Готовый перевод Farming For Gold / Фермер ради золота: Глава 13:

В понедельник Винстон сел за обеденный стол, чувствуя себя хорошо. Еда сегодня была даже приличной, и это само по себе было бы поводом для празднования. Куриный салат не был деликатесом, но, по крайней мере, его было трудно испортить. Он открыл рот и откусил от бутерброда как раз в тот момент, когда Джейсон, Ругер, Брэд и Триш плюхнулись рядом с ним.

- "Этот тест по истории США был чертовски ужасен." -

Жаловался Джейсон, откусывая от своего бутерброда.

- "Это не значит, что запоминать глупую главу сложно. Почему эта старая ведьма чувствует необходимость добавить так много хитрых вопросов? Она так много крутит формулировку, даже если вы знаете правильный ответ, но вы не можете понять его правильно"

Триш рассмеялась.

-"Она делает это только для того, чтобы разозлить тебя. Ты знаешь все ответы, но на самом деле не читал книгу. Эти вопросы должны отомстить тебе за то, что ты проспал ее урок."

Сказала она с улыбкой. Она, казалось, сидела немного ближе к Винстону, чем было необходимо, но он не собирался жаловаться. Ее нога была довольно приятной, когда прижималась к его ноге.

- "Как бы то ни было, вы, парни, все отстойны. Кстати, мне больше ненужно играть в лоту, я получаю работу"

Джейсон с трудом проглотил кусок куриного салата.

- "Значит, ты покупаешь систему?"

Спросил Ругер.

- "Мы могли бы использовать тебя, парень. Наша Гильдия вчера получила вызов на территориальную битву. Мы почти потеряли штаб-квартиру Гильдии. Если бы не Брэд и все эти тяжелые обереги, с которыми он постоянно возится, мы бы уже давно влипли."

- "Хорошая защита-это лучшее нападение."

Сказал Брэд. Его лицо, как обычно, оставалось бесстрастным, но в голосе слышался намек на самодовольство.

- "Все вы, ребята, слишком заняты борьбой. Я работал над этими подопечными месяцами."

- "Жаль, что у меня их не было, когда эти ублюдки взорвали мои поля."

Угрюмо сказал Винстон.

-"Я тебе говорил, что они снова напали на меня в субботу? Никаких насмешек, никаких предупреждений, просто бам бросает огненные шары повсюду. Я не понимаю. Он даже не получит золота, если убьет меня."

- "Я знаю, что ты имеешь в виду. Как будто игра сошла с ума. Почему кто-то хочет драться с нашей крошечной Гильдией? Кроме небольшой рощицы железных деревьев на нашей земле у нас даже нет ничего ценного. Я даже не знаю, кому нужны наши земли. Они могли бы найти лучшие бесплатно. Наша база находится прямо в центре мертвого кольца. Кроме нашей гильдии, в нашу зону почти никто не заходит."

Жаловался Ругер .

- "Где ты работаешь Джейсон?"

Спросила Триш, на мгновение отвлекая разговор от Другого мира.

-" Мульти-Плекс за городом. Я уверен, что проведу большую часть своего времени, подбирая попкорн и убирая ванные комнаты, но это работа, и деньги всегда тратятся."

Сказал он.

- "Я подумал, что если Винстон собирается с силами, то я должен это сделать. Я думаю, что накоплю достаточно, чтобы купить систему, а затем сделать то, что он сделал. Я буду работать в игре, чтобы заплатить за подписку. Может быть, я займусь лесозаготовками или еще чем-нибудь. Если он собирается стать фермером, мне придется придумать еще более бессмысленную и унизительную работу"

-"Я не уверен, что это лучший план. Цены на сырье сейчас достаточно высоки, но ты заработаешь больше, просто работая неполный рабочий день в театре "

Спорил Винстон.

-"Не в этом дело. Как ты всегда говоришь. Какой смысл играть, если вы не можешь делать это со своими друзьями. Какой смысл работать и зарабатывать, если я изолирую себя. Кроме того, поскольку я более умный и красивее тебя, логично, что мой план будет лучше твоего."

Джейсон повернулся на своем месте к Триш.

-"Значит, ты являешься частью большой гильдии, верно? Если бы у меня была своя собственная система и я заплатил за свою собственную учетную запись, как ты думаешь, я мог бы присоединиться к вам, ребята? Вы бы дали мне достойное место для работы и позволили бы мне продавать свои товары по разумной цене? "

Спросил Джейсон.

Триш улыбнулась.

- "Я думаю, мы могли бы что-нибудь устроить."

Джейсон снова повернулся к Винстону.

-"Смотри лучше....."

Он ткнул пальцем в висок и повернулся к Винстону.

"Теперь я не только получу работу которые тебе пришлось пройти. Я буду проводить время с твоей женщиной, пока ты в другом мире."

Винстон саркастически улыбнулся Джейсону и проигнорировал его, пока остальные смеялись. Он не был уверен, что Триш-его девушка, но не был уверен и в том, что это не так. Они оба вели себя все более кокетливо по отношению друг к другу с того обеда на прошлой неделе, когда он назвал ее лучшей девушкой. Скоро ему придется что-то с этим делать, но он должен был признать, что ему нравится этот теплый пушистый флирт без драмы настоящих отношений. И все же время никого не ждало.

- "Кстати говоря..."

неловко начал Винстон, набираясь храбрости и поворачиваясь к Триш.

- "Хочешь пойти на танцы по случаю возвращения домой, со мной?"

Лицо Триш слегка покраснело, когда она посмотрела ему в глаза.

- "Нет.-

Сказала она с улыбкой. Лица застыли. Он совершенно неверно оценил ситуацию? Что, черт возьми, он должен был сказать сейчас? К счастью, Триш продолжала говорить, а его лицо запылало от смущения и стыда.

-"В тот вечер состоится большое собрание Гильдии, так что я не смогу прийти на танцы. Кроме того, я не на 100% уверен, что готова вступать в отношения. Ты мне нравишься со средней школы, но отношения между старшеклассниками почти никогда не складываются. Итак, как насчет того, чтобы просто пригласить меня на не совсем свидание в субботу после танцев, и мы посмотрим, что произойдет? ", -

объяснила она, заставив Винстона почувствовать волну облегчения, нахлынувшую на него.

-"Так я могу поработать " Сказал Винстон, и его улыбка появилась снова. Он был рад этому. Он тоже не был уверен, что действительно готов к отношениям. Это казалось отличным компромиссом. С другой стороны, он не был уверен, что можно назвать встречу с кем-то, кто тебе нравится, чем-то иным, кроме свидания, но самообман был мощной силой.

- "Ну, теперь, когда вы, голубки, закончили заставляя чувствовать себя неловко. Ты получил ягоды, которые мне нужны ?"

Спросил Ругер.

-"Одну... "

Угрюмо ответил Винсон.

- "Не уверен, сколько я смогу вырастить до того, как этот конвой портала уйдет."

Он продолжал рассказывать всем о своем злоключении с ягодами и птицей.

- "Клянусь тебе. У тебя больше неприятностей, чем у половины игроков, которых я знаю, и у твоего фермера."

Сказал Триш, улыбаясь.

- "У тебя настоящий талант лезть в проблеммы."

- Технически я Гроув тендер."

- "Ну, просто вырасти как можно больше. Я заплачу тебе наличными за все, что ты вырастишь."

Сказал Ругер.

- Караван отправится в следующую субботу. Это еще одна причина не ходить на танцы."

- "Так точно босс."

Весело сказал Винстон.

*********************************************

Дождь прекратился, и над Бретенскими Равнинами снова задули сухие ветры. Винстон посмотрел на ягоду в своей руке и нахмурился. Кожа была довольно твердой, и хотя на ее белой поверхности было несколько синих пятен, ягода еще не совсем созрела. Он очень надеялся, что она все еще будет расти, когда он посадит ее.

[Облачная ягода]

[Низкое Качество, Необычное]

[Ягода родом из Лунари она собирает небольшое количество воздушной маны от ветра и вкладывает ее в свои плоды. Это вкус горький для людей, но воздушная Мана в ягодах делает их желанной пищей для птиц или других зверей, привлеченных к воздушной Мане, поскольку она усиливает их магию .]

Он должен был выбрать место как можно дальше от своей яблони. Что бы ничего не мешало почве под деревом, ягодное семя, казалось, ненавидело ее. Винстон предположил, что это была Лей-линия Земли или что-то в этом роде, так как это было бы проклятием для ягоды воздушного типа. Он выбрал место на противоположной стороне двора от дерева за главным полем Римми, затем наклонился и ткнул ягоду на несколько дюймов в грязь, которую он приготовил для нее.

Сделав это, он был готов к своим овощам. Он подошел к своему участку свеклы и посмотрел на ковер из больших зеленых листьев. У него было хорошее предчувствие насчет этого. Почва снова начала высыхать, но эта партия свеклы, вероятно, будет лучшим урожаем, который он когда-либо выращивал. Взволнованный, он выдернул из земли первую свеклу. Он был большой, темно-бордовый и почти круглый.

[Свекла]

[Высококачественный, Обычная]

[Еда, Реагент]

[Овощной корень. Он обычно подается маринованным или вареным, но содержит большое количество натурального сахара и часто перерабатывается в кристаллизованную форму.]

Винстон немного потанцевал, выдергивая остатки свеклы. Он убедился, что не повредил их, когда засунул в рюкзак. Когда он вытащил последнюю свеклу, вокруг него торжествующе вспыхнул свет.

(Бип-Би-дип-Бип)

(Бииип)

[Вы Достигли Шестого Уровня!]

[Овощной под-навык повысил уровень до новичка III]

[Эффект: Бонус Урожайности Овощных Культур:3%]

[Бонус Качества Овощной Культуры: 12%]

Эти свеклы должны были стоить дерьмовую тонну XP. Он только что достиг пятого уровня несколько дней назад. Он перепрыгнул два уровня мастерства в овощах, но все еще не получил в Начинающего II в сельском хозяйстве. Казалось, что его цель получить фермерское звание к ноябрю не состоится. Даже это огромное количество навыков XP не сдвинуло его ранг. При мысли о том, какие способности у него были в подмастерье, у него закружилась голова. Повышение квалификации всегда чередовалось с пассивными и активными способностями, и каждый третий ранг был значительным улучшением. Поскольку он получил пассивную способность у начинающего, его навык ученика должен быть активным и чем-то довольно мощным.

Он стряхнул с себя эту мысль и посмотрел на свеклу в своей руке. Это действительно был красивый овощ. Он был почти идеально круглым и таким же большим, как его сжатая лапа. Листья на вершине были большими и зелеными. Они должны стоить приличных денег. Сахар держался бы лучше, но свекла была высокого качества, и он не хотел ничего испортить. Превращение свеклы в сахар считалось приготовлением пищи или алхимией?

Винстон не знал. Стоит ли ему попробовать? У него все еще были свои очки мастерства, чтобы потратить. У него было так много вещей, которые он должен был сделать и попробовать. Он посмотрел в сторону двора Римми и увидел, что тот смотрит на один из своих побочных проектов. Это был маленький садик из синих цветов, расставленных аккуратными рядами.

- "Где ты их взял?"

Спросил Винстон, подходя к гному.

-"Я думал, что я единственный, кто выбрался из замка. "

Римми на секунду взглянула на Винстона, потом снова на цветы.

- "Я Спросил у Териона. У них были семена некоторых из самых основных алхимических трав. Это просто лилии маны и используются в зельях маны самого низкого сорта. Обычно здесь слишком сухо, чтобы их выращивать, но из-за дождя я решил попробовать. Ублюдок все еще взимал с меня целое состояние, но урожай вышел довольно хорошим. Я должен быть в состоянии, наконец, начать учить алхимию с ними."

Счастливо сказал он. Винстон не помнил, чтобы Римми когда-нибудь был счастлив. Даже после того, как он заработал кучу денег, когда те Малиновые умерли, он не был счастлив.

- "Тогда у меня к тебе просьба. С тех пор как ты занялся алхимией, мне было интересно, сможешь ли ты превратить эту свеклу в сахар для меня?"

Спросил Винстон, вытаскивая из рюкзака одну свеклу и показывая ее гному.

- "Я не знаю, будет ли это считаться алхимией или приготовлением пищи, но я думаю, что, поскольку ты просто обрабатываешь ингредиент в кристаллическую форму, это должна быть алхимия."

Римми нахмурилась на мгновение, прежде чем он пожал плечами.

- "Хорошо, но я хочу кое-что от тебя взамен."

Гном указал на клочок земли с цветами.

- "Используй на них свою силу жреца. Я знаю, что у тебя есть навык, который увеличивает урожайность."

- "У него есть недельный кулдаун! Я использовал его только один раз."

- "Это моя цена. Это всего лишь заклинание."

Римми закатил глаза. Винстон нахмурился, но он был прав. К тому же 15% доходности за три дня не было концом света. Он опережал график своих квот.

Винстон полез в рюкзак и вытащил свой новый жреческий посох. Он схватился за темное дерево, так как устал сосредотачиваться. Магия Веры была связана с верой. Он попытался представить себе божественную мощь, спускающуюся с неба, чтобы покрыть маленький сад. Он поднял посох и активировал свои способности.

- "Удобрить землю!"

Закричал он, поднимая посох. Серебристый свет окружил его прежде, чем он отлетел от него и начал падать дождем на поле и впитываться в почву.

(Блииип)

[Удобрение Земли достигло новичок II]

[Продолжительность: Три Дня]

[Время Восстановления: 160 Часов]

[Стоимость: 10 Очков веры за 1000 футов в^2]

[Эффект: повышение урожайности по площади на 17%]

Винстон нахмурился, глядя на уведомление. Он получил один ранг навыка. Он просмотрел уведомление и немного подсчитал. Время восстановления сократилось на восемь часов. Что было хорошо, но как он вообще должен был повышать этот навык? Время восстановления составило семь дней. Ему потребовалось два использования, чтобы подняться на один уровень. Потребуются годы, чтобы довести его даже до среднего ранга.

Должно быть, он делает что-то не так. Он знал, что вы получили бонус XP за эксперименты с вашими навыками, но как это будет работать с чем-то вроде его благословения? Он не знал. Это было еще одно дополнение к его списку вещей, которые он должен был выяснить

Винстон отвел взгляд от экрана и снова посмотрел на гнома.

- "Одно благословение брошено, как договорились. А теперь куда ты хочешь, чтобы я положил всю эту свеклу?"

Римми указал на пустой участок земли рядом, и Винстон высыпал ¾ своей свеклы в большую кучу, прежде чем оставить Римми с его цветами.

Повышение ранга его навыка с Руной все еще было его приоритетом, поэтому он оттолкнул все остальное. Он не мог использовать свое благословение еще семь дней, но он мог использовать свое другое умение. Он не успел остыть. Он хотел попробовать и поэкспериментировать с ним, чтобы увидеть, что он может узнать о своих других навыках веры.

Он перепрыгнул через стену и нашел пустой участок земли. Он расчистил землю на очень маленьком клочке земли и попытался почувствовать, как происходит этот процесс. В отличие от использования маны или навыков, основанных на выносливости, у него не было пула внутренней силы, чтобы использовать ее. Вместо этого он был просто проводником божественной силы . Когда тебя не было, тебя просто не было. В отличие от того, что ваша мана или выносливость истощена, вы не могли чувствовать ее вообще.

Винстон почувствовал, как его сила воли вызвала эффект, и земля слегка задрожала, когда она выровнялась, и несколько камней в этом районе были вытеснены из области, оставив участок чистым для травы.

Весь процесс почти ничего ему не стоил. Это совсем не истощило его резервы. Единственное, что было потрачено, это очки веры, и они все равно не принадлежали ему. Вместо этого он, казалось, действовал как своего рода валюту, которая представляла, сколько добра он имел со своей богиней. Он обменял их на то, чтобы Руна обладала самой большой Божественной силой в этом царстве. Вместо этого его воля действовала как мост. Должно быть, это и есть ключ. Ему нужно было отточить свою силу воли. Вот почему сила воли была статусом жреца, а интеллект-статусом мага. С маной именно маги Мана и воображение позволили им стать сильными. С жрецами это была их способность желать, чтобы мир был сформирован богами.

Он дал себе несколько минут, чтобы сосредоточиться, а затем снова достал свой посох. Он поднял посох одной рукой и повернулся лицом к заходящему солнцу.

- "О Руна богиня стен и полей, пусть твоя сила вливается в это царство. Пусть земля будет приручена, а деревья повалены. Пусть земля будет чиста!"

Крикнул он, напрягая всю свою волю, чтобы представить себе, чего он хочет. Он хотел, чтобы земля была ровной, чтобы деревья и камни были удалены. Он хотел пойти дальше, хотя и попытаться подтолкнуть навык к чему-то, что он не должен был делать изначально. Он хотел подстричь траву. Это не было частью способности, как написано, но она все еще очищало землю. Винстон превратил свою волю в железо, пытаясь силой своей веры заставить мир измениться.

Серебристый свет вырвался из него, как сверхновая, и земля загрохотала. Через секунду он, шатаясь, упал на колени, когда его накрыла волна изнеможения. Он не осознавал, что у него идет кровь из носа, пока не почувствовал медный привкус во рту. Мысли его путались, а голова чертовски болела.

- "Вот тебе и сжигание очков веры, чтобы не напрягать тело"

мрачно подумал он.

[Блииип]

[Блииип]

[Умение очистить землю повышенно до начинающего I]

[Продолжительность: Н/Д]

[Перезарядка: Н / Д]

[Стоимость: 10 Очков веры за 200 футов в^2]

[Эффект: очищает деревья, камни, кустарники и другие препятствия от участка земли, чтобы подготовить его к посадке. Уровни земли и заполняет отверстия. В отличие от большинства магических изменений, эти изменения постоянны. Может использоваться только на земле, принадлежащей игроку или его гильдии.]

[Эффект Начинающего: может также использоваться для очистки сорняков и трав за 100% увеличение стоимости Веры]

[Навык Руна повышен до начинающий I]

[Новый Навык Разблокирован!]

[Канал Божественности - Новичок I]

[Позволяет пользователям использовать его очки веры, чтобы вызвать бесформенную божественную силу в мир. Эта сила будет иметь различные эффекты, основанные на вашем божестве.]

[Канал Божественности Руны: исцеляет поврежденные или болезненные растения и восстанавливает поврежденные стены, при условии наличия сырья. Поскольку выравнивание Руны божественное, эта способность также вредит нежити или многоплановым существам и существам из нижних планов, таким как дьяволы или демоны.]

Винстон с облегчением перечитал сообщения. У него все тело болит, поэтому он вышел из системы, чтобы избежать виртуальной боли. У него было две недели до зарплаты, и он должен был быть готов.

http://tl.rulate.ru/book/21446/608401