Готовый перевод Serial Transmigrator / Серийный Попаданец: Глава 6. Часть 2.

...

Когда Сюлань вернулась на кровать и поставила корзинку между ними, Хэй почувствовал запах хлеба.

«Хм? Что это?»

Сюлань открыла корзину, и Хэй увидел внутри хлеб. Как ни странно, он светился тем же золотым свечением, что раньше охватывало Сюлань.

Сюлань и Тяньлань не теряли времени и быстро схватили по кусочку хлеба, закинув его себе в рот.

- Тебе лучше поторопиться, брат. Никакой пощады на праздничном банкете.

Тяньлань сказал это, когда взял еще два куска хлеба и положил их перед собой на кровать. Сюлань сделала тоже самое.

- Эй! Подождите минутку, вы оба больше и быстрее меня.

Хэй проникся их атмосферой и схватил немного хлеба для себя.

Видя его действия, Сюлань и Тяньлань закричали.

- Э-э-э. У тебя должен быть хлеб во рту, прежде чем ты сможешь взять больше!

- Всё правильно, никакого обмана!

Не замечая Хэя, Сюлань и Тяньлань уже съели свои кусочки хлеба и запихивают следующие себе в рот.

- Что это за странное правило?

Хэй сказал это, лихорадочно запихивая хлеб себе в рот. При этом он заметил, что хлебушек сразу же начинал таять.

«Э? Что это за хлеб?»

Хэй попытался распробывать вкус, но не смог бы даже описать его. Если бы ему пришлось выразить это словами, он бы сказал, что это по-настоящему удивительный вкус. На самом деле это чем-то смахивало на его целительную способность.

Через несколько минут вся корзина была пуста. Все устали, кроме Хэя, естественно, и у них на лицах застыли улыбки.

- У меня никогда раньше не было такого дня рождения.

Хэй сказал это, глядя на свою новую семью. Они делали вещи по-другому, но он мог почувствовать их заботу друг о друге. Даже Дед праздновал по-своему.

- О? Как праздновали дни рождения в твоем предыдущем мире?

Спросил Тяньлань.

- А-а. Обычно мы пели песни и ели торт. Там были украшения и другие вещи. Одним из основных ритуалов было поджигание свечей на день рождения.

- Ух ты. Ты действительно ел торт в день рождения? Это так странно.

- А? Когда ты ешь торт тогда?

Хей был заинтересован в этой неожиданной реакции.

- Тортик - это когда другие обнаруживают твои позорные поступки. Люди устраивают насмешливые вечеринки, чтобы позорить тебя дальше. Тогда тебе придется праздновать удовольствие, которое ты доставляешь другим, позволяя им насмехаться над тобой. Такое на день рождения ...

- Чего? Ну если это так ...

- Хахаха .

Трое посмеялись, и на этом праздник подошел к концу.

- Теперь мне нужно идти, мама.

- М-м.

- Подожди. Мне нужно кое-что узнать.

Хэй вдруг подумал, что ему срочно нужно получить ответ.

- Что такое?

- Почему ты не приехал в прошлом году? Были и наши дни рождения, но банкета не было. Кроме того, почему в течение года не было банкета для Муму?

- О, это просто. Банкет проводится только для самых маленьких. И поскольку ты только недавно родился, ты не сможешь участвовать, поэтому у нас его не было.

- Почему это так?

- Потому что этот хлеб особенный, а дедушка не может делать его несколько раз в год.

- Ах я понял.

Это было правдой, этот хлеб действительно был особенным. Если его можно было бы производить в массовом порядке, несомненно, статус Сюлань был бы слишком высок, чтобы оказаться в такой ситуации.

- М-м. Если это все, тогда я ухожу.

- Тренируйся усердно, Брат.

- Конечно.

С этим Тяньлань закрыл дверь.

- Муму.

- Что такое, Маленький Хей.

- Я хочу узнать больше об этом мире. Не могла бы ты принести мне несколько книг для чтения?

- М-м. Я возьму их завтра.

- Спасибо.

После долгой ночи Хэй и Сюлань пошли спать.

***

На следующий день, как обычно, пришла горничная, чтобы доставить хлеб.

Сюлань выходила из комнаты, а горничная была в шоке.

- Л-леди Сюлань. Куда вы идете? Я могу сделать это вместо вас!

- Я иду в библиотеку клана. Ты можешь сделать это за меня?

- Это...

- Тогда я пошла.

Сюлань сказала это и вышла из комнаты.

Горничная бросила быстрый взгляд на Хэя, прежде чем последовать за Сюлань.

- Подождите, леди Сюлань. Позвольте мне пойти с вами.

Хэй увидел, как горничная выбежала в панике.

«Хм? Ну и что это было?»

Хэй заинтересовался, но это не имело к нему никакого отношения. Он решил начать с ежедневных тренировок, которые состояли из бега по комнате.

Ему стало довольно комфортно в этом его новом теле.

Через некоторое время Сюлань вернулась. Горничная держала высокую стопку книг, которые, как это выглядело она могла уронить в любой момент.

Горничная быстро положила книги на стол, прежде чем повернуться к Сюлань.

- Леди Сюлань ...

- Не беспокойся об этом.

- Но ... Ох, хорошо. Увидимся завтра.

- М-м.

С этими словами горничная вышла из комнаты. Хэй бы спросил, но похоже, что Сюлань не хотела говорить о том, что это вообще было.

- Перенеси книги на пол. Я не могу добраться до них вот так.

Хэй был слишком маленьким, чтобы достать их со стола.

- М-м.

Сюлань быстренько перенесла книги на пол, расставив их так, чтобы Хэй до всех достал.

Всего было 20 книг, и каждая из них была толщиной с руку Хэй.

- Мм. Этого должно хватит на данный момент. Спасибо, Муму.

- М-м.

Хэй наблюдал, как Сюлань подошла к своему обычному месту.

«Похоже, что там всё же что-то произошло ...»

Хэй решил просто сосредоточиться на чтении. Если бы Сюлань хотела что-то сказать, она бы это сделала. Ведь она уже была в курсе его ситуации.

«Хм. Похоже, большая часть того, что сказал Тяньлань, была правильной. Что интересно, так это описание этих духовных корней. По-видимому, именно они связывают дух с телом. Если это так, что мешает моему духу улететь?»

Хэй читал основную информацию о совершенствовании, были также книги по истории и другая информация об окружающей географии, но он больше интересовался именно культивацией в данный момент.

Согласно книгам, был достигнут консенсус относительно природы духовных корней и их отношения к телу. Очевидно, все духовные корни имели то, что называлось Ядром Нулевого Элемента, и Элементными Корнями.

Ядро нулевого элемента будет действовать как сила притяжения для Природной Ци в окружающей среде, тогда эта Ци будет обрабатываться корнями, заклейменными уникальной сущностью культиватора, прежде чем интегрироваться в тело и попадать на путь циркуляции.

Это означало, что Ци совершенствующегося была для них уникальной. Даже когда они использовали её, и она попадала в окружающую среду, пройдет много времени, прежде чем их связь разрушится. Это препятствовало тому, чтобы другие совершенствующиеся использовали это против них же самих.

«Так вот как они определяют, какие духовные корни есть у совершенствующегося».

Хэй нашел некоторую информацию о распространенных способах измерения таланта совершенствующегося. Он нашел метод измерения камнем, о котором упоминал Тяньлань.

Культиватор должен держать камень, который содержит равные концентрации каждого типа элементарной ци. Затем камень будет подталкивать Ци в культиватора, чьи духовные корни будут принимать Ци так, как они могут.

Затем камень будет измерять возвращаемое Ци, а концентрация уникального Ци для каждого типа элементарной Ци будет указывать на талант культиватора.

В случае Тяньланя камень сообщил бы, что все ци вернулись без клейма, поэтому у него не было духовных корней.

«Тогда как работают материалы культивирования? Они отметили, что даже те, у кого нет духовных корней, могут совершенствоваться, используя внешние ресурсы».

В течение следующих нескольких недель Хэй читал книги от корки до корки, принимая всю информацию, которую мог. К счастью для него, он смог запомнить большую часть прочитанного. Но к сожалению, даже с 20 книгами, он не мог найти много исчерпывающей информации о том, как работают материалы для совершенствования.

Основная идея заключалась в том, что растения не клеймили природную Ци. Вместо этого они как-то преобразовывали её в новую форму, и эту новую форму Ци было очень легко усвоить. Даже те, у кого нет духовных корней, смогли уловить Ци, просто потребляя материалы. Затем они смогли бы использовать её так же, как и другие совершенствующиеся. Просто для них единственный способ пополнить Ци - это потреблять больше ресурсов.

Было описано, что только богатые будут тратить такие ресурсы на тех, у кого нет таланта.

Когда Хэй заканчивал читать эти книги, он чувствовал, что какая-то информация была опущена. Возможно, это была его способность к пониманию, но он чувствовал, что чего-то не хватает. Как будто книги танцевали вокруг главной проблемы, но никогда не касались ее.

Прочитав все двадцать книг, Хэй заставил Сюлань достать ещё больше.

Ситуация, похожая на прошлую, произошла касательно горничной.

Хэй решил, что поинтересуется об этом позже, потому что сейчас он ничего не может с этим поделать. Но, очевидно, что-то происходило за пределами этой комнаты.

Прошло несколько месяцев, и Хэй познакомился с этим миром. Он был, по-видимому, на нижнем восточном континенте, кстати, в мире всего было пять конинентов. Здесь были северный, восточный, южный, западный и центральный континенты.

Все континенты, кроме центрального континента, были разделены на нижний и верхний. Эта классификация основывалась на том, насколько близко они были к центральному континенту.

Центральный континент, похоже, был центром мира, и по мере удаления от него ресурсы становились все более скудными.

В течение третьего месяца обучения Хэя произошло нечто необычное.

- Леди Сюлань ... Патриарх хочет вас видеть ...

Горничная сообщила Сюлань о новостях.

Сюлань помолчала, прежде чем встать со своего обычного места. Затем она подошла к двери.

- Муму. Что случилось?

- Не беспокойся об этом, Маленький Хей.

- ...Хорошо...

Хэй наблюдал, как Сюлань и горничная вышли из комнаты.

«То, что ты говоришь не беспокоиться, значит, что я не буду беспокоиться что-ли?»

Хей понимал, что он ничего не мог поделать с тем, что происходит, поэтому решил просто смириться. Но у него было плохое предчувствие.

Долгое время спустя Сюлань вернулась.

- Добро пожаловать, Муму ...

Хэй подошел поприветствовать ее, но она проигнорировала его и пошла прямо в ванную.

«Эммм ... »

Хэй колебался, прежде чем вернуться к своим книгам. Иногда людям нужно побыть в одиночестве.

Спустя некоторое время Сюлань все еще не вышла, поэтому Хэй решил заглянуть.

То, что он увидел, привело его в ярость.

Сюлань сидела в углу ванной комнаты и плакала, обнимая свои коленки.

- Это ... Что случилось?

- Не беспокойся об этом, Маленький Хей.

Сюлань пыталась заставить себя улыбнуться.

- Что ты имеешь в виду под "не волнуйся"? Как я могу не волноваться, когда моя мама плачет?

Хэй подошел к ней, говоря это с хмурым взглядом.

У него внезапно возникла мысль.

- ЧТО ОН СДЕЛАЛ С ТОБОЙ?

Он становился еще злее. Хэй вспомнил, что ее вызвал этот патриарх.

- Не беспокойся об этом, Маленький Хей.

- ...

Хей был зол, но он также понимал, что это ничем не поможет.

- Жертва ищет справедливости?

Это было все, что он мог сказать. Если она ответит "да", он сделает все возможное, чтобы этот патриарх пожалел, что обидел его мать.

Сюлань посмотрела на него на мгновение, прежде чем спокойно ответить:

- Это не обязательно.

- Почему?

Хэй был озадачен. Конечно, в ситуации, когда человек плачет - он обижен. Как ты можешь не искать справедливости?

Сюлань подняла руку и положила её на голову Хэя. Она сказала с нежной улыбкой:

- После шторма была радуга.

- Даже со мной?

Хэй был в шоке. Он предполагал, что родился в соответствующих обстоятельствах.

- М-м.

Сюлань кивнула.

Даже если Сюлань простила, Хэй больше не мог это игнорировать ...

- Это ... Даже если ты не ищешь справедливости, этот человек будет ползать у твоих ног и просить прощение. Я клянусь!

http://tl.rulate.ru/book/21193/442689