Готовый перевод Extrasensory Perception System (EsPerS) / Система Экстрасенсорного Восприятия (ЭкСтраСенС): Глава 1: Созерцание Звезд

Настолько жарко...

Жара была кошмаром с начала лета,

Как будто этого было недостаточно, солнечная активность была странной в последнее время. Я специализируюсь в астрономии, и у меня было задание по этому поводу. Единственным выводом, к которому я пришел, было то, что существует какой-то неизвестный источник, который делает электромагнитное поле Солнца нестабильным.

Температура внутри дома сейчас выше 40°C. Даже Данте, мой кот, не хотел выходить из дома и сидел с моей младшей сестрой Хоул рядом с вентилятором.

"Спенс~... как ты думаешь, Джи сможет починить наш кондиционер?"

"Может быть, но в прошлый раз у него ничего не вышло."

Наш кондиционер сломался как раз в тот день, поэтому мы страдаем от жары.

Люди всегда сравнивали Хоул и меня, я старше её на два года, но даже если выгляжу немного старше, некоторые люди все равно думают, что мы близняшки. Те же темные волосы, но почти черные, хотя Хоул иногда любит их красить. Сейчас кончики ее волос были фиолетового цвета.

Мы оба унаследовали большую часть нашей внешности от матери, прямой нос, овальное лицо, но то, что люди обычно замечают в первую очередь, - это наши темно-зеленые глаза. Люди склонны думать, что глаза У Хоул больше, но я почти уверен, что это из-за макияжа.

Мы смотрели на HolTv, и только что закончился 4D-фильм. Я больше не мог сопротивляться жаре и пошел за мороженым из холодильника.

Я искал его пару минут, прежде чем спросить об этом у Хоул.

"Хоул, ты видела мое мороженое?"

"Я его съела"

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что никакого мороженого уже нет.

"Погоди, зачем ты съела мое мороженое!!, Ты же свое съела!!"

Я обернулся, чтобы посмотреть на нее. Она посмотрела на меня, пытаясь выглядеть невинной своими большими зелеными глазами.… ладно, может быть, они и правда большие.

"Все-таки я думала, что это было мое?"

"Тебе даже фисташки не нравятся!!!"

Ужасная обманщица, но мороженое уже исчезло.

Даже если я буду ругать ее, я ничего не получу от этого... И слишком жарко, чтобы обсуждать это, но я найду способ отомстить. В следующий раз я куплю мороженое… Я не возьму ни одного из тех вкусов, которые ей нравятся.

В конце концов, я просто набрал много льда в стакан и налил немного сока… Нет, я не сказал, что порядок неправильный, это был лед с соком, нет сока с небольшим количеством льда.

Когда я вернулся к дивану, она уже сменила позу.

"Эй, Спенс, ты ведь работал над заданием о звездах, верно? Я помню, что видел похожие фотографии на твоем компьютере?"

На HolTV был представлен астрономические 3D-изображения квазара, также был репортер с кем-то, в ком я узнал одного из моих профессоров.

"Чтобы пролить свет на то, что означают эти открытия, с нами доктор Стефан Хартинг, профессор и главный исследователь астрономического факультета Университета Авроры. Доктор Хартинг как вы сегодня."

"Я великолепен чувствую себя, как вы сказали на презентации, это отличный год для астрономии. Там много всего происходит, нам даже пришлось обратиться за помощью к некоторым студентам в обмен на дополнительные кредиты".

Конечно, я был одним из тех студентов, мое исследование солнечных вспышек было добавочным кредитным заданием, и я был не единственным, кому поручили это сделать.

"У вас впереди много работы."

"Да, в астрономическом мире принято время от времени иметь события и открытия, но в этом году их было слишком много, но мы будем говорить только о самом важном. Во-первых, как всем известно, солнечная активность была необычной весь этот год, мы смогли собрать много данных о текущем состоянии солнца."

"Тогда я вынужден спросить, что у всех на уме... вспышки на Солнце скоро прекратятся?"

"У нас есть несколько теорий о ситуации с Солнцем, но знание того, какая из них правильная, займет больше времени и анализа. Но мы считаем, что солнечная активность может быть просто естественным процессом, конечно, мы не исключаем, что на эту ситуацию может повлиять другое событие, которое происходит в настоящее время."

"Вы говорите о главном открытии, о котором говорили?"

"Да, это произошло пару лет назад, но этот год для нас самый важный. AHK-11200547 это комета, впервые замеченная в мае 2047 года, она пройдет вблизи Земли и будет видна в течение нескольких дней, начиная с сегодняшнего вечера."

"Вы упомянули, что это может быть связано с солнечными вспышками?"

"Обычно комета обнаруживается нашим оборудованием за десятилетия до того, как она приблизилась к Земле, но эта имеет особое электромагнитное поле. Это заставило нас поздно обнаружить его, и мы думаем, что это может быть одной из причин солнечных вспышек, но мы не можем быть уверены."

"Вспышки вызваны кометой?"

"Это возможно, потому что эта комета была невидима для нас уже некоторое время, и мы не заметили, что она находится внутри Солнечной системы, двигаясь вокруг Солнца."

"Но кометы достаточно, чтобы влиять на электромагнитное поле Солнца? вы упомянули, что это важное открытие."

"Мы думаем, что беспорядочные лекции, которые мы проводим, из-за странного электромагнитного поля, это же электромагнитное поле было снова найдено на другом астероиде из Пояса Астероидов, мимо которого прошла комета. Мы думаем, что комета спровоцировала это, и теория заключается в том, что она также каким-то образом влияет на солнце. причина того, что это крупное открытие, заключается в том, что мы считаем, что это странное электромагнитное поле связано с новым материалом, который до сих пор не был обнаружен в природе."

После этого разговор продолжился, они поговорили о характеристиках кометы и истории открытия. Астероид также покинул пояс астероидов,поэтому он должен был блуждать в Солнечной системе.

Оба должны были быть видны сегодня вечером.

Я хотел прокомментировать интервью, но сестра заснула, а я и не заметил.

Я собирался выпить сок, но обнаружил, что стакан пуст... я посмотрел на Хоул... мирно спящую и испытывал искушение разбудить ее, просто чтобы досадить ей, но у меня было более важное дело.

Нарисовав усы на ее лице, я пошел готовиться к вечеру.

Я хотел найти свой телескоп и камеру на сегодня. Я собирался посмотреть на комету и заставить Хоул пойти со мной в наказание за то, что она съела мое мороженое и выпила мой сок. Может, она тоже увлекается астрономией.

День прошел медленно, Хоул спала до 8 с котом. После интервью с доктором Хартингом на HolTV не было ничего захватывающего. Я начал исследовать комету. Помимо места и некоторых фотографий, было мало информации о них, я видел больше информации в колледже, когда помогал с исследованиями в университете.

Пообедав с сестрой, мы пошли на задний двор, где я уже установил телескоп, было около 10 вечера, когда солнце окончательно исчезло.

Мне пришлось подождать некоторое время, прежде чем начнется шоу, поэтому я начал искать другие созвездия, даже если это был любительский телескоп, мощность была выше, чем вы ожидаете ... Я должен сэкономить от своей работы на полставки в течение года в колледже, чтобы купить его, но это того стоило, комета должна быть видна около полуночи.

Пока я настраивал телескоп, моя сестра разговаривала с моей мамой, она была с отцом в командировке.

"Да, мама, мы хорошо едим… ну, у нас нет мороженого… наверное, завтра утром… нет… Спенс хочет наблюдать за звездами, поэтому мы на улице… Я не слышу тебя, где ты? .. Это странно ... да, он сказал, что там была падающая звезда, и из-за высоких температур я не могу выходить на улицу в дневное время, поэтому было очень скучно ... Да, я тоже тебя плохо слышу ... пока, мама"

"Мама говорит, Не засиживайся допоздна и купи еще мороженого для своей милой сестренки."

"Она этого не говорила, она, наверное, говорила что-то о хорошей еде и большом количестве воды" ответил я, фокусируя телескоп.

"Да... но ты ведь купишь мороженое?"

"Конечно, и многое другое, может быть, так мы переживем лето."

"Да, жара действительно раздражает, никто из наших друзей не хочет приходить днем."

"Вообще-то, я разговаривал с Джи и Розой, пока ты спала, и пригласил их на звездопад, они должны прибыть с минуты на минуту, с заходом солнца."

Не успел я договорить, как в дверь позвонили.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/21255/562667

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь