Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 10. Что же ему выпало?

Юуки и Хина-тян не сдвинулись с места и наблюдали, как девушка медленно ела бумагу из книги. Он узнал девушку перед собой. Ее звали Куина, и она тоже был резидентом общежития Хитотоше. Ее хобби было читать книгу и есть ее одновременно.

Юуки знал из аниме, что Куина всегда поедала книги. Было бы странно, если бы он не испугался, впервые увидев, как кто-то ест книгу.

- Юуки, эта девушка ест книгу? - спросила Хина-тян, которая стояла рядом с ним.

- Да, она ест книгу, - ответил Юуки.

Они оба снова посмотрели на Куину, пока она не заметила, что они смотрят на нее через окно. Она вздрогнула, но поспешно подошла ко входу.

- Я могу чем-нибудь помочь? - спросила их Куина, но Хина-тян слишком нервничала перед ней.

Юуки волновался, как будет жить Хина-тян, если ее нервозность продолжится.

- А-а-АНО-а-а-ано... - нервничала Хина-тян. Юуки стоял рядом, но не помогал ей. Он хотел, чтобы она выросла.

"Хина-тян!! Я в тебя верю!!" - подумал Юуки и ждал, когда она что-нибудь скажет.

- А-ано... Мне сказали, что я буду здесь жить, - сказала, наконец, Хина-тян. Юуки был счастлив, что она смогла заговорить с ней.

- Аааа! Это ты, Хинако-тян! Пожалуйста, добро пожаловать в общежитие Хитотоше!! - заволновалась Куина и потянула ее внутрь, но остановилась, когда заметила Юуки.

- А это кто? Ты тоже идешь в общежитие Хитотоше? - с любопытством спросила Куина.

- Нет, я не собираюсь здесь жить, а просто помог Хина-тян найти это общежитие, - покачал головой Юуки.

- О, хорошо! Я сначала позову менеджера!

Сказав это, Куина побежала на второй этаж, оставив Юуки и Хина-тян внизу.

- Она очень энергичная девушка, - заметил Юуки. Хина-тян кивнула ему в ответ.

---

Юуки и Хина-тян ждали в книжном магазине. Он очень интересовался общежитием Хитотоше. Он знал, что на первом этаже были кафе и книжный магазин. На втором этаже были места для проживания.

Юуки подошел к стойке, где Куина оставила книгу. Он открыл книгу и увидел, что она искромсана Куиной.

- Она, должно быть, проголодалась, - пошутил Юуки, а Хина-тян смахнула пот в ответ.

Оба они осматривались вокруг себя, пока не вернулась Куина.

- Прости, кажется, менеджера до сих пор нет, - сказала Куина.

Юуки был в порядке, когда увидел ее, но Хина-тян не могла смотреть прямо на Куину. Куина смутилась, увидев действия Хина-тян.

- Почему ты отворачиваешься от меня? - с любопытством спросила Куина.

- Я впервые вижу, как кто-то ест книгу... - проговорила Хина-тян и отвернула голову.

- Ну, да, я тоже впервые вижу, как кто-то ест книгу, - сказал Юуки. Он никогда бы не подумал, что такая хорошая книга станет для кого-то пищей.

Куина вздрогнула, услышав их заявления. Она начала нервно ерзать и заговорила.

- Что... ано... Мне нравится читать книгу, а книга - мой друг, - отвернула голову Куина. - Они мне очень нравятся, и я хочу их съесть.

Как Юуки, так и Хина-тян могли ответить только этим жестом, когда словно смахиваешь со лба пот.

"Не ешь своего друга!" - именно так подумали они оба.

- Л-ладно... Сначала я покажу твою комнату!! - сменила тему разговора Куина.

- Тогда я сначала уйду, Хина-тян, - сказал Юуки. Он должен был вернуться, чтобы подготовиться к отъезду и проверить свою награду от квеста.

- А? Как? Ты уходишь? - спросила Хина-тян, она выглядела очень грустной.

- Да, почему ты уходишь? - тоже спросила Куина.

- Ну, ты нашла свое жилье. А у меня есть кое-какие дела, которые я должен сделать, - сказал Юуки, но Хина-тян все еще выглядела грустной.

- Не то чтобы мы не сможем встретиться снова. Мы можем встретиться в школе, - добавил он. Хина-тян выглядела получше, когда узнала, что они смогут встретиться в школе.

- Да-да, давай встретимся в школе, - проговорила Хина-тян, выглядя счастливой.

- Тогда пока, Хина-тян, Куина, - махнул рукой Юука и попрощался с девушками.

- Пока, Юуки-сэмпай, - махнула рукой Хина-тян.

- Да!! Пока, Юуки!! - сильно махнула рукой Куина. Она была очень энергичной девушкой.

Юуки ушел радостный, что удалось познакомиться с ними обеими.

---

Когда Юуки ушел из общежития Хитотоше, Куина обратилась к Хина-тян.

- Он твой парень, Хина-тян? - с любопытством спросила Куина.

- Па-па-па-па-па-парень-па-па-па.. - не могла выговорить слово Хина-тян и напряглась. Она подняла руки вверх и превратилась в пугало.

- Почему ты стала пугалом? - задрала голову Куина.

Куина не знала, что Хина-тян слишком нервничает и не может ничего сказать.

---

Юуки шел к себе домой с радостным настроением. Он поприветствовал каждого члена клана Ичиджо и вошел в свой дом.

Раку было любопытно, почему он так счастлив.

- Почему ты так счастлив, Юуки? - спросил Раку.

- Мою мангу приняли и скоро опубликуют, - ответил Юуки. Он был не против поделиться радостной новостью.

- Вау, это замечательно! - воскликнул его отец, который тоже услышал его ответ и был счастлив.

- А где Рю? Давайте выпьем!! - предложил Юуки, он был не против выпить.

- Ах, Юуки-бочан! Ты готов отпраздновать с нами? - спросил Рю.

- Да, давайте устроим вечеринку!!! Будем веселиться, пока не упадем в обморок!! - зазывал Юуки, счастливый, что его мангу принял издатель, он встретил красивую девушку и, наконец, его младший брат был спасен. Ему нужно было отпраздновать этот счастливый день.

- ДА, ДАВАЙТЕ ВЕСЕЛИТЬСЯ!!

- Да!!!

Они были счастливы и устроили вечеринку на всю ночь.

- Эй!! НЕ УСТРАИВАЙ БЕСПОРЯДОК В ДОМЕ!!! - злился на них Раку, потому что он был тем, кто всегда убирался в доме.

- Хахаха, не будь таким крутым, Раку! Давай веселиться вместе!! - ответил Юуки, потянул его за собой и заставил присоединиться к вечеринке.

- По-подожди, аники!! - вздыхал Раку, но присоединился к ним.

В ту ночь в штаб-квартире клана Ичиджо было действительно весело.

---

Юуки вошел в свою комнату после бурной вечеринки прошлой ночью. Все отрубились в гостиной, и Раку тоже спал со всеми. Юуки чувствовал себя лучше остальных, потому что его тело было сильнее, и он хотел проверить свою награду.

Юуки открыл свой системный интерфейс и приказал открыть системную лотерею.

- Открой!

Юуки посмотрел на лотерею и помолился, чтобы система не дала ему странного или бесполезного вознаграждения.

_______________________________

На фото: Куина

http://tl.rulate.ru/book/21395/447874