Готовый перевод Bloody Runes on Vampire Silver / Кровавые Руны на Вампирском Серебре: Часть 3

(от лица Рассказчика)

- А ну! Катись отсюда!

Послышался смачный удар по чему-то мягкому. Это явно было чье-то лицо...

- Ладно-ладно! Вот только не нужно портить мою одежду...

В этот раз послышался свист воздуха. Кто-то, кто выкрикнул первую фразу промазал по тому, кого выгонял.

- Ты мне еще условия ставить будешь!?

Этот кто-то сейчас же налился красным от злости.

- Нет-нет! Даже в мыслях такого не было!

Уже кокетливо ответил паренек, которого гнали. Точнее это уже был довольно крупный мужчина, явно в рассвете сил. Лет на вид ему было может где-то чуть меньше тридцати.

Но человек, который явно разозлился на этого мужчину не останавливался и пытался ударить его своими размашистыми ударами, но почти все они не попали.

Дихт и Сору стояли перед этим как вкопанные. Местом, куда они пришли, является что-то на подобии гильдии преключенцев из книжек. Название этому месту было "Златая нация", точнее не самому месту, как организации, которой это место принадлежит.

Грубо говоря эти золотые нацисты - что-то вроде наемников для охоты на монстров и другой всякой ерунды. Они сильно отличаются от охотников, которым был сам Дихт.

Во-первых, охотники были совершенно свободны и не имели никаких обязательств. Из-за этого их работа была не официальной, хотя запрещенной или "черной" ее назвать совсем нельзя. Благодаря этому, можно было уходить на перерывы или вообще перестать работать, и никто тебе ничего не сможет сказать, но были свои минусы. Например, у охотников не было многих прав, которые предоставляли нацистам. Зарплата прямо зависела от проделанной работы. Но даже учитывая все это, эту работу считали и у биржи труда вопросов не возникало.

Во-вторых, ну... Это в принципе было единственное различие...

В этой гильдии так же могли брать работу и охотники, как временные рабочие, не связанные обязательствами. Это позволялось, чтобы у "Златой Нации" было чуть больше прибыли и меньше проблем. Многие охотники начинали работать именно в таких заведениях. Даже Дихт ранее был начинающим авантюристом. Но дела у золотых чуваков идут не до конца чисто и значительная часть прибыли шла самой организации, в то время как рабочие получали мелкие крохи. Но не многих это волновало. Дихту это надоело и он разорвал контракт с Нацией.

Именно из-за Охотников сюда Дихт и пришел, приволоча с собой Сору. Но перед ними развернулась неожиданная ситуация. Какой-то старик силой и пинками выгоняет мужчину, который явно провинился в чем-то.

"- Как же не хочется лезть..."

Подумал парень с кровавыми волосами, но сразу же после этой мысли к нему поворачивается этот.

- Хэй, ты! Зачем бы ты сюда не пришел, тебе ничего не светит в этом заведении! Они крадут все деньги!

"- Похоже он в примерно такой же ситуации, что и я когда-то был."

Да. Дихта тоже раньше выгоняли из гильдии, из-за того, что он решился спорить с нанимателем на счет выручки. Именно поэтому сейчас Кровавоволосый охотник.

- Заткнись, мусор! Как ты вообще смеешь что-то требовать, когда ничего вообще не сделал? Ты просто приперся и начал возникать на счет своей оплате, хотя все было выплачено честно. Еще вдобавок разбил нос охраннику, когда тот собирался тебя немного успокоить не прилагая физической силы!

Эта ругань переросла в личные оскорбления. Сору спряталась за спиной Дихта, что его смутило. Ее немножко трясло. Она явно испугалась всего этого действа.

- Успокойся, старикан! Я сюда более ни ногой! И вообще, создам свою гильдию!

- Что за чушь ты несешь?

- Эти двое пойдут со мной!

Он указал на парочку, что сейчас смотрела за происшествием.

- Да с какой стати ты домогаешься до незнакомцев! Они тебя даже не знают! Стопроцентно не пойдут с каким-то проходимцем!

- Хорошо!

Последнее произнес Дихт. В мгновенье у всех присутствующих округлились глаза. Даже мужик, который все это предложил не ожидал согласия. Но потом он улыбнулся.

- А?

-А-а?

Но старик и Сору не смогли сохранить спокойствие.

http://tl.rulate.ru/book/21059/448105