Готовый перевод Power Geth / Могучие геты: Запись 23

Кроган и путь наверх

— У нас есть пара турианцев, не рекомендуем — другие аминокислоты, четыре азари… И ещё пищевые пайки — это на случай голода.

*Плюх*

Азари решила таки, что ей делать и потеряла сознание.

— Гихи, гет-шутник… Многое встречал, но не такое. Теперь понимаю, почему вас так не любят, гихи. Показывай, где ваши пайки, я очень голоден.

Дробовик он убрал, как и мы оружие. Кей дали живительных ляпасов, поставив на ноги за несколько минут.

Шуткануть решил просто для разряда обстановки. Подобного точно никто не ожидает от гетов. А чёрный юмор ценится такими вот ребятами, хоть я и не специалист в этой области.

Связался со штабом, сообщил о находке, чтобы не задавали лишних вопросов. Одновременно с тем, выяснил прогресс поисков.

Не густо.

Я оказался прав. Есть ещё несколько лифтов, которые, судя по всему, связывают эти этажи. Лестница тоже нашлась… Еле нашли. Неудачное расположение.

Есть и лифты, которые ведут куда-то на станцию, но они не работают… Тут ничего не работает, поэтому ничего удивительного.

Пришлось вести крогана в лагерь, сажать у костра и кормить.

Он как-то сюда попал, а значит и выведет нас. Ничто не предвещает провал.

— Это недельный запас, — заметил Ливарнус, наблюдая за тем, как кроган наворачивает провизию.

— А тебе что, турианец? Это им нужно волноваться, — кроган указал на осевших подальше азари. — Аминокислоты у нас похожие, гихи.

Единственная причина по которой мы его кормим — безопасный выход. Тыкаться можно до бесконечности. Пытаясь ремонтировать лифты и Кенни. Нет-нет, он ещё не умер… Вернее, даже не воскрес.

— Вот я поел и готов вести переговоры, гихи. Давайте, говорите.

— Путь наверх, — сказал Ливарнус.

— А ещё нам нужен корабль, — добавила Нарила.

— А как же «Ликующий»? — удивился Ливарнус.

— Неужели ты думаешь, что Телм, после уничтожения его головорезов, оставит наше имущество в покое?

— Верно, понятно…

— Гихи, саларианец затаил на вас обиду. Вся его элита подохла как бешеные варрены попавшие в ловушку. Корабля у меня нет, но что вам мешает его отбить? У вас столько жестянок в друзьях. Взломайте корабельный ВИ, если он поменял систему, и валите на всех парах со станции.

— Вау, кроган, ты способен использовать голову по прямому назначению, а не чтобы есть и бить гребнем препятствия.

— Сделаю вид, что это комплимент, — скосился кроган в сторону. — Иначе эта турель сделает вид, что я назойливый пыжак.

Он прав. Для охраны мы установили несколько лазерных турелей. Которые очень внимательно наблюдают за всем происходящим. Он правильно оценил степень опасности. Быть ему трупом в случае чего. Крутая регенерация не спасёт в случае отсутствия мозга… Или всей головы разом.

— Вот что я вам скажу, — продолжил кроган. — Могу провести в трущобы — это единственный известный мне путь. Дальше крутитесь как хотите, гихи.

— Идёт, — согласился я.

Таким образом мы решили начать подготовку к полномасштабному штурму. Но тут есть ещё кое-что… Я решил прояснить у самого лояльного ко мне турианца.

— Нам нужна информация.

— И что же это, Пинки?

— Коллекционеры. Кто они?

— А, это… Никто толком не знают. Появляются неизвестно откуда и исчезают тоже непонятно куда. Собирают разные причуды и платят за это прилично. Говоря о причудах, я имею ввиду отклонения у разных рас. Необычный внешний вид, генетическая болезнь, лишний орган… Любая особенность. Думаю, если появится совершенно здоровый кроган без генофага, то его тоже захотят купить. Люди тоже в опасности. Новая раса, новые причуды.

Получается, эти Коллекционеры коллекционируют разумных с некоторыми особенностями организма? Хрень какая-то, но ничего хорошего, полагаю, таких особых органиков не ждёт. Не разводят же они их, желая вывести химеру?

Дела…

— У нас есть информация о предстоящей сделке.

— Хотите помешать?

— Это наша первоочередная цель прибытия на станцию. Могучие геты будут бороться с преступностью.

— Вот как…

Ливарнус надолго задумался, ну, а мне нужно проработать план вылазки.

Чем хорош этот уровень, что никто не помешает превратить тут всё в смертельно опасную зону. Даже если кто придёт по нашему следу, то быстро помрёт. Контроль за входами должен остаться за нами…

Ну, у меня есть информация о тёмных делишках. Часть до сих пор актуальна. Мы непозволительно долго медлим, раз уж появился шанс наподдать жару засранцам, то почему нет?

Опять разворошить улей?

Так этого мы и добиваемся. Сорвём им всю малину и заставим проклинать гетов! Хе-хе-хе, надеюсь, у них отобьёт желание творить зло, если поблизости будут геты.

Одно плохо. Со своими не связаться, да и не успеют они вовремя, чтобы помочь с Коллекционерами. Помешать сделке получится, а вот свалят они… И ищи, свищи. Базу этих любителей генов и днк.

http://tl.rulate.ru/book/21508/444111