Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Fiancée / Невеста главного героя злодейка [Завершено]: Глава 57 Белое почернеет

Глава 57. Белое почернеет

Экзамен начался нормально. Луиза медленно посмотрела на свой тестовый лист. Это была комбинация коротких ответов и эссе. Распределение времени было ключом. Если она слишком долго будет оставаться на одном месте, она не сможет пройти экзамен. Луиза записала ответы, в которых была уверена.

Примерно через пятьдесят минут она обнаружила, что может выполнить большую часть своего теста. Вопросы были теми, что и ожидалось, и она была в приподнятом настроении, особенно учитывая то, что автор экзамена был профессор Джулиана Лассен, которая не очень любила Луизу. Луиза, которая сейчас работала над оставшимися вопросами, на мгновение подняла голову.

«Стелла… она в порядке?»

Рыжеволосая девушка, сидящая перед ней, тоже заполняла бланк ответов с приличной интенсивностью.

Ее руки двигаются более энергично, чем раньше. Это значит, что она достаточно здорова, чтобы пойти на вечеринку, верно?

Поняв, что она нервничает не по теме, Луиза быстро опустила взгляд. Если бы у нее было время, чтобы тратить его впустую ей лучше перепроверить свои ответы снова.

Вдруг что-то привлекло внимание Луизы. Это был лист бумаги, чуть ниже ее стола. С первого взгляда она увидела написанное на нем содержимое, относящееся к экзамену.

'…Это что?'

Стелла забросила его туда, когда спешила убрать свои записи? Наверное так и сеть. Луиза отвела взгляд от записок, но их присутствие ее раздражало.

Она чувствовала беспокойство. Она боялась, что ее неправильно поймут. На записках была формула, которую она могла запомнить, не обманывая.

Экзамен продолжился. Профессор Лассен, которая сидела во главе комнаты в начале экзамена, должно быть, устала от неподвижности и начала медленно ходить среди студентов.

'Что мне делать…'

Если бы она посмотрела на Луизу, она обязательно увидела бы записки, которые упали перед ее столом. Наверное, надо сказать это первой. Я думаю, что Стелла уронила свои заметки. Но если она это сделает, профессор будет критиковать ее за то, что она не сказала этого в первую очередь.

Профессор приближался сзади. По мере того, как звук ее туфель звучал все громче и громче, стучало сердце Луизы, и ее рука, которая записывала ее ответы, теперь замерла.

'Что мне делать? Мне просто оставаться на месте?

Каким-то образом она понимала, что нужно все же что-то сделать. Луиза осторожно попыталась пошевелить ногами и схватила лист бумаги кончиком своего ботинка.

«Если я потяну медленно...»

Наконец, записки попали прямо под туфли Луизы.

Топ. Топ.

Когда профессор проходила мимо Луизы, она снова быстро вернулась к своей бумаге. Она не хотела объяснять профессору причину недоразумения. Профессор Лассен не даст Луизе справедливости. Наконец, профессор полностью прошла мимо Луизы. Луиза облегченно выдохнула.

«Я не была пойман ... Слава Богу.»

Это было бы катастрофой во многих отношениях, если бы ее поймали на жульничестве. Мало того, что ее репутация будет запятнана, но и школа накажет ее, и она не сможет стать лучшей ученицей.

Луиза снова начала работать над своим листом с легкостью на сердце. Она подумала, что должна сообщить об этом Стелле, когда экзамен закончится.

"Луиза Суини."

Профессор Джулиана Лассен внезапно оглянулась на Луизу.

"Да?"

Луиза была поражена. Она это заметила?

«Вы решили все вопросы?»

"Да, почти."

Луиза ответила напряженно, и профессор Лассен начала подходить к Луизе. Профессор Лассен устрашающе оглядела Луизу сквозь ее острые очки, и волосы Луизы встали дыбом, а беспокойство проникло в ее сердце.

«Позвольте мне проверить.»

«О, я еще не…!»

Профессор проигнорировала ответ Луизы и посмотрела на ее бланк.

"Достаточно. Давай остановим твой экзамен.

Она сложила экзамен Луизы пополам и подняла подбородок. Остановись и вставай.

«Но есть вопросы, которые я еще не решила, профессор».

«Это не имеет значения.»

Луиза уставилась на профессора.

Это не имеет значения

Луиза не понимала, что это значит. Другие студенты, сдававшие экзамен, перестали писать и смотрели на них.

« Пожалуйста, дайте мне закончить. Я не-"

"Довольно."

Профессор поправила очки, на ее губах появилось выражение отвращения.

- Значит, ты не против, чтобы я разоблачил твой обман перед всеми этими студентами?

«... Обман?»

Луиза переспросила, но профессор не ответила.

«Профессор, я знаю, что вы видили, и это выглядит плохо. Но это недоразумение.

«Недоразумение, говорите?»

"Да."

«Тогда ты не против показать всем записи, которые ты прятала под ногами?

В комнате все зашептались. Профессор оглянулась и крикнула: «Тишина!»

«Профессор, это было на полу, и я только случайно увидела это».

Профессор просто протянула ей руку, не говоря ни слова. Она хотела записки под ее ногами. У Луизы не было выбора. Она подняла его и положила в руку профессора.

"Это интересно."

Профессор удивленно посмотрела на лист бумаги.

«Это совпадение, что вы нашли записки, упавшие на пол, и это совпадение, что информация о тесте написана на нем».

«Я не писала это! Если вы сравните это с моим тестом, который вы только что видели, вы увидите, что почерк…

"Что это значит? Ничто не имеет значения, кроме того, что есть доказательства вашего обмана.

«Но это не мое!»

"Тогда чьё это?"

Профессор кричала, оборачиваясь и размахивая запиской в классе, чтобы они могли видеть почерк. Сидевшая рядом шатенка быстро покачала головой. Студенты с другой стороны отреагировали так же. Теперь профессор смотрел на Стеллу, которая сидела перед Луизой.

«Стелла Ляпис».

В отличие от других учеников, Стелла продолжала концентрироваться на экзамене, но теперь она положила ручку и посмотрела на профессора.

«Да, профессор»

«Это твои записи?»

Глаза Стеллы упали на лист бумаги. Луиза на мгновение закрыла глаза, сожалея. Она волновалась, что могла случайно обидеть Стеллу. Должна ли была Луиза оставить записи в покое? Нет, профессор все равно нашла бы это. Луиза беспокоилась, как со Стеллой поступят, но Стелла ответила спокойно.

«… Нет, это не мое»

Луиза уставилась на Стеллу. Ее первая мысль была вопросом, а не обидой и грустью.

«Стелла Ляпис честна и мила… и героиня этого мира… правильно?»

«Луиза Суини. Я конфискую вашу сумку и запру ее в комнате для консультаций.

Профессор взял сумку Луизы, которая висела рядом с ней.

Ее сумка.

Луиза задалась вопросом, будет ли профессор Лассен искать доказательства в ней. Но в ней ничего не будет. Кроме-

"Письмо…"

В этот момент она поняла, что ее письмо для Яна было в этой сумке. Странное чувство, будто она не хотела, чтобы письмо забрали, охватило ее. Последнее предложение письма содержало всю искренность сердца Луизы.

Луиза отодвинула сумку от профессора, и полуоткрытая сумка вернулась к рукам Луизы. Она не могла дать профессору Лассен такую личную вещь. В тот момент, когда она собиралась сказать это -

Джаг!

Профессор ударила Луизу по щеке.

"Тебе должно быть стыдно за свой обман!»

Профессор вырвала сумку из рук Луизы. Ручка сумки порвалась, и все в ней рассыпалось по полу - книги, тетради и даже ее тонкое письмо.

Паг!

Маленькая бутылка с чернилами разбилась и испачкала ее вещи. Луиза стояла в оцепенении, наблюдая, как черные чернила бегут по ее белому письму.

«Ты всегда вела себя дико с ранних лет и я не думал, что ты можете произносить красивые слова. Я с нетерпением жду твоего письма.

Почему в такой нелепой ситуации она не могла не думать о его шутках.

http://tl.rulate.ru/book/21121/779647