Готовый перевод Legend of the Gunslinger Mage / Легенда о Маге Стрелке: Глава 2

Глава 2: Внезапное, но неизбежное предательство!

Именно во время боя со своей следующей целью, с мастером берсерка 450 уровня, Ман Ли почувствовал, что что-то не так.

Его грудь начала сжиматься, затрудняя дыхание.

Он проверил состояние Призрачного Клинка, но не нашел никаких негативных последствий.

Это означало, что что-то происходит с его телом.

Затем сообщения системы заполнили его экран, сопровождаемые успокаивающим, но настойчивым женским голосом.

〕— !!! Внимание !!!—-〔

〕-- Аномалия обнаружена в жизненно важных органах пользователя -—〔

〕-- Принудительный выход из системы —-〔

〕-- Аварийные службы уже выехали —-〔

〕-- Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и найдите помощь как можно скорее —-〔

Ман Ли открыл капсулу виртуальной реальности, задыхаясь.

"Что... что со мной?!"

Он вылез из кресла, но его ноги подкосились, и он рухнул на пол.

"Где мой телефон? Он потянулся к месту где обычно лежал его телефон , но не нашел его.

"Кто-нибудь... помогите! Он попытался закричать, но с его губ сорвался только хриплый стон.

Он оглядел роскошный гостиничный номер, пытаясь найти телефон, и увидел стоящего рядом человека.

Это был мужчина в униформе обслуживания номеров.

-Помогите... мне... пожалуйста, - прохрипел он. Мужчина подошел к нему, помог подняться и усадил в кресло рядом с телевизором.

Он протянул Ман Ли стакан воды тот жадно проглотил его.

-Благодарю... благодарю вас!" сказал он. Он попытался пошевелить конечностями, но не смог. Он чувствовал себя очень усталым.

Безмолвно мужчина достал телефон и набрал номер. Он поднял телефонную трубку, и когда звонок соединился, на экране появилось лицо.

Это был Жирный Фу, игрок под ником Черной Мамбы.

Его очень близкий друг. Этот человек сопровождал его, когда они вознесли Плеть из низшей гильдии в высшую гильдию в ЭС.

-Прости, что до этого дошло. Мы дали тебе много возможностей.- Сказал Фу, хотя его лицо не выглядело виноватым.

-Жирный Фу? О чем ты говоришь? Кто это "мы"?"

"О, ради бога!" Его самообладание быстро пропало, Жирный Фу заговорил раздраженным тоном, " Лига Справедливости! Кто еще? Вытащи свою чертову голову из задницы всего на одну секунду, ладно?"

-Они годами пытались вести с нами переговоры! Плеть и Лига Справедливости. Две самые большие гильдии на всем континенте. Нет, две самые большие гильдии во всем мире!"

Ман Ли слишком хорошо знал, к чему клонит Фу.

В течение нескольких лет Лига Справедливости пыталась добиться, чтобы Плеть заключила с ними неофициальный союз. Две гильдии вместе составляли 10% от всей базы игроков, около 50 миллионов игроков. Учитывая их отношения с другими гильдиями, они затронули бы не менее четверти экономики ЭС.

Конечно тут было кое что намного более грандиозное чем просто захват четверти экономики.

Снаружи они были бы Светом и Тьмой, две гильдии которые никогда не смогут сосуществовать вместе.

Однако если бы лидеры двух сторон работали вместе, то они могли бы, по сути, написать собственный сценарий своего конфликта.

Каждая стычка, каждая битва была невероятно затратным делом. Лидеры смогут манипулировать игроками, и управлять поставками и ценами на них собственному желанию то поднимая их или же понижая, когда это будет им необходимо. Их бизнес будет процветать, в то время как число их соперников будет сокращаться. Пока, в конце концов, они не станут монополизирующей силой в ЭС. Это было бы беспрецедентно.

"Если мы будем работать вместе с ними, это будет беспроигрышная ситуация для всех! И годами мы не могли этого сделать. Ты знаешь, почему? Это из-за тебя, упрямый кусок дерьма!!!" Закричал Жирный Фу.

-Ты хоть понимаешь, сколько денег ты нам ежегодно стоишь? Ты знаешь, сколько денег мы могли бы сделать? Но из-за тебя мы не можем заключить союз! Знаешь почему? Потому что ты думаешь только о своей дурацкой проклятой обиде!!!" Казалось Фу сдерживался долгое время и теперь наконец он смог все высказать.

-У тебя есть таланты, Ли, отдаю тебе должное. Никто не играет в эту игру лучше тебя. Но вот ты ни черта не смыслишь в бизнесе" по какой-то причине, Ман Ли заметил, что капля пота стекала с маслянистого лба Жирного Фу к его глазу.

"У тебя большая голова, Ли! Жаль, что содержимое не такое же! Но теперь с тобой покончено ты больше не будешь нам мешать." Жирный Фу сказал с усмешкой.

-Тебе... это никогда не сойдет с рук!- это все, что удалось сказать Ман Ли.

-О, кажется ты уже заметил что с твоим телом что-то не так! Это нечто особенное, невероятный яд. Завтра люди узнают, что ты умер от сердечного приступа во время игры. Довольно трагично, но достаточно распространено."

-И по тебе будут скорбеть... Ой, я забыл. У тебя больше никого нет. Твои родители уже мертвы. А что касается твоей девушки... не волнуйся, я позабочусь о ней!"

Экран откинулся назад, показывая девушку, стоящую рядом с Толстяком. Глаза Ман Ли расширились. Мэй Лин!

Она покрасила волосы в синий цвет и надела открытое платье, которое облегало ее идеальное тело. Она никогда так не одевалась, когда была с ним.

-Прости, Ли. Мне пришлось. Мой отец...", - сказала она, отводя глаза.

"Кто еще был?" это все что он хотел знать, его предали самые близкие люди он хотел знать кто из них был еще в этом замешан.

-Ну, большинство твоих "друзей", на самом деле все. Кроме Роланда. Этот парень до смешного предан. Жаль, что ты обращался с ним как с куском дерьма."

-Разве это не забавно? Всемирно известный убийца умер от сердечного приступа."

"Иди нахер, Фу. Тебе... это не сойдет с рук! Гнев обжег его горло, превозмогая окоченевшие мышцы, Ли изо всех сил пытался передать угрозу.

"Что за чушь ты несешь? Ба, что ты сможешь сделать ? Ты уже покойник и у тебя никого нет! Теперь Покойся с миром. Гильдия в надежных руках. И твоя девушка тоже! Ха-ха-ха!!" Жирный Фу хихикнул и небрежно поцеловал Мэй Лин в щечку. Она напряглась, но не отреагировала.

Ман Ли попытался что-то сказать, но не смог. У него перехватило дыхание. Его зрение затуманилось. Единственным звуком, который он мог слышать, было его собственное сердцебиение, стучащее в груди.

*Тудум *Тудум *Тудум

В его голове перемешались мысли, горе, паника, страх.

Но самое сильное чувство было….. ЯРОСТЬ.

- Ублюдки! Я проклинаю всех вас! он хотел закричать, но не мог произнести ни слова.

Потом все стало черным.

Человек в форме обслуживания номеров поднял трубку и сказал: "Все сделано!"

-О, так его больше нет? Ну что ж, вы знаете, что делать!" Сказал Жирный Фу бессердечно.

-А мне нужно закончить сражение! Взволновано сказал Фу, затем повернулся к Мэй Лин и хихикнул. - мы отпразднуем это сегодня вечером, детка! Приведи своих подружек!"

http://tl.rulate.ru/book/21102/1360381