Готовый перевод History’s Strongest Husband / Сильнейший Примак в Истории!: Глава 6 - Это не соответствует плану!

К большому разочарованию Шэнь Лан обнаружил, что не может четко донести свои мысли, из-за того, что его рот был закрыт повязкой, было слышно лишь бормотание. Другая сторона не заметила его попыток что-то сказать, да и не хотела ничего расшифровывать, поэтому Шэнь Лан повернул голову и стал пристально смотреть на главаря.

Этому человеку было около тридцати, на его лице было два шрама, которые придавали его взгляду еще больше холодности.

Шэнь Лан был впечатлен внешностью этого свирепого и грубого человека. Он уже встречался с ним несколько раз. Его звали Тянь Хэн, он был самым известным бандитом на ближайшие сотни миль, под его началом работали сотни головорезов. Он посадил своих посредников в игорные залы, бордели, больницы, а некоторые отвечали и за убийства. Он не мог точно сказать, сколько крови было на руках Тянь Хэна.

Но Тянь Хэн вёл двойную жизнь…он был командующим армией города Сюань-У.

Черные тени толкнули Шэнь Лана в темную яму. Взяв лопаты, они стали закидывать его землей.

Любой другой среднестатистический человек уже давно бы бился в истерике умоляя сохранить ему жизнь, но Шэнь Лан был спокоен и безмятежен. Шэнь Лан продолжал пристально смотреть на Тянь Хэна.

Его глаза на мгновение вспыхнули. Теперь он смотрел на этого человека, используя свои новые возможности. Если бы другие знали об этом, то они бы содрогнулись под его ледяным взглядом.

Тянь Хэн не мог больше сдерживать свое любопытство. Он медленно поднял руку, и темные фигуры отставили лопаты. Он шагнул вперед, подошел к Шэнь Лану и снял с его рта повязку.

«Что ты хочешь?» - холодно спросил Тянь Хэн.

«В твоем теле есть игла. Если ты не вытащишь ее, то она принесет тебе еще очень много хлопот».

Шэнь Лан не врал. В его теле действительно была игла. Она была очень тонкой и потихоньку прокалывала его легкое. Если бы не зрение Шэнь Лана, то ее было практически невозможно обнаружить.

Глаза Тянь Хэна выпучились от удивления, когда он услышал бормотание Шэнь Лана.

«Эта игла будет течь по твоим венам и однажды доплывёт до мозга, она убьет тебя».

«Как ты узнал?» - Тянь Хэн начал трястись от страха.

Этот секрет…он не говорил о нем ни одному человеку. Даже его жена не знает об этом. Это слишком странно…этот симпатичный мальчик, оказавшийся у него на пути, знал его самую страшную тайну.

«Я могу тебе помочь» - искренне сказал Шэнь Лан.

Тянь Хэн холодно посмотрел на Шэнь Лана. Затем он вздохнул: «Ты просто глупый мальчишка. Ты не сможешь мне помочь, тем более с чем-то вроде этого».

«Эту иглу нужно вынуть…иначе…ты точно умрешь! Только я смогу тебе помочь» - взгляд Шэнь Лана был суровым и полным решительности.

«Но я должен пощадить твою жизнь, верно?» - усмехнулся Тянь Хэн: «Разве ты не хочешь знать, кто послал меня убить тебя?»

Шэнь Лан покачал головой: «В этом нет нужды».

«Ты полный дурак!», Тянь Хэн прищурился: «Но…прости. Я не смогу тебе этого обещать».

Он верил…нет…он был уверен, что другая сторона была заинтересована в этой сделке. Даже если Тянь Хэну было поручено его убить, деньги отошли бы на второй план по сравнению с его собственной жизнью. Шэнь Лан мог его спасти, у него не было ни одной причины отказаться от этого предложения.

Если так…тогда остается только одно. Его нанял тот, кого он не мог позволить себе оскорбить.

Это единственная возможная причина. Однако это доставляет много неудобств. Если Тянь Хэн не согласится, то он не сможет продемонстрировать свои медицинские навыки. Сделки не будет.

«Твой младший брат должен нам крупную сумму денег».

А? младший брат должен им денег?

«Три месяца назад твой отец был сильно ранен. Чтобы спасти его твой младший бат одолжил нас пять золотых монет. Конечно, он сделал это лишь чтобы спасти отца. Теперь он должен нам сто золотых».

Это…это же просто грабеж! За три месяца проценты увеличили первоначальную сумму в 20 раз. Но его не слишком волновал долг брата, его больше волновало состояние его отца.

Всего три месяца назад Шэнь Лан стал зятем семьи Сюй. Должно быть, отец пошел в дом семьи Сюй, чтобы вернуть домой своего старшего сына и потерпел неудачу. Слуги семьи Сюй выгнали его, не заботясь о том, что могли его покалечить.

Из-за своей глупости он все это время был в неведении.

Шэнь Лан вздохнул. Он действительно был полным дураком…его «жена» зашла слишком далеко, не обращая внимания на то, что творит ее семья.

На этот раз он действительно ошибся. Он чувствовал, что не стоил любви и заботы, с которыми к нему относилась его семья.

«У твоей семьи нет средств, чтобы вернуть долг с процентами» - Тянь Хэн вздохнул: «Увы, у меня нет выбора, кроме как убить тебя. Это не имеет ни к кому отношения, ты понимаешь? Но конечно, чтобы убедиться, что все прошло, как полагается, я пойду в твой дом и избавлюсь от всей твоей семьи».

Шэнь Лан молчал, полностью осознавая ситуацию. В тени стояли очень влиятельные люди, которые заплатили Тянь Хэну огромную сумму денег, чтобы тот хладнокровно его убил. Но прежде чем это сделать, им нужно было найти повод. А теперь он оправдывал его убийство долгом, который не может вернуть его семья.

«Шэнь Лан, у меня к тебе ничего нет, и кажется, что ты не настолько глуп, как они думают, мне жаль. Нам не суждено стать друзьями. Я должен убить тебя. Я ничего не могу поделать» - затем Тянь Хэн обратился к своим людям.: «Подарите ему достойную смерть».

«Да!» - темные фигура внезапно подошли ближе.

Один из них достал кинжал и приставил к его затылку. Кинжал был очень острым, одно движение и его настигнет моментальная смерть.

«Подожди!» - крикнул Шэнь Лан: «Сколько он тебе заплатил? Я дам тебе в десять раз больше…тысячу золотых!»

Кинжал уже был у его шеи.

Тянь Хэн был удивлён. Разве не говорили, что этот парень был глуп? Он усмехнулся. Похоже, эти люди еще глупее, он уже все понял.

«Я удивлен! Действительно удивлен!», Тянь Хэн горько улыбнулся: «Это так душераздирающе, но твоя семья слишком бедна. Твой отец тяжело ранен и лежит в постели, твой брат калека, а мать замучена до смерти грустью и тоской. В твоем кармане нет даже одной золотой монеты, что уж говорить о тысяче».

Все это случилось из-за него. По его глупости семья Сюй смогла беспрепятственно им воспользоваться. Теперь его семья была под угрозой. Даже его жизнь находилась на волоске.

Насколько велика ценность 1000 золотых в этом мире?

Средняя рабочая семья зарабатывает за год около двух золотых при условии, что все члены семьи работают не покладая рук. Если пересчитать, то 1000 золотых это примерно 3 миллиона юаней в современном мире.

«С таким долгом ты не расплатишься до конца жизни», усмехнулся Тянь Хэн.

«Ты можешь поставить на это» - продолжил Шэнь Лан: «Если все получится, то ты получишь огромную сумму денег. Если нет, то убьешь меня. В конце концов, ты все равно получаешь заслуженное золото».

«Хм…» - Тянь Хэн колебался.

Этот дурак сказал, что ему удастся заработать 1000 золотых за 10 дней. На первый взгляд это кажется невозможным, но он смог увидеть в его теле серебряную иглу, узнать о его секрете. Разве это не абсурдно?

«Три дня. Я могу дать тебе только три дня».

Шэнь Лан энергично закивал. Он знал, что ему представлялась возможность, но в любую секунду она могла обернуться для него гибелью. Тянь Хэн не раздумывая убьет его если через три дня не получит обещанного.

«Это сделка» - Шэнь Лан слегка улыбнулся.

«Вытащи его!», проревел Тянь Хэн.

Четверо мужчин быстро достали Шэнь Лана из ямы.

У Шэнь Лана не было ни ручки, ни бумаги, поэтому он оторвал кусок от своей одежды. После этого он прокусил свой палец. Он скрепил договор кровью.

Тянь Хэн пристально за ним наблюдал.

Действительно ли этот парень такой дурак?

Это смешно.

«Принеси золото через три дня. Не заставляй меня жалеть об этом» - холодно сказал Тянь Хэн: «Шисань, Шисы, проводите его домой. Будете следить за ним эти три дня».

«Да!».

Тянь Хэн ушел вместе с другими своими людьми, сказав напоследок: «Помни, Шэнь Лан…только если не хочешь увидеть…смерть своей семьи…»

Фигура Тянь Хэна скрылась в густой листве, холодный и высокомерный голос все еще звенел в ушах Шэнь Лана.

«Это не проблема» - Шэнь Лан отправился в путь.

Ему теперь нужно было не только придумать, как быстро разбогатеть, но и найти способ защитить свою семью. Кроме того, он хотел отомстить за страдания, причинённые семьей Сюй.

И он придумал способ, который мог убить двух зайцев одним выстрелом.

 

http://tl.rulate.ru/book/21352/458504

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Месть, блюдо, которое стоит подавать горячим!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь