Готовый перевод Multiverse Streamer: Top 10 Kaiju Moments / Мультивселенная Видеоблогера: Топ культовых сцен токусацу: Глава 3

Страна Света, центральная площадь.

— Эти ребята ведут себя совсем не по-рыцарски. Смотрю на того, кого они преследуют, — он ведь совсем не силен, зачем же впятером на одного набрасываться? — Зеро задумчиво потер подбородок. Честно говоря, увиденное словно открыло для него новый мир.

С одной стороны, поведение этих воинов выглядело вызывающим и наглым, но, с другой — преследовать одного врага всей толпой и колотить его сообща казалось довольно захватывающим зрением. Зеро на словах осуждал их за отсутствие чести, но в глубине души уже был не прочь попробовать так же.

— По правде говоря, если бы обстоятельства позволяли, я бы тоже не хотел, чтобы воины Страны Света сражались со злом один на один. Это слишком опасно. Жаль только, что Вселенная слишком велика, а нас не так уж много, — после долгого наблюдения за происходящим Отец Ультра высказался довольно философски.

Семь братьев Ультра из Межгалактических Сил Обороны согласно закивали, прочувствовав его слова. В конце концов, у каждого из них за плечами был опыт, когда приходилось нападать всем скопом, но всё равно проигрывать, или же, наоборот, бросаться в бой поодиночке, словно в игре, где спасают дедушку. А бывало и так, что когда ситуация выходила из-под контроля, приходилось звать на помощь Отца Ультра или Короля Ультра.

Конечно, всё это осталось в их юности. Сейчас они не горели желанием вспоминать былые промахи — прошлое унесло ветром, пусть так и остается. Братья Ультра по общему молчаливому согласию предпочли промолчать, не желая комментировать этот инцидент.

***

Мир Камен Райдера Зи-О.

— Если подумать, я даже завидую им. Столько товарищей, возможность бить врага числом — когда же мы сможем так же? — Токива Сого с нескрываемой завистью смотрел на экран, где пять воинов в доспехах избивали Эту.

— И то верно. Ты ведь слишком слаб. В одиночку ты почти никогда не побеждал, если бы не моя помощь, давно бы уже погиб, — Гейц безжалостно припечатал его, отчего Токива Сого тут же сник, приняв побитый вид.

Вспоминая прошлое, он понял, что так оно и есть. Если не считать самого начала, когда Сого еще мог справляться с некоторыми Иными наездниками собственными силами, позже его почти постоянно втаптывали в грязь, причем нередко — всей толпой. Бывало, что за один день, перемещаясь по временным точкам, он умудрялся получить таких люлей, что его доспехи разлетались на куски два-три раза. То, что он не сломался после такого, говорит лишь о его железной выдержке.

***

Тем временем люди из других миров с интересом наблюдали за этой сценой. Их не волновали вопросы морали, справедливости или «рыцарского поведения». Среди них были могучие воины из миров, далеких от концепции супергероев, поэтому им была чужда подобная брезгливость.

Их куда больше поражала наглость второго отряда доспехов. Даже не видя лиц под шлемами, все чувствовали исходящую от них дерзость. Ударят — и тут же поправляют воротник, разминают шею, делают растяжку, а затем другой подходит и добавляет пинка. Такое поведение, когда врага буквально пинают, как футбольный мяч, можно было назвать лишь полным пренебрежением к противнику. Но именно эта самоуверенность и делала зрелище столь занимательным.

В этот момент видеоряд сменился, и зазвучал закадровый голос, напоминающий тон документального фильма, под аккомпанемент энергичной музыки:

— Если дать им еще один шанс высказаться, они с гордостью ответят: даже если бы прошлая группа призывателей бросила нам вызов, они всё равно не стали бы нам ровней!

Видео вставило цитату из оригинального сюжета, а затем пошли кадры сражений второго отряда под динамичную музыку. На них воины раз за разом расправлялись с врагами, действуя слаженно и решительно.

Было очевидно, что У Сюньфэн явно схалтурил при монтаже. Он не включил ни одного кадра, где второй отряд подставляет своих, зато показал всё их мастерство в уничтожении монстров. Глядя на это, можно было подумать, что У Сюньфэна заставили так смонтировать ролик, приставив пистолет к голове.

***

Мир Воинов в доспехах, база ERP.

— Хм, стоило немного набраться сил, как они возомнили себя великими. Прошлые призыватели — это они о нас говорят? Достигли кое-чего и задрали носы. Если встречусь с ними — обязательно проучу! — Бэймяо, глядя на этот дерзкий монтаж и высокомерные заявления, недовольно фыркнул.

— Как бы там ни было, судя по этим кадрам, их эффективность действительно высока. Они даже нескольких Стражей Тьмы прикончили. Можно называть их как угодно — наглыми, дерзкими, — но у них есть на это право. Такие заслуги не подделаешь. Если они действительно появятся, я готов передать право призыва Доспехов Огненного Дракона. В конце концов, они справляются довольно неплохо, — Синьнань, в отличие от вспыльчивого Бэймяо, рассуждал спокойно и здраво.

В этих словах проявилась его натура человека, вечно желающего отлынивать от обязанностей. Синьнань никогда не хотел быть воином в доспехах, он нес это бремя лишь потому, что так распорядилась его кровь. У него была только одна цель — игра на фортепиано. Его мечтой были мировые конкурсы, а звание воина в доспехах его вовсе не прельщало.

— Верно. Нам стоит поучиться их командной работе, — даже Дуншань на этот раз встал на сторону второго отряда. Его мнение было основано на рациональном анализе — придраться к показанным кадрам было просто невозможно.

— А мне всё равно кажется, что тут что-то не так… — Мэйчжэнь придерживалась иного мнения, но побоялась озвучить его вслух.

Она знала о существовании второго отряда и была наслышана об их нраве. Поэтому после просмотра этого ролика у нее возникло чувство фальши. Ей казалось, что стиль работы этих ребят в реальности сильно отличается от того, что показали на видео. Если бы они были такими безупречными, они бы не числились в «запасном» втором отряде. В ERP ничего не делают просто так.

***

Мир Тиги.

— Хоть они и ведут себя слишком дерзко, сейчас кажется, что у них действительно есть силы, чтобы так говорить. Но чрезмерная гордость ни к чему хорошему не приведет — рано или поздно они за это поплатятся, — Дагу на этот раз не стал безоговорочно поддерживать второй отряд, сохраняя нейтралитет. Он хвалил там, где было за что, и критиковал, когда видел ошибки.

— А по мне, их командная работа очень даже хороша. Пусть и наглые, но действуют слаженно и могут дать достойный отпор злу, — Синчэн, напротив, не увидел в этом ничего плохого и одобрительно закивал.

Справедливое избиение врага толпой ему пришлось по душе.

http://tl.rulate.ru/book/213423/28086389