Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Глава 71. Спасение, часть 2

Оказавшись по ту сторону каменной преграды, рыцари разбились на заранее оговорённые группы и стали осторожно разбредаться в разные стороны. Компания из трёх человек – солдат с кличками Флакон, Прыткий и сам капитан Аэфус – направились вглубь пристенных помещений. На некотором расстоянии от точки подъёма был узкий спуск вниз, лестница внутри стены, поворачивающая в середине на сто восемьдесят градусов.

Воины в тёмных доспехах вытащили короткие мечи – оружие, пригодное для боя в ограниченном пространстве. Аэфус указал на Прыткого, потом на другого солдата, и дважды указал ладонью вперёд. Немного согнув колени, тройка проследовала в указанном направлении.

Прыткий, добравшись до спуска первым, резко поднял вверх открытую ладонь, и оставшиеся воины замерли, не завершив свои последние шаги. Солдат сложил руку в кулак, указав большим пальцем себе за спину, и рыцари, не нарушая тишины, скрылись в укрытии сбоку от каменной арки, ведущей вниз. Флакон и Аэфус увидели, как оттуда неторопливо приближается свет. Прыткий вжался в стенку и поднял свой клинок.

- … Чёртов засранец. – Донеслось оттуда. – Новый главный – новые порядки, это, ять, верно. Теперь каждый раз спускаться надо, как приспичит…

Шаги мятежника всё усиливались, похоже, он преодолел лестничный пролёт. Солдат, что стоял к арке ближе всех, переложил короткий меч в левую руку.

- «Увижу ещё раз – стены сам мыть будешь…» От падла, сам, небось, тоже ссыт… – Бандит показался наверху, не заметив скрывающихся солдат короля. В руке у него был факел, использующийся дозорными на стенах. – Попадётся мне без своей кодлы, будет лицом моё говн… Х-хн!

Прыткий вонзил клинок в грудь мятежника, аккурат в прореху между доспехами, и одновременно с этим прикрыл его рот свободной рукой. Меч без труда преодолел одежду, затем кожу, и, проскользнув меж рёбер, угодил в сердце, лишив человека жизни. Солдат вытащил своё оружие из тела врага, ловко подхватив факел у падающего на спину трупа. Прыткий довольно посмотрел на своего командира и указал мечом на источник света.

- Затуши.

Воин наскоро облил факел холодной водой из своей поясной фляги; тот, выпустив напоследок пару искр, потух и упал, отскочив от шлема мёртвого бандита.

Рыцари продолжили свой путь. Когда-то давно, во времена напряжённых отношений с королевством Нимири, этот форт принадлежал войскам короля, а потом он был брошен за ненадобностью. Поэтому, солдаты имели карты, содержащие каждый уголок этих мест, что, несомненно, помогло им в планировании. А значит, отряд воинов точно знал, как избавить это место от бандитов, проверив каждое помещение маленького замка малыми группами, иногда объединяясь в процессе.

Итак… В коридоре было пусто, а значит, им предстояло осмотреть комнату-склад здесь, потом ещё пару мест по дороге вниз к внутреннему дворику. Посовещавшись жестами, троица приняла решение, что впереди теперь идёт Флакон. Он опустился на одно колено, всматриваясь в замочную скважину. Солдат поднял над головой один палец, затем ещё один, и в сомнении поднял третий. Дело в том, что угол обзора не позволял ему рассмотреть правую часть помещения, но, по доносящимся оттуда разговором было ясно, что в комнате насчитывалось больше двух людей. И все они, по объяснениям рыцаря, находились далеко от незапертой двери.

Аэфус и Флакон достали со спины арбалеты, приготовившись к стрельбе, третий же предпочитал метательные ножи, однако, в другую руку он положил закрытый наглухо стеклянный шар с какой-то жидкостью. Оружие было готово, двое солдат встали по обе стороны двери, а Прыткий встал прямо напротив и… Постучал.

Обратив в свою сторону внимание противников, он приоткрыл дверь и как бросил бомбу вглубь помещения. Все зажмурились, раздался треск разбитого стекла и в ту же секунду смесь в ёмкости начала взаимодействовать с воздухом, ослепив мгновенным потоком света всех находящихся внутри бандитов. Яркость была такая, что её можно было сравнить со вспышкой, имевшей место перед первой встречей Азела и Божества.

Командир рыцарей тут же шагнул в комнату, чуть отошёл, чтобы не мешать остальным, прицелился и выстрелил, пробив невероятно острым стальным снарядом череп одного из бандитов. Момент спустя, выпущенный Флаконом болт проделал дыру в ладони дальнего бандита, прикрывавшей ослеплённый глаз, а в незащищённую шею третьего воткнулось небольшое лезвие. Те упали на землю практически одновременно.

- Хорошая работа. – Похвалил их командир.

- Спасибо.

- Бомбу… жалко… – В шутку всплакнул Прыткий.

Не успели они сказать что-либо ещё, как они услышали нарастающие крики. Удивительно, как им удалось различить хоть что-то за обшарпанными каменными стенами без окон, видимо, звук был очень громкий. Казалось, что эти бандиты вдруг увидели само Божество, решившее покарать тех за грехи.

- Эм-м… – Флакон указал пальцем вбок, куда-то за спину.

- Неужто наша приманка рвёт бандитов на куски?

- Или его рвут. – Пробурчал Аэфус со злым выражением лица. – Ускоримся.

Таким же образом они зачистили ещё один коридор со встревоженными разбойниками и вышли во внутренний двор, который к этому времени уже был наполнен трупами. Часть отряда рыцарей заняли снайперские позиции и, при первых признаках проблем, коей стал веселившийся Азел, нашпиговали стрелами и болтами снующие туда-сюда мишени с мечами. Среди тел ходил воин в тяжёлых доспехах и поочерёдно протыкал лежащих вокруг бандитов, служа одновременно непробиваемой приманкой для врагов и гарантией, что упавшие противники не встанут вновь.

Откуда-то сверху раздался прерывистый свист, означавший, что цель найдена, но не взята под контроль. Возникли какие-то проблемы.

- Где?! – Закричал Аэфус.

- Башня, ближе к вершине! – Во всю мощь кричала Литта.

- Свободные группы, все туда!

-----

- Она там, она там, я слышу её голос за дверью… – Возбуждённо, чуть не ли в полный голос сказала Литта.

- Сколько их там?

- … Двое. Один стоит впереди, прямо рядом с ней, другой слева сидит.

- Блин. – Рыцарь повернулся к двум своим соратникам. – Действуем быстро и осторожно, никаких ослепляющих бомб, и только попробуйте, чтобы…

И-и в этот момент в дело вступил Азел.

- Твою налево. Мисс Нинсит, бегите вниз на два этажа, к бойницам, и трижды коротко дыхните сюда, как можно сильней. – Рыцарь передал ей армейский свисток, использующийся для командования большими отрядами.

- П-поняла! – Она бросила посох на пол и побежала вверх по лестнице.

- Пора.

Рыцарь пнул дверь и выстрелил в бандита, что был в стороне. Последний оставшийся, обернувшись на крики и шум выбиваемой двери, схватил принцессу за руку и укрылся девушкой, как щитом. Пока рыцарь вытаскивал болт из колчана, бандит приставил нож ей к горлу. Его рука тряслась.

- Н-н-назад! – Заорал он, чуть пища. – Я убью её!

- Да пожалуйста. – Преданный солдат короля натянул тетиву и прицелился. – Ты-то всё равно сдохнешь.

Он выстрелил.

http://tl.rulate.ru/book/21641/556214