Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 150. Притворись беременной!

Яэко пила чай, слушая рассказ подруги. Она изо всех сил старалась не покраснеть.

- Ты можешь поверить, что мужчина кончил всего за несколько секунд? Когда я спросила, можем ли мы продолжить? Он сказал, что не может! Черт! Ты можешь в это поверить? Я была очень расстроена в этот раз! - кричала Йокошима.

- Йокошима-сенсей, вы не можете говорить что-то подобное здесь! - сделала ей выговор Яэко.

- Му! Яэко! Ты все еще девственница, потому что слишком ханжа! - дразнила Йокошима.

- Нет ничего плохого в девствености! - покраснела Яэко.

- А что, если я познакомлю тебя с несколькими мужчинами?

Яэко покачала головой и сказала:

- Нет.

Она отвергла ее прямо. Эти мужчины ее не интересовали. Она хотела Юуки, но знала, что он все еще студент.

Йокошима покачала головой и не стала ее заставлять. Она знала, что кто-то украл сердце Яэко, и что бы она ни делала, та не сдвинется с места. Она посмотрела на друзей:

- Что насчет тебя, Савако?

Савако поправила очки.

- Я не интересуюсь теми блудливыми мужчинами, которых ты собираешься привести ко мне, - она была очень традиционной женщиной. Она никому не позволяла прикасаться к себе до свадьбы.

Йокошима могла только вздохнуть, глядя на них обеих. В конце концов, она была единственной шлюхой в этой школе.

Наруко Йокошима - преподаватель в Академии Усай и советник студенческого совета. Она еще более извращенная, чем Ария и Шино, и агрессивно ищет молодых парней, не исключая своих студентов-мужчин. Она преподает английский язык и, верная форме, ее программа почти всегда содержит извращенное содержание. Члены совета считают ее ненадежной и бесполезной в качестве воспитателя.

Савако Яманака - учитель музыки старшей школы Академии Усай и одна из ее выпускников. Во время своей школьной карьеры она стала членом клуба легкой музыки и основала рок-группу Дохлый Дьявол со своими друзьями Норими Кавагути, Деллой и Джейн, где выступила гитаристом и главным вокалистом группы.

Они были ровесниками и поэтому быстро подружились. Они говорили о школе, пока не открылась дверь лазарета.

- ЯЭКО-СЕНСЕЙ! - закричали одновременно Рицу и Юи. Они заметили рядом с ней Савако и Йокошиму.

- А, Йокошима-сенсей, Сава-тян, - улыбнулась Юи.

- Почему только у меня суффикс-тян? - очень рассердилась Савако.

- Хахаха, не волнуйся о мелочах, - рассмеялась Йокошима.

Яэко любезно сказала:

- Что случилось? Вам нужна помощь?

Она была единственным надежным школьным учителем в Академии Усай.

- Помогите нам! Нет! Помогите Шоко! - сказала Рицу с серьезным выражением лица.

- А что не так с Шоко? - терпеливо спросила Яэко. Она посмотрела на Шоко, которая подошла вместе с Муги и Мио.

Шоко немного нервничала, так как должна была рассказать всем свой секрет. Она легко делилась со своими друзьями, но все еще стеснялась сказать это учителю.

- Шоко влюбилась, - просто сказала им Юи.

- Что?!! - Яэко, Савако, и Йокошима были ошарашены. Они посмотрели на симпатичную глухую девушку перед ними. Когда они услышали, что Шоко влюбилась в кого-то, это звучало так, словно их милую любимую дочь кто-то собрался увести.

- КТО ОН?! СКАЖИ МНЕ!! Я УБЬЮ ЭТОГО ПАРНЯ!! - Савако хотела убить парня, который похитил эту милую девушку.

- Хехехе, наша Шоко уже стала взрослой, - Йокошима была вполне счастлива.

- Черт возьми, ты говоришь как шлюха! Ей еще рано на свидание! - рассердилась Савако.

- Какого хрена! Это ты такая ханжа, старая дева! - злилась Йокошима.

Они начали драться и все усложнили. В конце концов, к ним пришли за советом, но Савако и Йокошима начали драться.

Яэко успокоилась и решила спросить:

- Ты можешь рассказать о нем больше, Шоко?

Хотя Шоко стеснялась, она начала рассказывать им о нем. Она не назвала его имени, так как боялась, что Савако-сенсей его убьет.

Яэко кивнула. Она понимала, почему Шоко влюбилась в этого парня.

Савако и Йокошима также прекратили боевые действия и слушали ее внимательно.

Когда они услышали, что мужчина держал за руку другую девушку, они поняли, что это плохая идея, но все же, как взрослые, имели только один совет для нее.

- Ты его любишь? - спросила Яэко.

Шоко впала в глубокие размышления. Она начала вспоминать их первую встречу, его улыбку, его шутку, как он всегда помогал ей, и когда она подумала, что это она держит ее за руки, ее сердце затрепетало.

- Да, - безошибочно ответила Шоко. Она любила его и была уверена в своих чувствах.

- Хорошо, я тебя поддержу! Я скажу тебе, как украсть человека! - сказала Йокошима взволнованно.

- Не учи ее ничему плохому! - сказала Савако.

- Что? Но она любит того, у кого есть девушка! Я знаю, что Шоко мила, но ей нужно больше, чем это! - сказала Йокошима.

Савако замолчала. Она тоже знала, что Шоко все еще слишком чиста, чтобы украсть чьего-то парня.

- Тогда что же ей делать? - спросила Савако.

Йокошима улыбнулась и сказала:

- Это легко.

Все слушали, потому что им было любопытно.

Йокошима начала смеяться и сказала:

- Сексапильность!

- Сексуальная привлекательность? - все были ошеломлены.

- Да! Шоко, ты должна одеться во что-нибудь сексуальное! Не прячь свои большие груди! Покажи их этому человеку и приведи его в отель! После того, как вы оба займетесь сексом, скажи ему, что ты беременна! Ты станешь его девушкой и даже женой! - сказала Йокошима с возбужденным выражением лица, но остальные не разделили ее чувства. Они чувствовали себя идиотками, если прислушаются к ее советам.

Савако покачала головой и сказала:

- Не слушай ее. Она до сих пор одинока.

- Что?! По крайней мере, вокруг меня много симпатичных парней! - Йокошима не хотела отступать.

Савако не обратила на нее внимания.

Яэко покачала головой.

- Делай что хочешь, но я не хочу, чтобы ты сожалела о своем выборе.

По крайней мере, совет Яэко был лучше, чем кого-либо другого. Шоко приняла решение. Она признается ему в своих чувствах.

http://tl.rulate.ru/book/21395/525918