречи, ни входа. Я не узнаю имя Грейсона из списка VIP-клиентов." Держась правил, охранник быстро прервал Грейсона, не дав ему закончить. Озлобленный его коротким нравом, Грейсон просто опасно коснулся глаз.

"У меня не назначена встреча, но я здесь, чтобы предложить свои услуги для миссии, которая была вывешена на доске объявлений на городской площади". Я видел, что они нанимают эскортов, чтобы помочь охранять транспорт." Четко излагая свои дела, Грейсон переехал, чтобы еще раз обойти охранника. Не будучи полностью убежденным в причине мальчика, охранник переехал, чтобы еще раз остановить его.

"Что теперь?" Грейсон выглядел расстроенным, что этот человек продолжал его останавливать.

"Мне нужно увидеть доказательства твоей силы. Сопровождающие для этой миссии должны быть, по крайней мере, продвинутые волшебники, как сказано в уведомлении".

"Доказательства?" Чувствуя, что просьба не была слишком необоснованной, Грейсон позволил его маны излучать наружу к охраннику. Пот стекал по его лицу, охранник мог почувствовать сильное давление на него, которое исходило от мальчика перед ним. Ударив по его лицу, охранник знал, что мальчик перед ним на самом деле был магом продвинутого уровня, возможно, даже четвертой или пятой стадии. Уважение появилось на его лице, так как он больше не блокировал путь и позволил Грейсону пройти мимо него.

"Следуйте за мной, сэр. Я сообщу хозяину о вашем прибытии". Такое быстрое изменение отношения было трудно для Грейсона приспособиться, так что поначалу он просто безразлично смотрел на охранника. Люций быстро ткнул лапой в лицо Грейсона, чтобы привлечь его внимание. Вырвавшись из своего оцепенения, Грейсон кивнул в сторону охранника и последовал за ним в ювелирный магазин.

Со всех сторон, Грэйсон заметил несколько разных сияющих цветов. Он никогда раньше не видел столько драгоценностей и драгоценных камней одновременно. Спокойно наблюдая за тем, как он поднимался по разным этажам, Грейсон понял, что на первых двух этажах находятся обычные украшения для обычных богатых горожан или дворян, а на третьем и третьем этажах - украшения, украшенные волшебными камнями. Каждое из них было драгоценным и имело различный эффект. Глядя на мастерство каждого украшения, Грейсон не мог не чувствовать себя чрезвычайно впечатленным. Люций и Халкрем едва ли даже смотрели на такое драгоценное изделие, совершенно не подозревая о его ценности. Вздохнув и покачав головой, он знал, что ювелирные изделия, как правило, не оказывают сильного влияния на волшебных зверей. Некоторые из них родились с естественной близостью и желанием таких вещей, как драконы. Врожденные способности Эдена специально исходили от этого и позволяли ей ощущать сокровища в окружающих местах. Когда он услышал о даре, Грейсон почувствовал легкую зависть к такому полезному дару. Однако, он знал, что он таит в себе обоюдоострый меч. Так же, как и дары Люция, способности Эдем были причиной того, что она стала мишенью и обманом для служения семье Argentum.

Не смотря на это, группа, наконец, прибыла на самый верхний этаж. После того, как открылись две большие деревянные двери, перед ними открылся большой кабинет. Декор кабинета был прост: с одной стороны, было установлено оборудование для идентификации ювелирных изделий, а с другой стороны - большой стол со столом и двумя диванами. Приглядевшись к оборудованию, Грейсон мог сказать, что его владелец, скорее всего, был оценщиком ювелирных изделий, который проверял подлинность привезенных камней. Их позиция имела первостепенное значение для любого ювелирного магазина, потому что покупка поддельных камней привела бы к быстрому банкротству магазина. Подвинув глаза к большому столу, Грейсон посмотрел на фигуру, сидящую на стуле. Владельцем комнаты был удивительно молодой человек. Его лицо смотрело примерно в середине двадцатых годов, но чем сильнее было его лицо, тем труднее было определить истинный возраст. У молодого человека были каштановые волосы, и когда он посмотрел вверх, то увидел светло-зеленые глаза.

"Чарльз, что такое? Ты же знаешь, что я не люблю, когда меня беспокоят без предварительного уведомления." Образовавшийся на его лице хмурый взгляд, молодой человек полностью проигнорировал группу Грейсона и обратился к охраннику, который вел их внутрь.

"Мои извинения, хозяин, однако, эта группа здесь для того, чтобы доложить о задании эскорта. Они уже доказали мне, что у них есть силы, запрашиваемые в уведомлении". Нервно кланяясь, охранник быстро объяснил ситуацию.

"Хм?" Подняв бровь в легком удивлении, именно в этот момент мужчина, наконец, обратил внимание на Грейсона. "Ты маг высокого уровня?"

Внутренне закатывая глаза и жалуясь, Грейсон решил ничего не говорить и прямо показал свою силу. Выражение молодого человека показало некоторое одобрение, но его реакция была значительно мягче, чем у охранника. Грейсон знал, что этот молодой человек должен быть, по крайней мере, волшебником на уровне магистра, от той легкости, с которой он отбросил давление Грейсона.

"Хахаха, приношу свои извинения за все испытания. Я просто не хочу тратить свое время на лжецов и слабаков. Прямое проявление силы - самое простое. Позвольте представиться, я Уэйн Тэттерсолл. Я владелец этой ветви Элегантности. В Звериной Империи состоится сделка с парой редких драгоценностей и камней, которые мы получили. Хотя не должно быть больших проблем, мы не хотим, чтобы бандиты встали у нас на пути, поэтому я решил нанять несколько человек. Просто убедитесь, что посылки дойдут до границы, и ваша работа будет выполнена. Охранники ждут у границы, чтобы взять на себя охрану. В этот момент, пакеты также больше не являются моей ответственностью, так что вам не придется беспокоиться о них".

"Если у нас будут серьезные неприятности, я сбегу и не буду охранять посылки". Вы все еще согласны с этим?"

"Ну, разве вы не освежающе прямолинейны. Думаешь, я не ожидал бы столько же от случайных наемников, которых я нанял? Конечно, ты не собираешься бросать свою жизнь ради завершения этой миссии, и я никогда не ожидал этого от тебя. Если тебе действительно так не повезло столкнуться с этими чрезвычайно сильными бандитами, мне действительно нечего сказать. Я думаю, это означало бы, что эта сделка просто не должна была состояться".

"Вы удивительно расслаблены перспективой того, что ваши драгоценности украдут. Разве ваш бизнес не будет серьезно затронут?" Грейсон не мог не запутаться в словах Уэйна.

"Ты не из страны Гринволфов?" Уэйн вдруг спросил.

"Нет, не из страны Гринвольфов? Почему ты спрашиваешь?"

"Если бы вы были из этой страны, вы бы не задавали такого вопроса. Бандитская атака настолько распространена, что большинство людей ожидают, что такое случится. Торговцам здесь очень тяжело. К счастью, в этом городе у меня много людей, которые могут помочь мне с их покупками, поэтому я все равно зарабатываю немалую сумму. К тому же, этот город находится прямо на границе с Страной Радуги, так что я могу постоянно торговать с ними. Большинство торговцев делают это, если только нет действительно хорошей сделки где-нибудь еще. Эта сделка с империей Зверей может означать много денег, однако, я знаю, что караван, перевозящий драгоценные товары по стране Гринволф был легче сказать, чем сделать. Поэтому я рискую, но этот шанс не разрушит мой бизнес так легко. Будет больно, но только ненадолго. Я уже рассчитал средства, с помощью которых я смогу быстро оправиться даже при такой потере. Поэтому я надеюсь на ваш успех, но не ожидаю его". Пожмите плечами, Уэйн быстро объяснил свои рассуждения. Глаза Грейсона расширились врасплох. Похоже, что проблема бандитов в этой стране оказалась хуже, чем он думал ранее. Однако он был приятно удивлен легкостью Уэйна. Он быстро сумел избежать чувства давления, чтобы убедиться в успехе миссии. Если все идет хорошо, то отлично, если нет, то это не слишком важно.

...

Группа быстро проехала по большинству городов на пути в спокойной манере, и никто, казалось бы, не создавал никаких проблем. За это время Грейсону тихо исполнилось четырнадцать. Он не чувствовал никакой разницы, кроме горячего желания быстро прорваться. Он чувствовал, что застрял в этой точке навсегда! Когда он думал об этом, с начала своего путешествия он не провел больше года в другой стадии, кроме этой. Обычно прорыв приходил к нему вполне естественно. Недавно он начал понимать, почему он не может обойтись без плода. После того как он так усердно трудился, чтобы быть в состоянии свободно активировать свою родословную Снежного дракона, присутствие этой родословной выросло и одержало победу над родословной эльфов. Это привело к тому, что седые волосы и светло-фиолетовые глаза и его телосложение стали сильнее. Ночью он начал чувствовать, что его тело борется внутренне. Иногда он чувствовал это болезненное жжение, когда его тело продолжало морфиться между чешуей дракона и его эльфийскими чертами. Конфликт между этими всепоглощающими линиями крови начал наносить ему вред против его воли. Начав чувствовать больше спешки, Грейсон не устоял против более слабых противников и полностью их уничтожил. Остальные члены каравана на самом деле сильно испугались Грейсона после такого проявления агрессии. Они думали, что он дьявол, спрятанный под вводящими в заблуждение красивыми чертами. Такой контраст беспокоил их даже больше, чем если бы Грейсон выглядел жестоким человеком. Мигая завораживающей улыбкой, в то время как режут бандиты, они не могли не дрогнуть при таком взгляде.

Грейсон также начал беспокоиться о том, что его эмоции становятся слегка неустойчивыми, а не только его физическое тело. Обычно его темперамент был чрезвычайно равномерным, однако, когда он видел слабых бандитов, пытавшихся их удержать, его ярость вспыхивала, и он вытаскивал их. Заметив такие изменения, Грейсон решил постоянно играть на своей флейте. Первоначально, он научился успокаивающим заклинаниям, чтобы помочь другим и самому себе держать чистый ум во время драк. Он никогда не ожидал, что такие заклинания пригодится в его ситуации. По мере того, как караван продолжал путешествовать, мирная музыка распространялась по всему лесу. Редкое спокойствие охватило окрестности. Караван не мог объяснить беспрецедентный покой, который они чувствовали, когда слушали музыку, даже волшебные звери леса шли за ними и расслаблялись.

Заклинания были очень эффективны, чтобы успокоить Грейсона, и, так как он мог медитировать и играть одновременно, ему не нужно было останавливаться. Его музыка действительно влияла даже на потенциальных нападающих, так что караван не попадал в неприятности в течение очень долгого времени. Они быстро приближались к границе Звериной империи.

"Эта миссия идет на удивление хорошо". Халкрем зевнул. Грейсон не мог отвлечься, поэтому он воздержался от ответа и просто продолжал играть. Люций, с другой стороны, не показывал тех же расслабленных чувств.

"Я не знаю. Я чувствую, как будто что-то плохое вот-вот произойдет, и моя интуиция почти никогда не ошибается". Халкрем, не ослабляй бдительность. Ты тоже, Грейсон, будь готов к бою". В конце концов, Люций предупредил их обоих о своих чувствах. Халкрем не совсем доверял Люциусу, но это было потому, что он не знал ни о способностях Люциуса, ни о том, что он является Кошкой Судьбы. Грейсон, однако, глубоко нахмурился.

Все оставалось спокойным еще два дня, но Грейсон продолжал оставаться настороже, как и Люций. Халкрем наблюдал за ними обоими и не мог не думать, что они слишком осторожны.

"Я говорю, Люций, я думаю, что на этот раз твои инстинкты были неправильны". Прошло уже два дня, и мы прибудем на границу еще через один".

"Нет, моя интуиция..."

*БУМ!*

Прежде чем Люций смог закончить ретортинг, большой огненный шар улетел к передней части каравана, как будто по реплике. Чувствуя это рано, Грейсон быстро установил водный барьер. Огненный шар врезался в щит и взорвался, вызвав громкий шум. Несмотря на то, что его барьер не был разбит в результате атаки, Грейсон мог сказать, что сила все еще сильна, и что огненный шар был всего лишь зондирующей атакой, ничего серьезного. Его выражение стало серьезным и мрачным.

"Такая мирная поездка была слишком хороша, чтобы быть правдой для меня, я думаю..." Вздохнув слегка, Грейсон почувствовал, что он притягивает неприятности, куда бы он ни поехал. Думая об этом, он не мог не взглянуть на Люция.

"Ты уверена, что принесла удачу? Почему мне кажется, что плохие вещи продолжают происходить после того, как ты проснулся. У меня не было проблем с путешествием по всей стране Радуги, пока ты спал."

Люций смотрел на меня, однако, в конце концов, он просто фыркнул и ничего не сказал. Казалось, что он больше беспокоился о врагах. Видя, как Люций так серьезно относится к оппозиции, Грейсон знал, что они должны быть сильнее, чем он предполагал ранее. Почти через мгновение из дыма, образовавшегося в результате предыдущего взрыва, вышли четыре цифры. Жмурясь глазами, Грейсон, наконец, сумел разобрать черты приближающихся фигур. Одна из них была чрезвычайно высокой и мускулистой женщиной, тощим мужчиной среднего возраста, стариком и симпатичным молодым человеком примерно в возрасте Эдена. Судя по силе, излучаемой ими всеми, они, казалось, были волшебниками, кроме молодого человека. Он чувствовал себя слабее по сравнению с ними, примерно на четвертом уровне. Другие неоднократно рассказывали ему о том, какими могущественными бандитами в этой стране могут быть, однако, видя своими глазами, Грэйсон почувствовал резкое вдыхание. Такие сильные противники...

Кроме него самого, Халкрема и Люциуса, остальная часть каравана была ничтожной. Они были просто слишком слабы. Но реальная проблема была в том, что Грейсон не мог сказать, на какой сцене были эти люди. Он начал задаваться вопросом, должен ли он просто быстро сбежать. У него были свои проблемы, и граница Звериной Империи была так близко. Сам Уэйн не ожидал, что он выкинет свою жизнь. Наблюдая за приближением фигур, Грейсон все еще не мог принять решение.

http://tl.rulate.ru/book/21682/933218