Готовый перевод Путешествие в Алшамур / Путешествие в Алшамур: Глава 202. Точка возврата

Литта протёрла глаза: её разбудил вежливый но настойчивый стук в двери давно уже ставшей в каком-то смысле родной комнаты в королевском замке Эмиша. Она встала с кровати, на второй половине которой под широким одеялом имелся заметный бугорок, ступая босыми ногами неспешно добралась до ожидающей в коридоре служанки и отпустила "будильник" прочь.

Солнечный свет едва пробивался через зашторенные окна, оставляя линии и пятна на ковре под ногами дворянки. Та направлялась к своему гардеробу – вдруг, сделала небольшой крюк вокруг ничем не примечательного места напротив ведущего на балкон прохода, будто там лежало что-то неприятное. Открыла один из шкафов и, хоть внутри имелось большое количество изысканных и броских одежд, выбрала совсем не подходящий дворянской леди наряд: белую блузу – рубаху с широкими свободными рукавами, – удобные туфли без каблука, из-за чего Литта казалась чуть ниже привычного, и, Всевышний упаси, штаны! Для женщины носить мужскую одежду – как минимум странно, а для приближённой к высшей власти, хоть и практически не обладающей ею – это практически плевок в лицо Королевы!

Впрочем, подобное кощунство было оправдано: долгие странствия доказали, что пара хороших ботинок в определённый момент стоит дороже драгоценных камней на ободке Литты, да что уж там, всего этого пёстрого гардероба. И вовсе не потому, что платья, шитые на заказ с прошлого полугода, немного… жмут в талии.

Литта Нинсит на ходу собрала волосы в пучок, выходя наружу. Дальше – быстрый перекус; рацион немного оскудевший за прошедшие месяцы, и вовсе не из-за нехватки продуктов (дворяне точно уж заметили бы это последними), сама же девушка чаще всего выбирала на завтрак варёные яйца по наставлению друга. Следом шли несколько минут взаимодействия с прислугой, что каким-то чудом привели её лицо и одежду в приемлемое состояние, а затем дворянка невольно попыталась испортить их труд, быстрым шагом добираясь до комнаты собраний.

Она едва уложилась во время, большинство мест уже заняли, но главная персона всё ещё отсутствовала, посему проблем не было. Дворянка вскользь прошлась взглядом по присутствующим, что в отсутствие развлечений или занятия укрыли комнату хором невнятного бормотания, коротко кивнула Азелу, отвечая на аналогичное приветствие, и заняла свой стул, аккурат слева от «главенствующего». Здесь Литта присутствовала отнюдь не в качестве важного лица или советника – она охранник, обязанный накрыть себя и Королеву барьером, если возникнет опасность, а после сопроводить куда следует.

«Помяни чёрта» – как иногда поговаривал невольный гость Алшамура: правительница Эмиша наконец явилась, когда почти все уже собрались, с небольшим отрядом телохранителей, которые буквально сопроводили Королеву на полагающееся место а затем встали в дверях и по углам комнаты. Совет начался общим поклоном в пояс, пришедшим на замену молитве.

На стол положили стопку бумаг и, отдельно, карту страны: от прошлой она отличалась одним красным крестиком на севере города Репил – взятой врагами крепостью – и бросающейся в глаза будто с ядовитой усмешкой линия чуть левее столицы, разделившей Эмиш на два отличающихся по площади куска по площади куска. Впрочем, все и без этой бумаги знали расположение крупных городов, крепостей и направления движения армии врага, равно как и её примерную численность. К сожалению, боевые действия проходили исключительно внутри синей извилистой полосы границы.

Север потерян. От Вадуна и Аахома противник продвигается на восток, однако этот регион оказывает достойное сопротивление; между Атбургом и Репилом три крепости, две из которых пока ещё даже не видели силы противника воочию. Основной напор идёт на Вамор, в море на севере от него с трудом пробивается примерно треть кораблей Коалиции Свободного Народа, загруженные лекарствами, вооружением и наёмниками.

– Я считаю, – заявил представитель одной из дворянских семей, – что на такое предательство мы должны ответить, причём незамедлительно. Поддержка запада не давала Нимири спокойно замкнуть оцепление на юге, а теперь последняя ближайшая крепость не продержится долго. Да их там порвут теперь!

– Попрошу не устраивать панику. Провизии в достатке как в Южной, так и в Атбурге, на скорый штурм они не пойдут, а вот принудить к сдаче Церкви по силам. Надо показать, что мы по-прежнему контролируем ситуацию, и не допустить иного своевольства в других регионах.

– Так мы и покажем, и докажем! Отправьте, – бородатый мужчина указал толстым перстом прямиком на Азела, – проредим крыс в их же домах за одну ночь, и бунта как не бывало!

При всех этих помпезных уничижительных гиперболах, некоторая часть, быть может даже половина присутствующих, крепко подумала бы над предложением занять места тех ничтожеств и предателей, а не рисковать своими состояниями и жизнями на – как им казалось – передовой.

– …Я против. Этой ночью запланированы поставки из Вамора и гуманитарная помощь из Коалиции – график плотно забит на три полных дня, мы не можем отправить туда ни господина Азела, ни позволить себе рискнуть оставшимися в столице Избранными. Отправить войска? Побойтесь Всев… Пусть уж это будет нейтралитет, чем прямая вражда: меньше палаток за стенами Атбурга.

– У нас нет гарантий, что одно за другим не последует в любом случае, – впервые за собрание Королева обратилась к подданным. – Найдите на западе оставшихся лояльными лордов, дипломатов, солдат от командиров отрядов и выше, проработайте возможность помощи, торговли, вербовки…

Рыжеволосая дама, чья красота не померкла ни на йоту, замолкла и оглядела людей за столом, оценивая их реакцию. Конечно же, никто не осмелился ей перечить.

– Покажите, что мы открыты к диалогу. Вместе с тем установите наблюдение над членами властных семейств Анка и Астхора в подконтрольных нам городах, не позволяйте им сдаться Церкви или перебраться на ту сторону самостоятельно. Опасайтесь диверсий с их стороны. Ответственный за Избранных, Азел. – один из мужчин за столом буквально впился глазами в Королеву, ожидая приказа, другой же слегка приподнял брови. – Готовьтесь переправить с запада всё, что мы сможем забрать, на восток, пусть продолжают держать позиции. Дипломатам, усильте давление на Коалицию, предложите разграбить соседствующие с ней территории Нимири, пусть отвлекут часть внимания с наших территорий.

Удержать восток – жизненно необходимо. Вопреки планам Церкви, собирающимся заморить столицу голодом, Вамор и Репил – важный и практически источник провизии и иных ресурсов, преимущественно переправляемых Азелом по воздуху. Рассчитывать на нерегулярные поставки Коалиции по воде не приходится, а лететь к ним слишком времязатратно для главного доставщика грузов и его начальства. Зверолюды и Эльфы, с коими Эмиш имеет общие границы, не придут на выручку, а третья человеческая страна на Центральном Континенте, Север… что ж, именно с этого и стоит начать.

В широкой комнате долго будут идти споры, как же отсрочить нападение Церкви. Лишь бы продержаться несколько месяцев, полгода, и наступление врага должно захлебнуться: гнойные язвы, бушующие в станах врага, вороны, пирующие на обглоданных костях и сожжённых полях, удары в спину и камни под колёсами повозок собъют спесь заранее провозгласивших себя победителями! И когда враг ослабнет настолько, что сам не сможет держать клинок в руках, тогда-то Эмиш вернёт своё и заберёт чужое. Таков план, ведь иных вариантов не оставалось.

Из всей этой толпы в зале собраний многие способны осознать, что в войне не будет победителей, вне зависимости от окончания этого противостояния. Как много молодых людей сложили головы за веру и почву под ногами? Что будет со старыми порядками, границами, властвующими семьями? Сколько погибнет после, разорванные сошедшими с ума от моря крови зверьми и монстрами? Впрочем, все сосредоточились на текущем мгновении, дабы обеспечить себе надежду на будущее… и только трое из их числа знали: их шансы в любом случае равны нулю.

http://tl.rulate.ru/book/21641/2106316