Готовый перевод Legend of the Gunslinger Mage / Легенда о Маге Стрелке: Глава 73

Ман Ли проснулся с ужасной головной болью.

Застонав, он попытался схватиться за голову, но безуспешно, его руки слабо махали, его моторика все еще не полностью восстановилась.

Через некоторое время его руки снова заработали. Он потер виски и попытался облегчить пульсирующую головную боль, но безрезультатно.

- Опять это?"

У него не должно было быть такой сильной головной боли. Потому что он взял себе за правило играть умеренно, всего несколько часов кряду, с перерывами между занятиями. Последние две недели он питался гораздо здоровее и регулярно занимался спортом.

Убедившись, что он может двигаться, Ман Ли встал и направился в ванную.

"Ааааарггх!"

Без предупреждения мигрень усилилась втрое. Нога подогнулась, и он рухнул на пол.

Почувствовав тупую боль в правом колене, он посмотрел на рану и увидел, что она кровоточит. Очевидно, он ударился о стол, когда падал. Однако боль от пореза он почти не почувствовал. Все меркло по сравнению с болью в голове. В ушах стоял пронзительный звон, заглушая все остальные звуки. Словно что-то извивалось в его мозгу, пытаясь вырваться наружу.

Его зрение затуманилось, и все вокруг исказилось. Он попытался закричать, но не смог издать ни звука. Он закрыл глаза и стиснул зубы, желая, чтобы боль ушла.

Через несколько бесконечных минут боль ушла так же внезапно, как и появилась, оставив после себя смутное ощущение напряжения в его голове и шее.

Сидя, Ман Ли заметил, что его колено все еще кровоточит. Порез немного жалил, но не шел ни в какое сравнение с тем, что он только что испытал.

Он доковылял до аптечки в ванной, промыл порез и перевязал его.

По мере того как к нему возвращался слух, стало ясно, что кто-то колотит в дверь, и слышны крики.

- Эй! Там все в порядке? Наконец он смог разобрать слова. Кто-то звонил из-за двери его комнаты.

"Ах... Он попытался ответить, но голос его сорвался, затем у него сильно разболелось горло.

Он откашлялся и попробовал снова.

"Я... Теперь я в порядке!"

- Ты кричала пять минут подряд! Мы думали, тебя выпотрошили или что-то в этом роде!"

"Да... У меня, хм, аппендицит, я думаю!"

Он подошел к двери и отпер ее. На улице собралось с полдюжины жильцов и с беспокойством смотрели на него.

Смутившись, он заверил их, что проверит аппендикс как можно скорее, извинился за шум и поблагодарил за беспокойство. Когда они ушли, он закрыл дверь и плюхнулся рядом.

- Что, черт возьми, только что произошло?"

Взглянув на часы, он понял, что пора ужинать. Наскоро приготовив еду, он машинально принялся за есть, но почему-то он не чувствовал вкуса еды, особо не задумываясь об этом он принял душ и рухнул на кровать.

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~

Манко проснулся в таверне.

Он сразу же почувствовал неладное. Вызвав интерфейс, он заметил мигающее уведомление.

Метка ведьмы 〕

Продолжительность: 47ч 55м

〔 Вы были отмечены. Каждый раз, когда вы не внутри поселения, тот, кто наложил это проклятие на вас, будет знать, где вы находитесь 〕

'Откуда это взялось? Как? '

Бормоча в замешательстве, он открыл свой инвентарь.

Пистолет исчез.

- Что?"

Запаниковав,он стал перебирать вкладки. Его нигде не было! Его так же не было в слоте используемого оружия!

- Какого черта?"

Открыв журнал, он начал читать последнюю запись.

〔 Вы умерли. Причина смерти: убит игроком Морана 〕

Прочность снаряжения уменьшилось〔. Пожалуйста, не умирай слишком часто. 〕

[Выпавший предмет: Пистолет. ]

[Выпавший предмет: Монокль ]

[Выпавший предмет: Плащ Сокрытия ]

…

- Что, черт возьми, случилось?"

От всех этих вопросов у него закружилась голова. Как он умер, не вспомнив? Его аккаунт взломали?

Раздосадованный, он продолжал просматривать журнал активности.

〔Нина: будь осторожен, похоже, там кто-то есть… 〕

〔 Вы слепы… 〕

〔 Вы замедлены… 〕

〔 Вы ослаблены... 〕

〔 Вам нанесли метку ведьмы〕

〔 Онешот нанес вам урона 47. У вас кровотечение. 〕

…

Пока он читал, к нему вернулись воспоминания. Он сопровождал Нину из города, когда на него напала группа Мораны. Это было у развалин старой мельницы. Они обрушили на него шквал статусных эффектов и ошеломили его числом. Ему удалось убить двоих, но сбежать не удалось. Умирая, он уронил ружье (которое, к счастью, вернулось в деревню Миствуд, похоже, ему придется вернуться туда позже), а также монокль Мораны и плащ.…

- Откуда у меня появился, маскировочный плащ?"

Похоже на плащ, который Морана использовала в комнате Лича, чтобы стать невидимой. Когда я его получил?

"Это не имеет значения. Сейчас он все равно упал, - пожав плечами, он продолжил читать.

[ Задание: Горе Алхимика провалено ]

'Черт!- он вздохнул. Он не был уверен, что случилось с Ниной потом. Оставалось надеяться, что с ней все в порядке.

- Но почему я вышел на открытое место? В этом нет никакого смысла!"

Прокрутив вверх, он выяснил причину.

Он воспользовался маскировочным костюмом, подобранным с трупа кукловода на ферме. Это позволило ему взять внешний вид и имя NPC. Он проверил свой статус. И действительно, [Нынешняя форма-Генри случайный пьяница].

Надев костюм, он преобразился в Генри, затем он пошел в этом виде на встречу с Ниной у восточных ворот и поехал с ней на восток.

-Тогда как они узнали, что это я?"

Через некоторое время он все еще не мог найти ответа. Еще одна в растущей куче необъяснимых тайн.

- Это безумие! Разочарованный Манко потер лицо. Потом он увидел, что на правой руке появилось новое кольцо.

[ Название: Кольцо могучего ученого ] (уникальный)

Тип: Аксессуар-Кольцо

- Требования: уровень 50 или ниже

- Эффекты:

+ HP реген +10%

+ MP реген +10%

+ SP реген +10%

- Пассивные Эффекты:

Пока пользователь носит это кольцо, его сила всегда будет равна его интеллекту. Какой бы из 2 атрибутов не повысился бы они будут выровнены.

Примечание:

+ 55% шанс упасть после смерти пользователя.

—.—

"Откуда это взялось?... "Проверив свой инвентарь, он нашел еще одно бета-снаряжение.

[ Название : Амулет Истинный выстрел ] (уникальный)

Тип: Амулет (только дальнобойное оружие)

Эффекты: дальность стрельбы +10 м. Бонус Точности.

Активный Эффект: Истинный выстрел

+ Дважды в день пользователь может активировать способность "Истинный выстрел" и определить цель.

+ Следующий выстрел никогда не попадает в цель.

Примечание: + 10% шанс упасть после смерти пользователя.

—.—

Похоже, он каким-то образом приобрел кольцо, амулет и плащ. Устраивал ли он им засаду или побеждал на дуэлях?

- Это так запутанно! почесав в затылке, Ман Ли вызвал интерфейс и выбрал "выйти в меню".'

В пустой комнате меню Ман Ли уставился на своего аватара, стоящего на платформе.

- Эй, приятель, не расскажешь, что случилось?- Спросил он. Манко не ответил, только тупо смотрел на него.

Покачав головой, Ман Ли вызвал полный журнал активности, заполнявший все четыре стены.

- Черт!- выпалил он. Похоже, он был очень занят последние 48 часов.

И каким-то образом забыл все это.

http://tl.rulate.ru/book/21102/1377117