Готовый перевод Mr. CEO Loves The Devilish Beauty / Господин генеральный директор любит дьявольскую красоту: Глава 84

- "Ты... Ты!" - Е Цзе растерялся, не зная, как реагировать.

С противоположного конца прозвучал хриплый смех. "И так, ты удивлен, услышав мой голос, или же шокирован?" - Е Цзе узнал этот ленивый, бархатный голос.

"Разве есть разница?" - спросил Е Цзе, ошеломленный.

Он не мог понять, как мужской голос может быть настолько притягательным и соблазнительным.

"Хм... Разница огромна, мистер Е... Удивление - это неожиданность, но приятная. В то время как шок - тоже неожиданность, но душераздирающая." Е Цзе невольно прислушивался к каждому слову.

После недолгой паузы, Е Цзе с обреченностью вздохнул: "Она сказала, что ты ее сенсей. И ты для нее много значишь, потому что спас ей жизнь." Это было то, с чем Е Цзе не мог соревноваться.

Он снова услышал этот глубокий голос: "Я знаю, что моя дорогая ученица думает обо мне... Но мне любопытно, что же ты думаешь о мне?"

"Честно говоря, для меня ты - стена, стоящая между моей женой и мной." Е Цзе не стал сдерживаться, виня его в том, что Сюй Мей научилась закрываться в себе.

С противоположной стороны раздался приятный, искренний смех. После того, как смех стих, Е Цзе услышал: "Действительно... Между вами и Сюй Мей стоит стена... Но, мистер Е, эта стена - не я." Е Цзе нахмурился.

"Стена между вами - это прошлое... Ее прошлое... Твое прошлое... Прошлое вас обоих - вот единственное, что стоит между вами."

Е Цзе слушал, понимая, что в этих словах была доля правды. Настоящая стена между ними - это их прошлое. "Не можешь ли ты помочь ей сломать эту стену? Она тебя слушает." Е Цзе понял, как сильно этот человек значил для нее: однажды, его мелодия подарила ей яркую улыбку и даже заставила дать ему шанс.

Он услышал усталый вздох: "Я не могу сломать эту стену."

"Почему?" - спросил Е Цзе с раздражением.

"Потому что прошлое - это ваше и ее. Я не имею к нему никакого отношения. Вам обоим нужно бороться с этим прошлым самостоятельно. Вы можете убрать стену между вами, помогая друг другу. В тот момент, когда вы станете привлекать третьего человека, забудьте о разрушении стены. Она станет только крепче."

"Но разве ты не третий человек в наших отношениях?" - спросил Е Цзе, вставая и подходя к стеклянной стене.

"Я третий человек... Но я тот, кто может создать дверь в этой крепкой стене вашего прошлого. А как вы будете проходить через эту дверь - это уже зависит от вас двоих." Е Цзе понял, что имели в виду его слова "он - находка". Он действительно создавал для них дверь, и это действительно помогло.

"Но ты все равно для нее очень много значишь... Ты спас ей жизнь."

"Обычный человек, как я, не обладает силой Бога, чтобы спасти чью-то жизнь. Она спасла себя, потому что часть ее хотела быть спасенной. Я просто протянул ей руку помощи."

"Она даже не дает мне протянуть ей руку. Она скрывает свою грусть за улыбкой." - устало произнес Е Цзе.

"Розы не всегда красные, фиалки не всегда синие, и хотя некоторые слова могут быть невысказанными, чувства всегда правдивы." Е Цзе не мог понять смысла. "Ты расстроен, что она не дает тебе протянуть ей руку... Позволь спросить тебя, мистер Е... Сколько из твоего прошлого скрыто от нее?"

"Что ты имеешь в виду? Она знает все о моем прошлом." - Е Цзе не нравился тон его голоса.

"Хочешь, я продиктую... мистер Джейкоб?" - Тело Е Цзе застыло. Джейкоб - это английское имя Е Цзе, и мало кто его знал. Когда он открыл свой собственный бизнес, не связанный с семьей Е, он предпочел использовать английское имя, чтобы избежать подозрений. За исключением некоторых руководителей, сотрудники его компании не знали о нем ничего. Но следующее заявление прозвучало для Е Цзе как гром среди ясного неба. "Императорский Город... Первая Императорская больница... Шестой этаж... Палата номер 610... Самая роскошная больничная палата с лучшим в мире медицинским обслуживанием... Хочешь, я продолжу?"

Колени Е Цзе подкосились, и ему пришлось опереться о стеклянную стену. "Как... Как ты это знаешь?" - Его голос становился непоследовательным, тело сотрясалось в неконтролируемой дрожи.

Он услышал тихий смешок: "Я тот, кто скрывает прошлое твоей жены от мира. Неужели ты думаешь, что мне так сложно копнуть глубже в твое?"

Е Цзе внезапно охватил страх. "Этот человек на другом конце провода - совсем не простой."

"Ты...?" - Он не смог закончить свой вопрос.

Но получил ответ: "Как прошлое Сюй Мей не моя тайна, так и твое также не подлежит разглашению. Вам обоим нужно сделать это самостоятельно."

"Ты... знаешь о моем..." - Е Цзе снова остановился.

"Если я мог знать о девушке в той больничной палате полтора года, то я, очевидно, знаю и о ваших отношениях с ней." Ответ казался Е Цзе логичным.

Сложной задачей было найти информацию о ней в Императорском Городе. Больничная палата была даже забронирована его другом, и он сам не вмешивался, чтобы обеспечить ей безопасность. Но сенсей Сюй Мей с легкостью узнал о ней.

"Спасибо... Я хочу рассказать Сюй Мей сам... Но не сейчас. Сейчас не подходящее время."

"Для нас, людей, подходящего момента никогда не бывает. Мы сами создаем подходящие моменты с помощью подходящих средств и делимся ими с подходящими людьми. Тебе не нужно благодарить меня. Это не преступление или что-то в этом роде. И забота об этой девушке в больнице - твоя ответственность."

Е Цзе с облегчением вздохнул, почувствовав, как огромный груз спадает с его плеч. "Как мне тебя называть?"

"Называй как хочешь."

"Хм!"

После мягкого смеха пришел ответ: "Забавно, что даже твоя собственная жена не знает моего имени."

Е Цзе был явно удивлен: "Можно задать вопрос?"

"Конечно", - прозвучал глубокий голос.

"Почему ты сказал Сюй Мей, что я - находка? Ты ведь даже не был со мной знаком." Е Цзе был очень любопытен.

"Ты узнаешь... Однажды... Не нужно будет говорить. "- Это было последнее, что он услышал, прежде чем звонок оборвался.

http://tl.rulate.ru/book/21429/4121940