Готовый перевод History’s Strongest Husband / Сильнейший Примак в Истории!: Глава 13 - Ударить лицо бывшей жены! Принесение извинений

Шэнь Лан еще не успел выйти из своей комнаты, а Сюй Гуанъюнь и Сюй Цяньцянь уже выложили на стол свои образцы шелка.

Свечи так ярко освещали павильон, что казалось, что сейчас день.

Золотой шелк Шэнь Лана, которой он ранее передал Лин Мо лежал рядом с золотым шелком Сюй Гуанъюня.

Если взглянуть на два эти кусочка мельком, то с первого взгляда отличить их будет почти невозможно, но учитывая яркость света, отличия все же были заметны. Можно было отметить, что цвет Сюй Гуанъюня был чище и насыщеннее чем у Шэнь Лана.

Этого следовало ожидать. Семья Сюй профессионалы своего дела. В их ведении богатые ресурсы, подкреплённые многолетним оптом. Это ни в какое сравнение не идет с посредственным творением Шэнь Лана.

Тем не менее, несмотря на это все взгляды чиновников были прикованы к фиолетовому шелку, который был особенно ярким в свете свечей.

Один из выдающихся мастеров семьи Сюй поклонился Сюй Гуанъюню и Сюй Цяньцянь: «Мастер, мисс, это наш новый фиолетовый краситель. Он создан не за счет смешивания красного и синего, а выделен из экстракта растения. Мы все еще исследуем его, поэтому цвета еще нет на рынке, но результаты уже превосходят все ожидания!»

Сюй Гуанъюнь и Лин Мо пристально разглядывали пурпурный шелк.

Ах, он был таким ярким. Если бы были слова чтобы описать все это великолепие…перед их глазами, будто само солнце вышло из-за туч, даря им свой свет. Именно это чувство они испытывали, глядя на этот шелк. Этот цвет был самым чистым и прекрасным из всех, что они видели.

Семья Сюй снова великолепна! Шэнь Лану никогда их не победить!

Молодой чиновник дотронулся до шелка. Он был очень приятным. Ему не хотелось этого признавать, но работа была великолепной. Несмотря на то, что он не относился к высшим слоям аристократии, все же его семья была весьма влиятельной. Молодой чиновник оценил приятность фактуры и глубину цвета.

«Рабочий Сюй, расскажите об этой золотой краске» - сказал Сюй Гуанъюнь.

«Да, господин», рабочий поклонился: «Уважаемые чиновники, моя семья много поклонений занимается изготовлением красителей. Я с юных лет обучался этому мастерству, особенно созданию золотой краски, предназначенной императорам. Большую часть своего времени я посвятил именно ей, я испробовал множество материалов, одним из которых является растение под названием софора».

Затем он передал толстую книгу.

Молодой чиновник взглянул на страницы, исписанные множеством рецептов. В большинстве из них присутствовало это растение. Записи явно не был поддельными.

«Шэнь Лан был зятем семи Сюй. Хоть это и грустно, но многие часто смотрели на него свысока из-за его умственной отсталости. Я не уверен зачем, но иногда я видел, как он бродил по моей мастерской. Полагаю, именно тогда он увидел, как именно мы готовили краситель».

Слова рабочего не были полной ложью. Он действительно использовал это растение в качестве основного ингредиента. Его единственной ошибкой было то, что он не использовал квасцы, которые осветляли цвет. Всего один этот шаг вел к неудаче. Кроме того, весь его рецепт не был так уж хорошо.

Шэнь Лан часто гулял по мастерской. Ему нравилось смотреть на разноцветные ткани. Только по этой причине Сюй Гуанъюнь и Сюй Цяньцянь были уверен, что рецепт Шэнь Лана принадлежал на самом деле им. Кроме того Шэнь Лан просто не мог обладать необходимыми знаниями. Они хорошо его знали, он был бесполезным мусором.

«Уважаемые чиновники, доказательства прямо перед вами!» - прямо сказал Сюй Гуанъюнь: «Можете арестовать его!»

Хоть Сюй Гуанъюнь и обращался ко всем, но смотрел он лишь на молодого чиновника. Если бы не он, Шэнь Лан уже давно был бы арестован.

Молодой чиновник еще раз взглянул на книгу с рецептами и фиолетовый шелк: «Должно быть все действительно так».

«Так идемте же» - усмехнулся Сюй гуанъюнь: «Шэнь Лан внутри».

Не дожидаясь приказа молодого чиновника, стража семьи Сюй была уже готова ворваться в комнату, но дверь сама распахнулась, и перед глазами толпы появился Шэнь Лан.

«Шэнь Лан, у нас есть все необходимые доказательства чтобы арестовать тебя! Ты отправишься в тюрьму!» - хмыкнул Сюй Гуанъюнь.

Шэнь Лан сразу же посмотрел на молодого чиновника.

«Все доказательства указывают на то, что рецепт был украден».

Шэнь Лан оглянулся, чтобы посмотреть на золотой шелк семьи Сюй.

Работа была действительно блестящей.

Это не стало для него неожиданностью. Сюй Гуанъюнь украл его рецепт, присвоив его себе. Несмотря на это тот обладал большими навыками и знаниями, поэтому не удивительно, что результат превзошел все ожидания.

«Это лучший золотой краситель, что может делать семья Сюй?» - спросил Шэнь Лан.

Сюй Гуанъюнь кивнул: «Да. Разве он не великолепнее, чем твой?»

«Вы правы. Этот лучше, чем тот, что я показал ранее. Но как я и говорил, у меня были некоторые проблемы с прежним рецептом. Есть ли разница между этим шелком и тем, что я сделал сейчас?»

Шэнь Лан вытащил золотой шелк, который он покрасил несколько минут назад. Это был уже улучшенный рецепт, принадлежащий современному миру.

Все присутствующие широко раскрыли глаза.

Сюй Цяньцянь, прищурившись, смотрела на кусочек золотого шелка.

Их собственный шелк был вдвое хуже, чем этот кусочек! Как такое возможно? Шэнь Лану действительно удалось сделать лучший краситель?

Хоть Шэнь Лан несильно усовершенствовал рецепт и некоторые из присутствующих чиновников не заметили особой разницы, Сюй Гуанъюнь, Сюй Цяньцянь и мастер увидели разительные отличия между их шелком и этим кусочком, цвет был необычайно благородным.

Почему-то… в их сердцах начала закипать ревность.

К их ужасу Шэнь Лан имел козырь в рукаве. Он обладал более мощным оружием.

Хоть чиновники и не могли понять разницу между этими кусочками шелка, это уже не имело значения. Все было сделано лишь ради того, чтобы дать семье Сюй пощечину.

«Он выглядит почти точно так же! Это не доказывает того, что ты не выкрал рецепт!» - холодно сказал Сюй Гуанъюнь.

Шэнь Лан ожидал этого хода. Он просто нанесет еще один удар. Не золотым шелком, а фиолетовым.

Шэнь Лан посмотрел на фиолетовый шелк лежащий на столе. Это новая фиолетовая краска семьи Сюй? Конечно же она несомненно лучше всех тех, что сейчас представлены на рынке. Цвет чистый и яркий. Не удивительно, что они столь уверены в себе. Но…

По сравнению с красителем Шэнь Лана разница была огромной. Фиолетовый цвет семьи Сюй был слишком плоским, бледным, лишенным яркости и духа.

Шэнь Лан улыбнулся: «Сюй Цяньцянь, этот фиолетовый шелк ведь самого лучшего качества, что только может дать семья Сюй, верно? Вы же ничего не скрываете?»

«Шэнь Лан» - крикнула Сюй Цяньцянь: «Если ты не можешь предоставить лучшую фиолетовую краску чем наша, то всего лишь бесстыжий вор. Ты не только украл рецепт золотого красителя, но и осмеливаешься посягнуть и на фиолетовый. Мне действительно трудно защищать вора, что прогнил изнутри!»

Шэнь Лан ничего не ответил, он просто вытащил свой фиолетовый шелк, чтобы продемонстрировать его всем присутствующим.

Глаза Сюй Гуанъюня и Лин Мо мгновенно засияли. Сначала они недоверчиво посмотрели на Шэнь Лана, а потом с жадностью рассматривали кусочек шелка.

Раньше фиолетовый шелк семьи Сюй был не так уж и плох. Он был довольно хорош по сравнению со всеми остальными тканями, представленными на рынке. Но по сравнению с шелком Шэнь Лана их кусочек выглядел отвратительно.

Он выглядел дешевым и безвкусным. Фиолетовый шелк Шэнь Лана относился к совершенно новому уровню мастерства.

У чиновников больше не было необходимости выбирать кто победил, а кто проиграл. Результат был очевиден.

Шэнь Лан холодно улыбнулся: «Сюй Гуанъюнь, Сюй Цяньцянь, теперь вы не думаете, что я украл у вас рецепт фиолетовой краски, верно?»

Сюй Гуанъюнь и его дочь переглянулись.

Что происходит?

Шэнь Лан жил с ними на протяжении нескольких месяцев. Она думала, что знает его лучше всех. Он умственно отсталый, невежественный, бесполезный…как это возможно?

Как он смог создать два красителя такого качества?

Эти красители были так прекрасны, что могли разрушить дело их жизни, они начнут революцию на рынке тканей.

Это…невероятно…как такой человек как Шэнь Лан, может быть способен к столь глубокому анализу?

Сюй Цяньцянь была права, но она не догадывалась, что тот Шэнь Лан уже умер и сейчас перед ними стоит совершенно новый человек.

Шэнь Лан фыркнул: «Этого фиолетового шелка недостаточно чтобы определить победителя? Тогда что насчет этого?»

Затем он вытащил свое смертоносное оружие, радужный шелк. Все затаили дыхание.

Как это возможно?

Он великолепен, очарователен, прекрасен!

Если уже и фиолетовый шелк Шэнь Лан был успешным, то этот радужный шёлк полностью уничтожил семью Сюй. Сейчас их работа выглядел вульгарной и дешевой.

Шэнь Лан улыбнулся: «Сюй Гуанъюнь, Сюй Цяньцянь, это новый рецепт…неужели и его я у вас украл? Я уже говорил прежде, что я, Шэнь Лан, раздавлю вашу семью! Я украл ваши рецепты? Это просто нелепо!»

Казалось, что воздух раскололся надвое.

Сюй Цяньцянь и Сюй Гуанъюнь шокировано смотрели на Шэнь Лан.

Неужели они что-то упустили? Почему он вдруг стал обладать такими потрясающими навыками? Почему Сюй Цяньцянь не знала об этой способности своего бывшего мужа?

Возможно, навыки Шэнь Лана будут бесполезны для других семей, но он способен вывести бизнес семьи Сюй на совершенно новый уровень.

Мир шелка не меняется. Новая краска способна перевернуть весь рынок. Как только краситель становите лучше, чем у конкурентов, одна семья выходит вперед и долго сохраняет первенство.

«Ваша честь, пожалуйста, будьте справедливы» - Шэнь Лан обратился к молодому чиновнику.

Тот взглянул на Сюй Гуанъюня: «Если вы еще как-то можете подтвердить то, что Шэнь Лан украл у вас фиолетовый и радужный красители, то сделайте это сейчас».

Сюй Гуанъюнь переменился в лице. Этот молодой чиновник был действительно проницателен.

Жених Сюй Цяньцянь был членом семьи Чжан. Неужели он думает, что может потягаться с этой семьей?

Сюй Гуанъюнь бросил взгляд на молодого чиновника. Вдруг он стал удумать о том, чтобы организовать заговор и свергнуть его с этой должности.

Но…это должно происходить в тайне, возможно с участием Банды «Хэйи».

«Нет!» - холодно сказал глава семьи Сюй.

Молодой господин посмотрел на Сюй Цяньцянь: «Мисс Сюй, вы хотите что-нибудь сказать? Шэнь Лан украл у вас эти рецепты?»

Сюй Цяньцянь раздражительно отступила. Она видела, что молодой чиновник ведет себя согласно протоколу и ни на шаг от него не отступает, но кроме этого это замечала, что он враждебно относится к семье Сюй.

Есть ли у её семьи какие-либо конфликты с этим чиновником или это Чжан Цзинь враждовал с ними? Почему этот чиновник хочет выступить против ее семьи?

«Нет» - равнодушно сказала Сюй Цяньцянь.

«Если так, то Шэнь Лан был обвинен безосновательно», резко ответил молодой чиновник: «Глава семьи Сюй, мисс Сюй, извинитесь перед Шэнь Ланом!»

Лицо Сюй Гуанъюня покраснело, он был готов взорваться в любой момент.  Он лишь холодно фыркнул. Сюй Цяньцянь тоже постоянно менялась в лице. Она повернулась к Шэнь Лану и нахмурившись проговорила: «Шэнь Лан, прошу прощения за это недоразумение. Я обидела тебя».

С этими словами она изящно отвернулась. Она уже решила, что должно быть у Чжан Цзиня были конфликты с этим чиновником. В городе Сюань-У не было ни одного должностного лица враждебно настроенного по отношению к семье Сюй.

После этого Сюй Цяньцянь и Сюй Гуанъюнь покинули павильон.

Шэнь Лан поклонился молодому чиновнику.

«Спасибо» - он улыбнулся: «Прошло много лет с тех пор как мы виделись последний раз, старший брат. Надеюсь у тебя все хорошо. Как мисс Цзинь?»

http://tl.rulate.ru/book/21352/517842