Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Краткое содержание первого тома

Просторечный стиль письма, просто предупреждаю. Описана ТОЛЬКО основная сюжетная линия и необходимые для её понимания детали – Автор.

ГГ – хиккан, 26 лет, родом из Японии, но большую часть жизни жил в Англии. Родаки померли, когда тот был ещё подростком, оставив небольшое состояние, за которое безуспешно цеплялись родственники-пиявки, озлобив ГГ

Бах – грузовик, и он встречается с Богом в лице ходячего жёлтого манекена с чёрными двигающимися глазами, стрёмный немного, своим поведением отличающихся от типичных исекайских богов. Тот утверждает, что ГГ мечтал о такой жизни и даёт ему шанс из книжек, с одной целью в мире – развлекать Его самого. Азел – Хасимото Огава – в лёгком недоумении согласился.

Бах – ГГ теперь на поляне в лесу, обладая более молодым телом. Пытаясь найти цивилизацию, он чуть не был сожран монстром, но его спасла Мили Палеах – 22-летняя истовая послушница Церкви (поклоняются тому самому Богу, управляют самой развитой из 3 стран на континенте), и взяла его с собой в конвой в деревню, вокруг которой расплодились гоблинсы. Она является Избранной – человеком с определённой сверхспособностью, пирокинетиком. После скорого нападения гоблинсов на деревню Азел спасает всех, выявив и свою силу – управление воздухом. Да, эта абилка – имба, с широким спектром использования, и ГГ постепенно совершенствуется на протяжении томов. От лёгких порывов ветра до полёта, подобия телекинеза и далее.

Получив предложение присоединиться к Церкви, ГГ решает попросту свалить куда подальше, так как бездоказательно видит в ней злодейскую организацию «как обычно бывает в ранобе», и улетает за границу в другую страну, Эмиш, город Вадун, а по пути взял на попечение сироту (сначала подумывал сдать его куда-нибудь, но потом передумал) - странного немого пацана семи лет, в длинном плаще и железных сапогах. Какое-то время Азел осваивается в городе, берёт пару заданий в гильдии, пытаясь, конечно, скрыть сверхсилу, но фейлит, и его с мальцом – Сизом, имя ему дал ГГ – потащили на ковёр к королю.

Король принудительно дал ему квест – его дочку похитили «мятежники», вот три места, где они могут быть, вот тебе ещё одна Избранная в помощь – Литта Нинсит, дворянка, телохранитель короля. И так, втроём (Азел, Литта и Сиз), они и пошли. В первой точке ГГ чуть было не убила ловушка, во второй вообще было болото с монстрами на краю цивилизации, из-за чего Азел начал думать, что что-то не сходится и у короля Эмиша дурные намерения. Но – в третьей точке, оккупированном бандитами замке, принцесса была. Дождавшись отряда спасения, они пошли ночью на штурм – ГГ отделился от группы, допросил бандита и узнал правду.

Принцесса, что в замке, на самом деле двойник, которую они случайно поймали и решили потребовать за неё выкуп. В гневе Азел добирается до места, где её держат, но рыцари прибыли туда раньше, допустив смерть девчонки.

ГГ приходит к мысли, что на него изначально хотели повесить смерть принцессы и винит во всём короля – естественно, вслух он этого не заявляет. После доклада, так мол и так – миссия провалена – его шлют в Вадун до востребования, на домашний арест, а Литту просто хлопают по головке и забирают обратно. По пути в Вадун возчик рассказывает чуть истории мира, что 200 лет назад был вот герой, войны остановил, порядок навёл, из чего Азел делает вывод, что он не первый здесь с Земли. Вдруг – засада Церкви. Сначала его и Сиза пытаются убить, а после, как не получилось – переманить на свою сторону, используя Мили как переговорщицу – а та и не против, она уверена: Церковь – добро, а ГГ просто сбился с пути. Азел вырывается, перебив с десяток солдат (кроме Мили и ещё пары людей), и вскоре проникает в замок короля, ища неопровержимые улики.

Заговор, всё оказалось так, как он и думал. Король решил принести свою дочь в жертву Богу, чтобы страна процветала, запер её в подземелье до определённого дня, а на левого Избранного, Азела, повесить её сфабрикованную смерть. ГГ прокрался к принцессе и с ней составил план: дождаться того дня, до тех пор не отсвечивать, убить короля и отдать трон принцессе. Ну так и вышло. Азел прокрался в замок ещё раз, победил финального босса – телохранителя короля, и самого короля зарезал, пока на Литта одна отбивалась от подосланной королём убийцы: он хотел все концы в воду, так сказать. Итого, принцесса на троне, король официально умер от болезни, а ГГ по своей просьбе освобождён от обвинений и может делать что хочет.

http://tl.rulate.ru/book/21641/2432736