Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 97(1)

Глава 97 - Просто скажи мне, есть у тебя яйца или нет (Часть первая)

На следующий день, Сюй Чэн, не имевший никакого отношения к происходящему, отправился в штаб-квартиру в центре города, чтобы досрочно вступить на свой новый пост. Его туда привезла Жань Цзин, после чего Сюй Чэн отправился в кабинет директора.

В течение последних нескольких дней директор просто отлично проводил время, чувствуя себя замечательно на все сто, так как они смогли устранить большую занозу, уходящую своими корнями на протяжении столетий в городскую среду обитания. Увидев Сюй Чэна, он засмеялся и сразу же поприветствовал его: "Почему бы тебе не отдохнуть еще несколько дней? Твои раны уже зажили?"

"Да, я в порядке, и я пришёл сюда рано, чтобы попытаться сначала адаптироваться к окружающей среде."

Директор кивнул головой, затем встал, подошел к кабинету министров позади него и нашел документы для Сюй Чэна. " Вот, теперь ты можешь пойти в отдел кадров, чтобы все зарегистрировать, а потом кто-нибудь отвезет тебя в твой офис. Я с нетерпением жду возможности работать с тобой, удачи в работе!"

Сюй Чэн отдал честь. "Да, сэр."

Он забрал документы в отдел кадров, чтобы все устроить, а затем офицер доставил его в офис 2-й Команды Отдела уголовного розыска.

Когда офицер привел Сюй Чэна и шел рядом с гигантским офисом, на лице Сюй Чэна появилась жаждущая улыбка. Но оказалось, что они просто проходили мимо, и наконец, они прибыли в офис площадью всего 20 квадратных метров. Стоя у двери, Сюй Чэн уже захотел вернуться в больницу.

" Там было отделение для 5-й команды, а это для 2-й", - сказал офицер, а затем ушел.

Стоя у двери, Сюй Чэн посмотрел на вонючий офис с 8 офицерами внутри. В тот момент их глаза встретились, и это было очень неловко.

Увидев его с документами в руке, стоящей у двери, пожилой человек с недоверием спросил Сюй Чэна: "Зачем ты здесь?"

Сюй Чэн достал свой значок из папки с документами и положил его на грудь, не произнося ни слова. Затем, вокруг собрались старые фриттеры, и присмотревшись поближе к значку и названию, один из них поднял брови. "Ты новенький, отвечающий за команду 2?"

Сюй Чэн кивнул головой.

Кто-то передал ему сигарету, и Сюй Чэн взял ее. Он вошел в кабинет и, увидев курящих и лениво лежащих на стульях людей с ногами на столе.

"Согласно моему собственному стилю, люди приходящие на работу, должны выглядеть как люди, которые пришли сюда работать. Я не возражаю что вы курите на работе, но здесь мало места, не все могут вдыхать дым от сигарет. Мы служащие общества, а не больные и несчастные курильщики. Надеюсь вы ребята сможете быть более энергичными на работе. Кроме того, в будущем, идите в холл или на улицу, чтобы покурить; не воняйте здесь."

Парень лежащий на стуле, лениво сказал: "Нечего делать весь день, откуда взялся бы наш дух? Другим людям есть над чем работать, а мы просто зря тратим время, превращаясь из оптимистичных и трудолюбивых офицеров в старых оборванцев. Скажите нам, как мы можем стать более энергичными?"

Сюй Чэн ответил: "Тогда вы, останетесь такими навсегда."

Его слова были немного резкими, и многие с презрением смотрели на него, пытаясь выяснить, почему этот парень вел себя как крупная шишка.

Парень с ногами на столе потушил сигарету и спросил его: "Твой отец - директор?"

Сюй Чэн покачал головой.

Тот парень насмехался и задал другой вопрос: "Тогда ты бог?"

Сюй Чэн снова покачал головой.

"Тогда откуда у тебя такое желание руководить нами?" Все с презрением посмотрели на него.

"Потому что с этого момента я буду вашим боссом, так что мне нужно дать вам позитивную энергию ".

Восемь офицеров фыркнули, когда один сказал. "Не каждый может заставить нас называть их своим боссом."

http://tl.rulate.ru/book/21529/551300