Готовый перевод Over Heaven / Выше Небес: 5

Я нашёл интересного Стандюзера.

Игрока по имени Дэниел Дж. Д’Арби.

Это человек, живущий игрой и живущий как игрок, и после разговора с ним, я мог бы с уверенностью сказать, что у него был Станд.

Это было странно, но мне показалось, что я просто знаю это.

Не важно какой это человек, я могу определить есть ли у него станд или нет... или даже если у него нет станда, я могу определить, есть ли у человека потенциал. Это то ощущение, которое я могу описать как «Я просто знаю это», и это понимание такое четкое и ясное.

Другими словами, я могу сказать, должен ли этот человек быть пронзён Стрелой......

Я оставляю работу по формировании моей организации и сбора владельцев Стандов, для того, чтобы они стали моими союзниками, на Энью. Но сбор товарищей с целью попасть в Рай, должен быть сделан мною, Дио. Я должен использовать себя как датчик.

Если появится кто-то интересный, то я должен действовать.

Дэниел Дж. Д’Арби.

Думаю, я ещё раз встречу его.

Вполне возможно, что он мой «ещё не обретённый друг», ——— Нет, возможно, я слишком многого от него ожидаю.

Такой игрок, как он, вряд ли обладает чистым духом.

Хотя, он может стать очередной ступенью на пути в Рай

http://tl.rulate.ru/book/21628/447021