Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 132(2)

Глава 132: А у меня есть выбор? (Часть вторая)

Только он сказал это, как внезапно грузовик устремился прямо на них.

Сюй Чэн заметил это и незамедлительно повернул руль, чтобы избежать столкновения и поехал в другом направлении. Грузовик тоже развернулся и поехал следом. Было ясно, что они не планируют ни отпускать Сюй Чэна, ни позволить ему доехать до офиса.

“Сколько нам ещё?” - тревожно спросил Чан Цин.

“Как минимум ещё три перекрёстка. Т.е. около пяти километров.”

Не успел он договорить, как машина сильно содрогнулась. Грузовик позади них врезался в машину Сюй Чэна. На дороге было много машин, так что Сюй Чэн не мог ехать быстро, а потому грузовик мог быстро нагнать их и врезаться.

Сюй Чэн осмотрелся и увидел аллею, ведущую к другой трассе.

“Кажется они с самого начала планировали заставить нас свернуть с основной дороги, ведущей к офису. Для них будет проще позаботиться о нас в куда более удалённом месте.” - быстро проговорил Сюй Чэн

Основные дороги были широкими и большими, поэтому убийцам было не удобно совершать убийства. На этих участках будет также слишком много патрулей ГАИ.

Видя приближающуюся аллею, Сюй Чэн внезапно свернул туда.

Грузовик незамедлительно поехал следом, но вскоре осознал, что аллея была слишком узкой, а грузовик слишком большим. И что он застрял.

“Бл*дь!” - ругнулся убийца и достал свой телефон. “Он едет к другой дороге. Поспешите и заблокируйте другой конец аллеи.”

Сюй Чэн недооценил убийц, обучаемых в Восточных Вратах годами. Он не ожидал, что несмотря на их малую численность они будут работать столь синхронно. Очевидно, что ряд попыток покушения на дороге был очень естественным, и они были точными с точки зрения сроков и местоположения. Даже если брать последние три раза: не будь Сюй Чэн столь осторожным, всё бы закончилось ужасным “несчастным случаем”. Что не менее важно, убийцы не раскрыли свои лица.

“Похоже для них убить кого-то не так уж и сложно. Даже полиция ничего не сможет поделать, если они будут выставлять убийства обычными авариями” - вздохнул Сюй Чэн.

Чан Цин тоже вздохнул: “Я не ожидал узнать это на собственном опыте.”

Внезапно Сюй Чэн остановил машину. Он посмотрел сквозь лобовое стекло и побледнел, увидев фургон, блокирующий другой конец аллеи.

Затем трое человек вышло из фургона. Дело было ночью, так что их лица были надёжно скрыты тенями. Впрочем, несложно было догадаться, что это убийцы.

Чан Цин рассмеялся. “Я не ожидал скорой смерти и возможности утащить тебя за собой в ад. Не самый плохой конец. Ты уничтожил Западные Ворота, так что забрать тебя с собой того стоит.”

Сюй Чэн подумал, что Чан Цин возможно сходит с ума, думая что не сможет выжить, так что решил подбодрить его. “Я - офицер полиции. Они же не станут убивать меня столь нагло?”

Чан Цин усмехнулся: “На этот раз эти люди намерены убить тебя. Кто знает: может ты и вправду намерен пойти против Восточных Ворот после победы над Западными?”

“Кстати, вспоминая наш недавний разговор: ты уже принял решение? Ты выбрал смерть здесь или пожизненное?”

Чан Цин посмотрел на него и спросил: “А у меня есть выбор?”

"Да."

http://tl.rulate.ru/book/21529/638796