Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 131(1)

Глава 131: Безумец. (Часть первая).

Услышав слова Сюй Чэна, Чан Цин внезапно рассмеялся. Это быль горький и жалкий смех ибо он никогда не думал, что когда-нибудь докатится до такого положения дел.

“Раз уж ты выследил меня, то и люди Восточных ворот смогут. Раз уж ты хочешь, чтобы я сотрудничал с тобой и выведал месторасположение подпольного доходного дома, значит нам нужно узнать хватит ли у тебя возможностей. Я думаю вот как: прямо сейчас, ассасины Восточных Ворот и подпольного доходного дома уже в пути. Ты хочешь сотрудничать? Хорошо, но это будет зависеть от того, сможешь ли ты меня доставить обратно в полицейский участок. Честно говоря, если эти люди действительно желают моей смерти, то даже при учёте помощи полиции я всё равно умру. Вот почему я смеялся над твоим предложением. “

“Пойдём в мою машину и я отвезу тебя в участок “ - поднял брови Сюй Чэн.

“Я могу тебе доверять?”

“А у тебя есть выбор?”

Сказав это он вышел из машины и открыл свою.

Чан Цин всё равно был нерешителен, когда Сюй Чэн подъехал и сказал: “Победы над двумя Воротами достаточно чтобы напугать оставшихся и заставить их вести себя более благоразумно, а это именно то, чего я и хотел. Даже если ты откажешься я всё равно буду в выйгрыше. Я даю тебе десять секунд на размышление и уезжаю. Южные Врата не успеют тебя защитить.”

Зрачки Чан Цина сжались и буквально в три секунды он заскочил на штурманское сиденье, но Сюй Чэн сказал: “Выйди и сядь назад. Там больше места чтобы спрятаться.”

Чан Цин выскочил и сел на заднее место.

Сюй Чэн выехал с парковки чуть не врезавшись в фургон.

Чан Цин инстинктивно опустил голову. Мужчина с шрамами на лице остановил фургон перед машиной Сюй Чэна и уставился на него. Сюй Чэн погудел ему. “Пожалуйста, уйдите с дороги.”

Шрамированный сдал назад, и машина Сюй Чэна проехала мимо. Шрамированный поднял телефон и сказал: “Это Саньтаньа. Автомобильный номер ******. Цель должно быть в машине. Не позвольте им доехать до полицейского участка. Теперь всё на вас, парни.”

“Принято”.

Сюй Чэн слышал переговоры внутри фургона. Добравшись до перекрестка на главной дороге, он остановился в ожидании красного света. В это время седан с другой стороны поехал прямо к нему. Сюй Чэн инстинктивно переключился на заднюю и нажал на газ, заставив машину поехать назад и буквально продрейфовать на 360 градусов, дабы увернуться от седана. Уже не дожидаясь красного света Сюй Чэн вновь нажал на газ и поехал вперёд.

Промазав, седан развернулся и вновь поехал за своей целью.

“Они направляются на север по дороге Дзяолин, перехватите их!” - сказал в микрофон убийца в фургоне.

Сюй Чэн увернулся от ещё двух седанов, что сознательно старались устроить “несчастный случай” и направился дальше. Внезапно гигантский грузовик выскочил на дорогу и начал разворачиваться. Из-за его длины вся дорога была временно перекрыта.

Лицо Чан Цина побледнело. “Это грузовик Восточных Ворот!”

Разумеется Сюй Чэн не поехал на таран грузовика на своём дерьмовозе. У него не было другого выбора, кроме как нажать на тормоза и использовать этот импульс, чтобы совершить поворот на 180 градусов, и подготовиться к тому, чтобы вернуться туда, откуда он пришел.

Но кто знал, что тот седан, что недавно пытался въехать в них уже нагнал их.

http://tl.rulate.ru/book/21529/636260