Готовый перевод Ace of the Dragon Division / Ас из Подразделения Дракона: Глава 85

Глава 85 - Борьба за Сюй Чэна

Сначала, она была очень счастлива и с нетерпением ждала вечера, когда она сможет провести его вместе с Сюй Чэном, но когда узнала, что Сюй Чэн любит другую, она была очень расстроена.

Неудивительно, что он был так равнодушен к Жань Цзин и к ней. Значит, кто-то уже был в его сердце.

Подумав об этом, Шэнь Яо, которая стояла перед зеркалом в туалете, с горькой улыбкой усмехнулась. Ранее она думала, что, возможно, Сюй Чэн был хорошим парнем, но она не думала, что должна была очень сильно стараться ухаживать за ним, поскольку было много людей лучше, чем он. Другими словами, Сюй Чэн может быть милым парнем, но не более. Однако, услышав, что у Сюй Чэна есть кто-то, кто ему нравится, она начала испытывать беспокойство, так как по своей природе она была очень соревновательная.

"Всё нормально, он мне всё равно не очень нравится. Если ему не суждено быть со мной, то пусть так и будет." Глядя в зеркало, она утешила себя.

- На следующий день -

Два военных хаммера прибыли в 5-й военный округ. Номерные знаки давали понять, что они были из Шанчэна, а человек внутри имел высокий статус. После предъявления документов военнослужащие, дежурившие у ворот, немедленно приветствовали и впустили их.

Оба хаммера въехали прямо на базу, остановились перед офисом главного инструктора, а затем начали сигналить.

Главный инструктор 5-го военного округа (ВО) настолько разозлился, что чуть не бросил в них гранату. Но потом, увидев, кто это был, он тут же успокоился и сказал: "О, посмотрите, кто это! Что привело почетного главного инструктора высшей собачьей лиги, 8-го ВО, в наш скромный храм?"

Главный инструктор 8-го ВО: "Сначала заходи, я хочу с тобой кое о чем поговорить."

" Стоять на месте. Каждый год ты запугиваешь нас и подавляешь мою команду, я еще не отомстил тебе. Если тебе есть что сказать, давай поболтаем здесь. Не думайте, что я буду тратить на тебя свои чайные листья, - сказал главный инструктор 5-го ВО.

"Да ладно тебе, бро", - сказал главный инструктор 8-го ВО, только что вошедший в кабинет первым.

Главный инструктор 5-го ВО также вошел внутрь и закрыл дверь. Затем, он сел и затребовал: "Говори".

Главный инструктор 8-го ВО положил дело Сюй Чэна на стол. "Восьмой военный округ забирает этого парня."

Главный инструктор 5-го ВО увидел досье и взглянул на него. "Разве я тебе не говорил? Этот парень неприкасаем!"

Главный инструктор 8-го ВО засмеялся, зная, что пришло время для переговоров. Он спросил: "Что ты можешь ему дать? Каждый год вы, ребята, плаваете в нижней половине, когда он сможет вынести остальных членов вашей команды на вершину? Вы даете его мне, и я могу гарантировать, что моя команда попадет в тройку лучших в этом году! Как только он войдет в тройку лидеров, у него появится больше возможностей продемонстрировать свои способности. Разве его будущее не будет светлее?"

"Я думаю, это неплохо." В тот момент мужчина, стоявший у входной двери офиса, с большой улыбкой сказал. "Вы все еще должны отвезти его на соревнования по военным учениям. Пока еще не решено, куда они попадут, так как это все еще далеко впереди. Но я могу пообещать ему светлое будущее прямо сейчас."

Оба главных инструктора ВО посмотрели на дверь, и оказалось, что это был директор штаб-квартиры полиции Шанчэна.

"Что сегодня происходит? Почему вы оба приходите в мой поношенный храм, чтобы сражаться за солдата?"

"Старый друг, судя по выступлению Сюй Чэна, я думаю, что это пустая трата времени, позволяя ему оставаться в вашем военном округе. Вам не кажется, что его личность и власть больше подходят для борьбы с преступниками? Я также думаю, что ему очень понравилось работать в полиции", - улыбнулся директор и сказал.

Главный инструктор 5-го ВО фыркнул: "Я не боюсь, что он будет иметь дело с преступниками, я просто не хочу, чтобы его прямолинейность и вспыльчивый характер были уничтожены политикой внутри полицейской системы. Не забудь, я просто посылаю его туда на каникулы. У меня все еще есть должность, зарезервированная для него здесь, я еще не отправил его на пенсию."

Директор сказал: "Вот почему я пришел сюда сегодня в надежде, что вы сможете официально перевести его в полицию. Я не могу обещать слишком многого сейчас, но в будущем определенно у него будет высокий пост в отделе уголовного розыска, и это то, что я предлагаю прямо сейчас".

Главный инструктор 5-го ВО, очевидно, хотел лучшего для Сюй Чэна, и он, конечно же, был рад, что Сюй Чэн смог получить такое предложение. В это время он посмотрел на главного инструктора 8-го ВО: "Ну, этот парень уже сделал свое предложение, а ты? Ты ведь не проделал весь путь сюда, чтобы показать мне, насколько ты искренен, да?"

Главный инструктор 8-го ВО посмотрел на начальника полиции и фыркнул: "Вы уничтожаете настоящего солдата, знаете ли вы это? У него еще много возможностей для роста. Пока он будет в нашем военном округе, я гарантирую, что буду воспитывать его как одного из лучших солдат".

"Хватит хвастаться ерундой. Если вы не проявите искренности, то я заберу этого парня", - засмеялся директор и сказал. "Военные могут натренировать силу, но общество может натренировать его всестороннюю мощь во всех направлениях. В противном случае, быть безмозглым солдатом - это только причинять вред самому себе."

Главный инструктор 8-го ВО незамедлительно взбесился. "Кого ты называешь безмозглым солдатом?"

Директор помахал рукой. "Ну, я говорю не о Сюй Чэне, так что скажи мне, кого я могу называть безмозглым солдатом. Мне нравится этот паренек."

Главный инструктор 8-го ВО: "Мне также нравится этот парень, и я забираю его к себе сегодня!"

Глаза этих двоих встретились, с интенсивным и напряженным взором.

"Ладно, если вы, ребята, не можете решить, собираетесь ли вы сражаться, чтобы определить победителя?" Главный инструктор 5-го ВО оттолкнул обоих. "Черт возьми, повзрослейте. Что касается Сюй Чэна, это не значит, что я должен держать его в своей команде, но вы можете сначала сказать мне, что вам больше всего в нем интересует?"

Директор: "Вы знаете, что Шанчэн - это мегаполис, финансовый центр, в котором есть много разных людей. Таланты, которые мы воспитываем в полицейской академии, только уменьшаются и уменьшаются в количестве, и все они локализуются в течение года после прихода на свою должность, становясь старшими фриттерами (Примечание: это китайская поговорка для людей с большим количеством умных людей которые стараются избежать проблем, вместо того чтобы принуждать к соблюдению правил). Все меньше и меньше сотрудников полиции осмеливаются говорить, делать и бороться, и именно это испортило богатых наследников до такой степени, что они думают, что могут делать все, что захотят. Но, если полицейский боится неприятностей, то для чего ему быть полицейским? У Сюй Чэна большие яйца, и он также знает, как контролировать масштаб своих действий. Неоднократно он имел дело с некоторыми богатыми наследниками и силами четырех Ворот в нужной степени, преподнося им урок, не оставляя после себя никаких доказательств для предъявления ему судебного иска. Только это доказывает, что он толковый и не должен быть простым патрульным офицером. Мне нравится, как он ведет себя нестандартно и уверенно, и я думаю, что Шанчэну нужны такие люди, как он".

Главный инструктор 5-го ВО кивнул головой, а затем посмотрел на 8-й ВО. "А как же ты? Что ты в нем видишь?"

Главный инструктор 8-го ВО просто ответил: "Сила!"

Главный инструктор 5-го ВО взял результаты общей оценки Сюй Чэна непосредственно из ящика и сказал: "Посмотрите сами, я не вру. Его силы резко упали, и он не хотел, чтобы мы держали его здесь из-за сочувствия. Вот почему я дал ему перерыв, чтобы он стал патрульным офицером в Шанчэне."

Начальник 8-го ВО взял досье и посмотрел, директор также заметил и нахмурился. "Почему падение настолько сильное?"

Главный инструктор 8-го ВО бросил дело в сторону. "Мне все равно. Снижение или полное отсутствие, как солдат может позволить своей жизни пропасть в полиции? Если ты не хочешь этого парня, отдай его мне. Я помогу ему снова достичь своего пика".

"Я не говорил, что не хочу его. Я имел в виду, что это дом Сюй Чэна, и он может вернуться, когда захочет!" Главный инструктор 5-го ВО сказал: "Но вы двое не должны были спрашивать меня об этом. Вам следует обратиться непосредственно к Сюй Чэну и выслушать его. Честно говоря, я чувствую вину за то, что его сила так сильно ослабла после той миссии, поэтому я уважаю его решение. Если он хочет поступить на службу в полицию, то я не возражаю, и если он захочет вернуться, я буду приветствовать его с распростертыми объятиями. Все зависит от его собственных желаний."

Главный инструктор 8-го ВО и начальник полиции Шанчэна снова смотрели друг другу в лицо, и оба они фыркнули друг на друга.

"Если ты смотришь свысока на таких безумных солдат, как мы, то выбирай таланты из своей маленькой академии. Не ищите людей в армии", - с презрением сказал главный инструктор 8-го ВО.

Директор также не забыл высмеять: "Именно из-за таких инструкторов, как вы, у ваших солдат возникают проблемы с характером. Вот почему они должны приезжать ко мне, чтобы получить образование."

Главный инструктор 5-го ВО не знал, плакать ему или смеяться. "Да ладно вам, ребята, если хотите, можете побороться на ринге на улице, мой офис слишком мал."

http://tl.rulate.ru/book/21529/525783