Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 131. Расследуя мангаку.

Ранним утром Косаки держала свою голову обеими руками. Она действительно не знала, что делать. Она не знала, как разрешить эту ситуацию. Мать велела ей найти любую информацию о Юуки.

Косаки знала, кто такой Юуки. В конце концов, в Юуки был влюблен ее старший брат. Она не могла спросить Ичиджо, так как это могло вызвать недоразумение.

- Фу, что делать... - Косаки не знала, что делать, пока кто-то не позвал ее.

- Косаки, что случилось? - Косаки узнала, от кого исходил этот голос.

- РУРИ-ТЯН, ПОМОГИ МНЕ!! - Косаки обняла свою лучшую подругу и попросила помочь ей.

- Что случилось? - спросила Рури в замешательстве.

Косаки начала рассказывать ей:

- Дело в том...

- - -

Рури, выслушав Косаки, была немного смущена.

- Твоя мать просила тебя получить какую-нибудь информацию о Юуки-сэмпай?

- Ты можешь мне помочь, Рури-тян? - она умоляла.

- Почему бы тебе не спросить Ичиджо?

Косаки покачала головой:

- Я не хочу, чтобы он неправильно понял, ты знаешь, что я чувствую к нему?

Рури задумалась и кивнула.

Если Косаки спросит Ичиджо о Юуки, возникнет недоразумение.

- Я помогу тебе, - вздохнув, сказала она. - Мне тоже очень любопытно узнать о Юуки-сэмпай.

- Рури-тян, ты влюблена в Юуки-сэмпай?

Рури покачала головой:

- Нет, я просто интересуюсь им.

- Почему? - Косаки выглядела смущенной.

- Мы знаем, что он старший брат Ичиджо, но ты видишь разницу между ним и Ичиджо? - спросила Рури.

Косаки решительно покачала головой.

- Они слишком отличаются друг от друга, - вздохнула Рури. - Если бы они не сказали нам, что они братья, я бы даже не подумала, что это так.

- Что же нам теперь делать? - спросила Косаки.

- Давай сначала спросим его брата, - сказала Рури, глядя на Ичиджо, который разговаривал с Шу.

- - -

- Что? Хочешь узнать про Аники? - удивился Ичиджо.

- Да, ты можешь мне что-нибудь рассказать об этом? - спросила Рури.

- В чем дело, Рури-тян? Ты тоже начинаешь влюбляться в Юуки-сан? - поддразнил Шу.

- Это правда, Миямото? Тогда тебе нужно много работать, у тебя много конкурентов! - пытался подбодрить ее Ичиджо.

- Это не так, идиот! У меня есть задание от кое-кого, чтобы узнать о нем, - сказала Рури с раздраженным выражением лица.

- Узнать? - Шу и Ичиджо сказали одновременно.

Рури кивнула:

- Скажи мне, что ты знаешь о нем? - она посмотрела в сторону Ичиджо.

Ичиджо скрестил руки на груди и попытался что-то придумать.

- Если подумать, я знаю, что он, вероятно, Супермен.

- Супермен? - Рури и Шу были сбиты с толку.

Ичиджо кивнул:

- Ты знаешь, когда его сбила машина, на следующий день он проснулся и спросил только одну вещь у меня и у папы.

- В чем дело? - Рури была нетерпелива.

- Он попросил нас купить ему инструменты для рисования манги, - сказал Ичиджо.

- Инструменты для рисования манги? Почему кто-то, кого сбила машина, спросил инструменты для рисования манги?

Рури была в замешательстве.

Ичиджо покачал головой:

- Хм, я не знаю, но после того, как папа достал ему инструмент для рисования, он начал безумно тренироваться рисовать мангу.

- Может, ему было скучно в больнице, и он хотел чем-то заняться, - предположил Шу.

- Спасибо, - сказала Рури и оставила их. Она не смогла найти о нем ничего хорошего.

- - -

- Как дела, Рури-тян? - спросила Косаки.

- Хм, я не знаю, давай сначала спросим других людей, - сказала Рури, глядя на Читоге и Цугуми.

- - -

- Хочешь узнать о Юуки? - Цугуми и Читоге сказали одновременно. На их лицах застыло смущенное выражение.

- Почему ты хочешь узнать о нем? - спросила Цугуми.

- Не беспокойтесь об этом, я получила задание расследовать его, вы можете мне помочь? - спросила Рури.

- Хмм, я не возражаю, но что ты хочешь знать? - спросил Читоге.

- Что ты о нем знаешь? - спросила Рури.

- Он негодяй, - сказала Цугуми.

- Негодяй? - Рури выглядела смущенной.

- Он бабник и очень плохой человек, - сказала Цугуми с красным лицом. Она вспомнила, как он заставил ее надеть униформу горничной. Она также начала вспоминать, как он хлопнул ее, когда она растянула ноги.

- Но он очень нежный, - добавила она в конце.

Рури несколько раз моргнула, увидев девчачье выражение лица Цугуми. Она посмотрела на Читоге, которая тоже заметила ее взгляд.

- Ч-что? - спросила Читоге взволнованно.

- Ты подружка его младшего брата, что ты знаешь о Юуки? - спросила Рури.

- Я... я ничего не знаю, - покраснела Читоге.

Рури продолжала смотреть на нее интуитивным взглядом, но сдалась, не получив ответа. Она вздохнула и сказала:

- Спасибо, я спрошу у других людей.

Когда она ушла, Цугуми посмотрела на Читоге.

- У, что ты думаешь о Юуки? - спросила Цугуми.

- Почему ты спрашиваешь? - покраснела Читоге.

Цугуми, смотрела на выражение лица Читоге, и была ошеломлена.

- Оджо, только не говори мне...

- Нет!!! ОН МНЕ НЕ НРАВИТСЯ!! НЕ ГОВОРИ БОЛЬШЕ ОБ ЭТОМ!!! - Читоге убежала от нее.

Цугуми продолжала смотреть ей в спину.

- Оджо...

- - -

Рури глубоко задумалась. Она не смогла найти никакой хорошей информации о Юуки. Она узнала, что у него две подружки, но больше он ничего о нем не узнала. Ей нужно было больше наблюдать за ним.

- Как дела, Рури-тян? - Косаки было любопытно.

Рури покачала головой и сказала:

- Мы должны проследить за ним!!

- П-проследить? Разве это не преступление?! - побледнела Косаки.

Рури покачала головой:

- Разве не твоя мама сказала тебе получить о нем информацию?! Ты уже стала сообщницей!!!

-С-сообщницей!! - Косаки хотелось плакать.

Рури казалась удовлетворенной.

- Давай проследим за ним! Нам нужно знать о нем больше! - она потянула Косаки за руку.

- Па-падажди, Рури-тян!!

- - -

- А-а-а-апчхи!! - чихнул Юуки.

- Что случилось? - спросила Ранко.

- Ничего, я чувствую, что сегодня что-то случится, - сказал Юуки.

http://tl.rulate.ru/book/21395/514908