Готовый перевод 밑바닥 플레이어에서 자동저장으로 정상되다 / Игрок восстановился автосохранением: Глава 80 - Ну, что опять? II

— М-м-м… хоть это и невозможно, но я чувствую энергию нашего короля, короля Артура.

На меня в упор смотрел ассистент Особого лабиринта, человек в шляпе с большими полями по имени Тристан. Хоть его имя не было мне знакомо, но услышав его слова, я лишь пожал плечами.

Увидев мой жест, он заговорил вновь, словно бы пытаясь поправить что-то.

— Ах... точно, вам, игрокам, вероятно неизвестно это. Его истинное имя Гиллион. Узнаёшь?

Я, молча, кивнул.

Тристан тоже начал качать головой.

— И такое бывает, значит… Какая ирония…

Из-за шарфа его лица не было видно, но его горький смех был слышен отчётливо.

Я притронулся к висящему на моей шее Спокойствию Эйрин.

На 11-м уровне в процессе получения наследия я встречался с Гиллионом. Тристан, с притворной грустью, рассказал о случившемся на том уровне.

В любом случае, у меня не было необходимости слушать всю информацию о Низах 30-го уровня. Но я притворился, что слушаю.

Ведь именно после того, как я все узнал от Со Ён Чжин, я пошёл на Тренировочную площадку Камелота и решил испытать себя. И прошёл с первого же раза. Это из-за того, что я так тщательно спрятал Маленький лук Рэкса.

Расчет был на эффект неожиданности, у меня был лишь один выстрел. И мне повезло, Тристан не смог его избежать, и стрела воткнулась прямо в него.

— Такое… я думал, ты используешь лишь меч… хитрая уловка, друг мой, — голос Тристана звучал растерянно, на его лице была смущенная улыбка.

Его поведение напомнило мне других Ассистентов Лабиринта: Кюнь-rюнь и Сфинкса. Кюнь-Кюнь – миленькая, так что всё в порядке, а вот Сфинкс... этот придурок наихудший.

— Я не знаю, что произошло с Гиллионом, Королем Артуром, но... другие рыцари будут благосклонны к тебе, так что прохождение не будет сложным, — произнес Тристан.

Двери Тренировочной площадки открылись после этих слов Тристана.

Видя, что больше обсуждать нечего, я направился в сторону 32-го уровня. Будто бы что-то вспомнив, Тристан заговорил вновь:

— Конечно, другие рыцари не будут помехой. Но остерегайся Мордреда. Если скажешь, что связан с королем Артуром… Нет, скоро сам всё узнаешь. Удачи, — напутствовал он.

Я вышел с Тренировочной площадки, оставив Тристана позади. В инвентаре появился предмет под названием Пропуск. Перед глазами предстала лестница, ведущая вниз. Рядом были статуи рыцарей, скрестивших свои копья.

Возможно... это система, не позволяющая пройти мимо них без Пропуска. 

— Товарищ! — обратился кто-то.

М-м? Товарищ? Странно думать, что звали именно меня. Тем не менее, голос звучал так, будто обращался именно ко мне.

Повернув голову, я увидел странного игрока, с ног до головы облачённого в тёмное снаряжение. По возрасту он, кажется, старшеклассник? Ох, жаль, разве это не время вступительных экзаменов?

Я осмотрелся.

Никого кроме меня здесь не было. Получается, он действительно звал меня?

— По одной только силе товарища можно сказать, что ты выдающаяся личность среди всей этой толпы несчастных игроков! Один в поле не воин. Означает, что одному не стать генералом, но товарищ... постой, хён!

Его речь звучала так, будто бы он только вышел из периода Троецарствия. Немного необычно. Синдром восьмиклассника, что ли? Оставляя позади несущего бред юнца, я собрался направиться к лестнице, ведущей на 32-ой уровень.

— Хён! Пожалуйста, поделись со мной секретами прохождения Лабиринта! — на его отчаянный возглас, я повернул голову. 

Возможно из-за того, что я в одиночку прохожу лабиринт, он ведёт себя так. В основном на покорение Лабиринта отправляются группами. И я тут, как порок, как какое-то зло. Раз я один.

Большинству с Синдромом восьмиклассника нравится вся эта тема со злом и прочим. Юнец, который должен сдать вступительные... Жаль, что ты тратишь тут своё время впустую.

— Совет по прохождению Лабиринта – всегда будь с группой. Будешь одиночкой – сдохнешь. Конец!

Закончив свою речь, я вытащил Пропуск и направился к лестнице, ведущей на 32-ой уровень.

***

[32 уровень.]

#Особый лабиринт, Тренировочная площадка Камелота (Внутренняя часть).

[Барды, приукрашивая, пели песни о кровопролитных войнах государств.]

[Но больше всего барды хотели петь о героических подвигах рыцарей.]

[Наилучшими из них были рассказы о рыцаре Гиллионе.]

[Эта тренировочная площадка Камелота, к которой принадлежит Гиллион, место куда метают попасть все те, кто хотят стать Рыцарями.]

*Если умрёте здесь, воскреснете у входа.

Как и 31-ый уровень, 32-ой также был особым Лабиринтом под названием Тренировочная площадка Камелота. Вот только 32-ой уровень был не внешней частью здания, как предыдущий, а, наоборот, внутренней.

<Пак Чонсок>

Уровень: 50

(Идущий по пути.)

(Не знающий поражения.)

#Скиллы фемы

Автосохранение

Загрузка.

#Скиллы

Терпение(MAX), Побег от смерти(2), Подавление боли(MAX), Выносливость(MAX), Сила(MAX), Геркулесовская сила(9), Фехтование(8), Готовка(3), Командная работа(1), Мазохизм(5), Стальное сознание(6), Глаз Эйрин(1), Установка ловушек(5), Тихий шаг (3), Стрельба из лука(4), Устойчивость к ядам(3), Интуиция(3), Устойчивость к проклятьям(2), Тёплая кровь(1) Поддержка разума(3), Владение ударным оружием(1), Хозяин дурака(MAX), Враждебный(1), Пой!(MAX), Поющий меч(MAX)...

Дошел до 50-го уровня?

Когда сдавал тест на 31-ом уровне, моё тело было лёгким как пёрышко. Хотя я ожидал чего-то другого. Но все равно мне не удалось увернуться от всех стрел. Это было просто невозможно.

Такое резкое повышение уровня, скорее всего, как-то связано с событиями в рейде на 30-ом уровня. По идее, чем выше уровень, тем сложнее будет поднять его еще выше. Так что я думаю, это хорошо, что он так быстро поднялся с 40-го на 50-ый.

«Скиллы тоже… Хозяин дурака»…

Хм, так как Острый хищник сломан, теперь скиллы серии Хищник не высвечиваются в этом окне. Немного жаль, но я рад, что Поющий меч заменил их новыми.

Кстати, Хозяин дурака… Кажется, этот скилл как-то связан с Местью. Ей нравится называть меня дураком или чем-то в этом роде. Враждебный… опять Месть?

— Ха-а…

Именно сейчас, я рассмотрел весь пейзаж 32-го уровня. Два гигантских помещения тут же бросились в глаза. Огромная стена посередине, разделяющее пространство на правое и левое помещение. На обеих сторонах были двери, напоминающие ворота. Возле них стояли такие же, как и Тристан, ассистенты.

Двое. Лиц не видно. Всё их тело покрывали доспехи, схожие с теми, что были на Гиллионе.

— Ху-у… о? — зевая, широко открыл рот один из них.

Он что, правда, зевнул? Этот ассистент, стоящий слева, казался ленивым. Но вот этот Рыцарь в сияющих доспехах прекратил зевать и посмотрел в мою сторону. 

— Что… ещё игрок?

На меня уставились две пары глаз. Я шел медленно, глядя на них. Левый, в доспехах цвета солнца, выглядел немного лениво, правый же серьёзно и немного грубо.

Из информации, полученной от Со Ён Чжин, я уже знал, кто это.

Слева… Гавейн, справа, в темно-красных доспехах… Мордред. 

О последнем меня предупреждал Тристан.

Кстати, сёстры Горгоны... Король Артур... если так смотреть, всё это связано с мифами и легендами.

Пока я думал об этом, Мордред ещё раз кинул взгляд в мою сторону. И отвернулся, будто бы мое появление не вызывало у него никакого интереса. Потом вдруг резко, будто бы в удивлении, повернулся опять.

— Гиллион?..

Что?.. Правда? От того ожерелья исходит энергия короля Артура? Они указали на Спокойствие Эйрин на моей шее…

Почему опять Гиллион?.. А, после битвы с ним, возможно, та странная пыль осела на наследии? Оно что, содержит 0.01% запаха Гиллиона?

Встав со своих мест, Гавейн и Мордред направились в мою сторону. Их походка была совершенно разной. Походка Гавейна напоминала хулигана, Мордред же шёл как солдат.

[Рыцарь, Мордред выбрал тебя.]

Как только рыцарь в тёмно-красных доспехах Мордред направился в мою сторону, передо мной всплыло текстовое окно. Чувство такое же, как с Тристаном. Опять же, Со Ён Чжин уведомила меня и об этом.

[Из двух рыцарей, один выбирает игрока и начинается Ээкзамен.]

Я вспомнил об экзамене Мордреда.

Уничтожение пугала… Всё просто. Это тест, где нужно уничтожить пугало, стоящее на Тренировочной площадке.

Конечно, я уже слышал, что пугало 32-го уровня немного более особенное, чем обычное. Пугало атакует игроков и часто использует магию.

В случае с Гавейном… даже не знаю.

Есть игроки, сдавшие экзамен, но информация об этом ещё не достигла ушей Со Ён Чжин. Будет неплохо пройти экзамен Мордреда... по крайней мере, я знаю, что меня ждёт...

— Идём…

Что-то не так.

Я кожей чувствую эту энергию. Энергию «Поставлю тебя рядом, и лично прибью»...

Что означали слова Тристана об опасности? Даже так, у меня нет иного выбора, кроме как следовать за рыцарем, выбравшим меня для Экзамена. Кажется даже этот дурацкий Сфинкс с 19-го уровня лучше.

[Рыцарь, Гавейн выбрал тебя.]

— Гавейн? — я удивился.

— Мне тоже стало интересно, почему я чувствую энергию короля Артура? — объяснил тот.

[Тебя выбрало два рыцаря. Выберите одного, пожалуйста.]

— Тогда, этого, — я направился к Гавейну. 

— О да.

— Не нервничаешь?

Оба рыцаря отреагировали по-разному.

Я последовал за рыцарем в солнечных доспехах. Оставшийся позади рыцарь в темно-красных доспехах свирепо смотрел в нашу сторону. Кажется, я был прав в своем выборе. Как только всплыло имя Гиллиона, эта зловещая энергия словно бы заполнила всё пространство. Что же ты сделал, рыцарь в белых доспехах?

[Квест, Бунтарь Мордред, падший Камелот не принят.]

Что? Я уставился на неожиданно всплывшее текстовое окно.

Кто знал, что это будет началом квеста? Нет, это точно был бы опять квест с дерьмовой наградой.

Думая о квесте Кислый Виноград, я, следуя за Гавейном, подошёл к двери. Та со скрипом начала открываться.

«Тогда… как долго…»

Из-за двери доносился громкий звук. Слово «тишина» тут точно не к месту. Или нет... Как только я с Гавейном зашёл внутрь, понял, что ошибся, думая о тишине.

Более двадцати игроков молча смотрели на нас.

Почему их так много здесь? Какая связь с Экзаменом? Среди присутствующих не было ни одного, кого я знаю... Или нет? 

— Чон Сок?

Знакомый голос. Обладатель голоса встал с места. Я увидел светлые развивающиеся волосы.

Среди незнакомых мне игроков здесь находился один человек, которого я хорошо знаю. И имя её – Мишель. 

http://tl.rulate.ru/book/21449/748521