Готовый перевод 밑바닥 플레이어에서 자동저장으로 정상되다 / Игрок восстановился автосохранением: Глава 71 - Побег от смерти II

[Скилл Мести, Феномен разрушения, активировался.]

 

Феномен разрушения: особенная способность Мести, которую создал хозяин с другой стороны. Месть, ставя целью получение феномена, который ему необходим для самосохранения, разрушает другие феномены.

После переговоров с Местью я вернулся в реальный мир и заметил странности, которые произошли с моей правой рукой. Ее окутала какая-то красная энергия. И теперь я держал эфес меча в основном в этой руке.

Красная энергия постепенно стала переходить на часть руки, где продолжался процесс окаменения. Каменная часть начала словно бы таять, и под ней стала проглядывать кожа.

Тем не менее, это не было проявлением заботы этого придурка. Он просто применил Феномен разрушения для своей цели. Моя правая рука превратилась в камень из-за Окаменения. Если так вышло, то Месть не сможет с лёгкостью получить доступ к моей крови. Поэтому сначала, ей нужно разрушить феномен Окаменения.

Другими словами, он все делает только для своей пользы.

Я почувствовал, как моя кровь начала вливаться в Месть, словно бы та была продолжением моих сосудов. Меня будто бы оглушили. Казалось, что я вот-вот упаду.

Больше нет времени. Я бы хотел объяснить тему договорённости с Местью, но у меня нет больше времени.

— Ещё раз!.. Ребята, дайте мне ещё один шанс и откройте для меня путь!

Если бы месяц назад мне сказали, что я буду что-то просить у других игроков... я бы, удивившись, стал катался по полу от смеха. Тем не менее, с этим ничего не поделаешь. Ведь я хочу жить.

— Окаменение… Как ты его рассеял? — послышались изумленные возгласы.

— Я… не скажу!

— Вот же наглец... — хоть окаменение и исчезло, но теперь на его место словно бы пришел Месть, потихоньку начавший поедать мою руку.

Игроки даже не думали двигаться с места, видя темно-красную энергию возле меня. Не могу привыкнуть к чувству, словно моя кровь испаряется.

В это время, Эвриала размахнулась своим хвостом в мою сторону. К моему счастью, её хвост не смог меня достичь.

Взмахнув гривой и заострив взгляд, Чхве Чжи Сан и офицер Чёрного Льва Ёнсон остановили удар Эвриалы.

— Это тот зловещий предмет с прошлого раза? Везде делай так, как велит тебе душа! Чёрный Лев всегда уважает поступки членов своей гильдии! — обратился ко мне Чхве Чжи Сан.

Он и офицер Ёнсон уже видели Месть во «Вкусно сегодня». Но я ведь ещё не вступил в гильдию, так с чего он так нагло называет меня их членом?

Я быстро поднялся с земли. В глаза мне бросилось обеспокоенное лицо Эвриалы. Тем временем, Месть в правой руке начала торопить меня.

[Вы используете скилл Побег от смерти.]

Мало того, что из-за Мести появилось зловещее алое свечение, это было еще не все. Вдобавок к этому от использования Побега от смерти тело будто бы окутала красная аура. Подумав, что это моя кровь, мне тут же захотелось вернуть её обратно.

[Вы услышали Арию поддержки. Ваши физические возможности повышены.]

 Когда я услышал доносившуюся издалека песню Мишель, апатия, вызванная действиями Мести, казалось, как бы немного ослабла. Теперь мне даже кажется, что это того стоило. Но долго думать и анализировать было некогда. Я заметил, как Эвриала опять начала готовить заклинание.

Тяжело ступая, я попытался остановить это так быстро, как только смог. Но это было невозможно. Я не успевал. Формирование магии Вопль и Распространение завершилось. Оглушающий вопль, разразившийся по всей комнате босса, немного ослабил дух игроков.

[Вопль неэффективен из-за Арии поддержки.]

Тем не менее, Мишель продолжала петь без остановки, поддерживая темп. Из её ушей потекли небольшие струйки крови, но она лишь закрыла глаза и сконцентрировалась, не останавливая свою песню.

Несколько минут назад, я сказал ей думать о других, но сейчас... это решение... она просто молодец.

Расстояние между мной и змеей начало понемногу уменьшаться. Вскоре я смогу нанести удар.

Двадцать шагов. Один раз. Если я смогу провести за один раз точный удар, то я... нет, мы – спустимся вниз.

Восемнадцать шагов.

— Ничтожество!.. — прошипела Эвриала.

— Стой… смирно! Ремень из змеиной кожи! — усмехнулся я.

Извиваясь хвостом, Эвриала попыталась замахнуться им. Царь зверей, громко крича и харкая кровью, плотно ухватился за её хвост.

Пятнадцать шагов. Опять. Эвриала вновь начала читать заклинание.

Двенадцать шагов.

Эта магия будет её последним сопротивлением до моего удара. Но в этот момент я не смогу использовать Тишину. Нельзя останавливаться. Я должен уклониться от удара.

[Заклинание Глаз Эйрин (Материальный мир) в действии.]

Если использовать Глаз Эйрин, который полезен во время уклонения, магия проходит.

Так как Вопль и Пуля не имеют форму копья, их разрешительная сила ниже. Но даже так, если я прав, ущерба не избежать, если меня заденет таким ударом.

И… сам удар довольно быстрый. Даже при использовании Глаза Эйрин скорость всё равно довольно высокая.

Я шёл напрямую, потому и вышла ситуация, в которой вероятность избежать удар довольно низкая.

Прямо передо мной возник гигант в сияющих доспехах, закрывший меня щитом от удара. Это был заместитель гильдии Новый рассвет Ли Сон Нак.

«Спасибо, старик!» — мысленно поблагодарил я его.

Я вновь направился в сторону Эвриалы. И вмиг сократил дистанцию.

Восемь шагов.

Семь! Шесть! Пять!

Чёрт! Пасть змеи начала закрываться и Эвриала стала исчезать внутри неё. Если она успеет, я не смогу нанести удар. Почему я не продумал об этом? Спрятаться внутри рта – это естественный для неё выбор!

— Иди!

Откуда-то сверху, чуть поодаль от меня, послышался знакомый голос. Кимпхиль, в обеих руках держа по мечу, первым достиг головы Эвриалы.

Я уже видел такое на 10-ом уровне. Его вибрирующий меч стал окрашиваться в тёмно-синий цвет.

Напряжение достигло высшей концентрации, все звуки исчезли. Только тяжелое дыхание Кимпхиля звоном звучало в голове.

Как только меч Кимпхиля опустился на голову змеи, громкий звук разнёсся по всей комнате. Он был настолько сильным, что, казалось, словно бы затряслись сами небо и земля.

Кимпхиль упал на землю. Его руки тряслись от напряжения, и казалось, что он потратил всю свою силу на этот удар.

Но его разрушительная сила... была абсолютной.

— Что… что за....

В голове змеи зияла отвратительная дыра, внутри которой можно было разглядеть туловище Эвриалы.

Время не на моей стороне. Хоть и прошло всего шестьдесят секунд, мне кажется, что вся кровь в моем теле испарилась.

Пнув ногой тело босса-монстра, я направился в место, где находилась сама Эвриала.

Три шага.

— Я получила это место, убив свою родную сестру... Я ни за что не отдам его просто так!

Два шага.

Как только кровь сосредоточилась в голове, в решающий момент всё стало вставать на свои места.

Осталось пройти совсем немного... Не сомневаясь, я в первую очередь прибавил к этому месту Месть.

Один шаг.

«Ко мне это не имеет никакого отношения!»

Удар.

[Вы провалились в следовании пути!]

— Кья-я-а!

Хоть я и смог воткнуть меч ей в грудь, но из-за вмешательства Мести у меня не вышло полностью прорубить себе Путь.

Как бы то ни было, продолжить я уже не мог. Из-за сильного утомления, я начал падать назад. В этот момент хвост Эвриалы обвил моё тело.

— Только из-за этого? Ты пожертвовал всеми другими возможностями лишь для того, чтобы нанести этот слабенький удар? — ехидно прошипела змея.

Хруст! Он раздался внутри хвоста, но ещё сильнее этот звук прозвучал в моём теле – звук моих сломанных костях. Я скривился от боли и усмехнулся.

«Мы победили».

— Что?

— Шш-ш-ш-ш!..

Сделав глубокий вдох, я закричал%

— Кх... как, как и обещал, я подготовил возможность для встречи с Медузой! Ну, давай же!

— Что... что за глупости...

Хвост Эвриалы, растеряв все силы, глухо упал на землю. И я вместе с ним.

***

Эвриала очнулась из-за чувства, что она несется куда-то на высокой скорости.

«Что произошло, почему моё тело в таком состоянии»? — пронеслось у неё в голове.

Осмотрев мрачную атмосферу вокруг, она не увидела абсолютно ничего. Абсолютная темнота, словно кто-то разрисовал лист бумаги чёрными красками. И каждый раз, двигая ногой, она слышала всплески воды.

«Тут... что?»

Её тело не было тем, что игроки видели в комнате босса. Это не тело огромной змеи. И нижняя часть и верхняя часть – всё человеческое.

Она почувствовала ужасающий, острый, пронзающий всё тело холод. Её трясло от страха. Немного придя в себя она осмотрелась, но её встретила лишь темнота.

— Давно не виделись, Медуза. Кажется, ты всё ещё хороша в этой магии.

— Что… что?

Эвриала повернула голову. В стороне стоял ребёнок, так подходящий этой мрачной атмосфере. Сложно было сказать, девочка это или всё же мальчик. Но Эвриала провела аналогию с девочкой из-за длинных волос ребёнка.

И теперь пришло осознание, что этот страх, окутавший всё пространство вокруг, шёл от этого ребёнка.

— К… кто, кто ты? Где мы?

— Ха-а… несчастная.

— Что ты сказала?

Эвриала не могла разобрать, что говорила девочка. Но та, кажется, и не собиралась ничего объяснять, только криво усмехнулась.

— Кажется, тебе уже назвали моё имя... Видимо, я действительно слишком наивна. Нет, это впервые, когда он пытается перехитрить меня. Опыта маловато. Что за наглец…

 

— Да что за бред ты несёшь? Где мы? И кто ты такая? Ты знаешь мою сестру Медузу?

— Хм, украв силу, не смогла узнать? Бедная сестричка Медуза.

— Что? Но... почему моё тело такое? Моё прекрасное тело? — растерянно зашептала Эвриала.

Похоже, что она только сейчас заметила, как выглядит ее нижняя часть тела.

Увидев её, Месть, усмехнувшись, заговорила:

— Так твоё тело выглядело изначально. Довольно глупо, забыть что-то такое. А, Эвриала?

— Изначально? О чём ты говоришь?

— Ух... ведёшь себя, как какой-то низкосортный злодей. Пф-ф-ф-ф.

Да о чем этот ребёнок говорит?! Вместе с вопросом появился страх. Что это за мир? Где она находится?

Глаза сестрёнки Медузы тут также не получится использовать. Эта огромная сила не ощущается здесь. Да что же это за место?

— Медуза?..

Почему же она убила сестренку Сфено и забрала Глаза Медузы? Вместе с вопросом, на лице Эвриалы возникло что-то твёрдое. Она притронулась к нему рукой. Маска волка.

— Пока мы тут, решим, кто будет хозяином? Я не игрок, поэтому не могу так просто забрать тело. Но даже так, если мы просто поиграем, тоже неплохо.

В мгновение ока девочка приблизилась к Эвриале. И та сразу почувствовала неописуемый страх. Она попробовала двинуться так, как двигалась раньше, но потерпела неудачу. Её змеиный хвост теперь стал человеческими ногами. Эвриала бессильно упала на пол.

— Кстати, я рада, что игры в угадайки с новым хозяином не будут скучными. Я не могу так просто спустить с рук обман!

http://tl.rulate.ru/book/21449/733170

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Эх... продолжение бы
Развернуть
#
Не поняла ничего из диалогов Мести..
Развернуть
#
Скорее всего ГГ засунул ее в нематериальный мир, чтобы там ее "сожрала" месть, тем самым "типо обманув" месть.
Развернуть
#
Скажем спасибо переводчику за это
Развернуть
#
Благодарю за главу!
Аригато игрок!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь