Готовый перевод 12 Ways to Forget Your Ex-Boyfriend / 11 Ways to Forget Your Ex-Boyfriend: Глава 2 Истерика

Кажется, у меня начинается истерика. Я не могу принять то, что внезапно исчезает. Из-за Кейт в один клик на кнопку " Удалить’.

“Ты действительно ведешь себя как ребенок, ах! Сена, где твой мозг? Это у тебя в заднице? Неудивительно, что до сих пор вы не можете продвинуться хотя бы на 1%. Никаких признаков того, что ты уйдешь.”

Я продолжаю игнорировать ее. Я снова проверил телефон. “Вы удалили его контактный номер? И наша песня?”

“Да, это так, у тебя какие-то проблемы?!” она сказала, что это провокация.

“Никто. Я всегда могу скачать песню снова, и я запомнил его номер.” Я сказал ей.

“СЕНААА! ТЫ СЛЫШАЛ, ЧТО Я СКАЗАЛ?! Кейт закричала.

Я прикрыл уши :”Почему ты кричишь, Кейт!”

“Потому что ты глухой! Я много чего говорил раньше, но, кажется, ты ничего не слышал!”

“Что вы сказали раньше?” Невинно спросил я.

“Ты послушай!” она взяла мой мобильный телефон из моей руки и бросила его в кровать. Затем она прикоснулась к моим щекам обеими руками и посмотрела мне в глаза: “держать все, что напоминает вам о вашем бывшем, вне поля зрения поможет вам думать о нем меньше. Если ты действительно хочешь забыть его, ты должна держаться подальше от каждой его части и воспоминаний, которые он оставил тебе. Ты понимаешь меня, Сена?”

Я сглотнула и почувствовала, что потеряла голос..Я не.. Я не понимаю, пожалуйста, переведите!”

*WAPAK (звуковой эффект порки)

“Ой! Тебе не нужно меня бить, это была просто шутка. Я просто пытался облегчить режим! Я понимаю тебя, правда понимаю. Если я действительно хочу забыть его, мне нужно пожертвовать и отпустить все то, что связано с ним.”

“Хорошо, что ты понимаешь. Хм..” Она осматривает мою комнату", давайте начнем с его писем.”

“Ха-ха?!”

“Что?! Вы выступаете против этого? Ты сказал, что понимаешь?” Она сказала.

“Ах, да. Я уже говорил об этом раньше. Я подошел к своему ящику и взял коробку, в которой лежали все письма от Аллена.”

“А что еще тебе подарил Аллен?” Она спросила еще раз.

Я забрала все, что он мне дал, и все воспоминания о наших отношениях. Мы положили его в мешок, принесли к дому, где мы делаем дрова.

“Мы собираемся сжечь его?” Я спрашиваю

“Нет, мы его съедим! Кейт саркастически сказала: “Конечно, будем, так ничего не останется! И если ничего не останется, вы не увидите то, что позволит вам запомнить его, вы не будете думать о нем. И не долго он будет в своем уме, и вы будете двигаться дальше.”

У меня не было выбора, кроме как подчиниться Кейт. Мы сожгли одну за другой все, что связано с Алленом. Перед тем, как сжечь письмо Аллена, я сначала прочитал его, прежде чем бросить, и всякий раз, когда я бросаю его в огонь, я плачу. Особенно когда мы сожгли нами, плюшевого мишку, которого Аллен подарил мне на нашу годовщину.

“Я только что убил свою дочь!” Я больше не могу с этим справиться, я сел плакать. Боль в моем сердце так огромна. Как будто каждый раз, когда мы что-то сжигали, что-то ломалось внутри меня. Я чувствую, как стрелы стреляют в мое сердце.

“Ой, это просто плюшевый мишка! Не переусердствуйте, мы же не совершаем преступления!” Кейт.

“Тем не менее, я считаю нами своим ребенком! Но тогда мы просто сжигаем ее! Она ушла, она превратилась в пепел! Она мертва, мой ребенок мертв!” Мои слезы и морда смешиваются из-за моего непрекращающегося плача.

“Боже мой. Как я мог в последний раз иметь такого лучшего друга, как ты, у которого проблемы с мозгом. Чертова сена, это просто плюшевый мишка! Плюшевый мишка, не тот парень! Попасть на него вы!”

Из-за всего, что мы сожгли, мой день закончился слезами. Я вернулся в свой номер и просто сказал себе... “он ушел, он действительно ушел…”

Прошла неделя с тех пор, как мы пошли по пути № 1. В первый и второй день я оплакивала все, что ушло. Но время шло, и я медленно возвращался к себе. Я все еще думаю об Аллене, но не настолько. Это действительно помогает мне, когда мы удаляем все, что заставило меня вспомнить его, а также помогает, что я больше не видел его в кампусе. Так или иначе, это помогает мне немного забыть о нем.

“Что? Эффективно ли это? Ты уже говорила об Аллене?” Кейт.

Я положил руку на подбородок: “Хмм.. Я больше не думаю о нем так много..”

“На самом деле? Это хороший признак!” Кейт в приподнятом настроении.

“Хм.. да, это так, Способ № 1 эффективен, если он в прошлом, он у меня на уме 24 часа, но теперь это только 23 часа!” Я положительно сказала Кейт.

Настроение Кейт изменилось после того, как я сказал Это, чего я не понимаю. Я думал, что принес ей что-то новенькое, но она нахмурилась.

“Что? Всего на час меньше?!” Кейт сказала сердитым тоном.

“Почему? Разве это не хорошая новость?” Озадаченно спрашиваю я.

“Тссс! Ну, ваше право, только что прошла неделя. По крайней мере, есть улучшение, я могу терпеть это. В любом случае, в твоем шкафчике есть новая записка? Она спросила.

“Я до сих пор ничего не получил. Уже прошла неделя, очень хочется узнать 2-й путь. Я действительно хочу двигаться дальше.” Сказал я, открывая шкафчик. Прежде чем открыть шкафчик, я помолилась: “надеюсь, записка есть.”

Когда я открываю шкафчик, падает бумага.

“Да! #2 пришло!” Я сказал взволнованно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/21477/445435

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь