Готовый перевод Buy and sell entries to create an extraordinary club / Купля-продажа характеристик: Создание Клуба Неординарных: Глава 21. Два миллиона за отказ от карьеры бойца!

Линь Чжэ, прислонившись к колонне, видел всё предельно ясно.

Это не было случайностью. Это был молниеносный расчет «Сверхчеловеческой реакции» в критический миг, подкрепленный отточенной техникой «Мастерства Бацзицюань».

Редкий экземпляр.

Обычному человеку такой талант позволял лишь выживать в этом вонючем подвале, убивая себя ради жалкой горстки юаней.

Но если этот талант достанется ему, Линь Чжэ, при поддержке миллиардов на счету, он обеспечит себе безопасность в любых будущих сделках.

Дверь клетки открылась.

Мрачный распорядитель подпольных боев подошел к У Фэну и швырнул ему на окровавленную грудь три пачки денег, перетянутых резинками.

— Живучий же ты, гаденыш. Испортил братцу Лэю всю игру. Вот твои тридцать тысяч, хватай и проваливай.

Стиснув зубы, У Фэн сел. Не обращая внимания на кровь, заливающую глаза, он судорожно схватил деньги.

Линь Чжэ наблюдал за пульсирующими над ним атрибутами.

[Нарастающее отчаяние], [До оплаты операции всё еще не хватает 470 000].

Рыбка заглотила наживку.

Линь Чжэ, не привлекая внимания, развернулся и поднялся по лестнице на улицу.

Воздух снаружи был чуть свежее.

Он прислонился к дверце своего матового черного «Ламборгини» и неспешно закурил.

Минут через пятнадцать из роллет, прихрамывая, вышел У Фэн.

Он переоделся в застиранную желтоватую футболку. Лицо было в синяках, правый глаз опух и превратился в узкую щелку.

Он шел медленно, опустив голову, и то и дело доставал из кармана пачки денег, пересчитывая их снова и снова.

С каждым разом его шаги становились всё тяжелее.

Тридцать тысяч – этого не хватило бы даже на две недели в реанимации для сестры, не говоря уже о баснословной стоимости пересадки почки.

Пропасть в полмиллиона юаней давила на этого стойкого парня непосильным грузом.

— Этих денег не хватит, чтобы закрыть дыру в пятьсот тысяч.

Линь Чжэ выпустил колечко дыма. Его голос прозвучал отчетливо в тишине улицы.

У Фэн резко замер.

Он обернулся, словно загнанный волк, которому наступили на хвост, и уставился на Линь Чжэ у роскошной машины. Его тело инстинктивно приняло защитную стойку.

— Ты кто такой? — прохрипел У Фэн; в его голосе чувствовался металлический привкус крови. — Брат Лэй прислал меня перехватить?

Линь Чжэ щелчком отправил окурок в канализацию и усмехнулся:

— Если бы я был заодно с теми ростовщиками, ты бы уже лежал в переулке голым и избитым.

Линь Чжэ выпрямился, глядя на изуродованное лицо парня.

— Тебе срочно нужны пятьсот тысяч на пересадку почки сестре, но ценой своей жизни ты добыл лишь тридцать. По правилам подпольных боев, после такой неожиданной победы в следующий раз против тебя выставят смертника на химии. Ты не доживешь до третьего раунда.

Зрачки У Фэна сузились, мышцы напряглись.

Это был его самый сокровенный страх и реальность, которую он не мог изменить.

Откуда этот человек знает всё о нем?

— Что тебе нужно? — У Фэн не ослаблял бдительность.

— Купить твою жизнь, — озвучил цель Линь Чжэ.

У Фэн промолчал.

Линь Чжэ не торопился. Он говорил спокойно, но каждое слово било в цель.

— Я дам тебе два миллиона. Пятьсот тысяч покроют расходы на операцию сестры. Оставшихся полутора миллионов вам обоим хватит, чтобы уехать из Цзянчэна и жить безбедно и спокойно.

Два миллиона.

Эта сумма заставила дыхание У Фэна сбиться.

Он рисковал жизнью ради жалких крох, а сейчас кто-то вот так запросто, не моргнув глазом, предлагал два миллиона.

Но он не потерял рассудок.

— Бесплатный сыр бывает только в мышеловке, — У Фэн сжал кулаки, не замечая боли в ранах. — Хочешь, чтобы я на тебя работал? Убивал людей?

— Убийство – это преступление, я таким не занимаюсь, — Линь Чжэ покачал головой.

— Тогда чего ты хочешь! — выкрикнул У Фэн в нетерпении.

Линь Чжэ смотрел на мерцающие синим светом атрибуты над его головой.

— Я хочу, чтобы ты навсегда забыл свои бойцовские навыки. С того момента, как ты возьмешь деньги, ты перестанешь быть бойцом. Все приемы Бацзицюань, хранящиеся в твоей памяти, и твоя хваленая реакция – ты продашь их мне.

У Фэн опешил.

Требование звучало абсурдно.

Купить память? Купить скорость реакции?

Он невольно подумал, что перед ним какой-то сумасшедший богатей.

— И это всё? — не веря ушам, переспросил У Фэн. — Просто пообещать, что я больше не буду драться, и два миллиона мои?

— Да.

Линь Чжэ достал телефон и открыл экран перевода средств.

— Диктуй номер карты. Как только деньги придут – контракт вступает в силу.

Ради спасения сестры он готов был отдать саму жизнь, что уж говорить о каком-то призрачном обещании.

Стиснув зубы, У Фэн продиктовал номер своей карты.

Линь Чжэ быстро нажал несколько кнопок.

Через пять секунд в кармане У Фэна завибрировал старенький «Андроид».

Он трясущимися руками выхватил телефон и открыл сообщение.

«На карту *5721 зачислено 2 000 000.00 юаней».

Длинный ряд нулей окончательно сокрушил последний рубеж обороны У Фэна.

Пальцы разжались, и тридцать тысяч окровавленных юаней, за которые он только что сражался, упали в грязь.

С этими деньгами его сестра будет жить!

[Обнаружено сильное желание цели заключить сделку.]

[Добровольный контракт заключен.]

[Получены атрибуты: Мастерство Бацзицюань, Сверхчеловеческая реакция.]

[Списано со счета: 2 000 000.00 юаней.]

В момент заключения контракта два ослепительных синих сгустка света, невидимых для обычного глаза, отделились от головы У Фэна и вошли в лоб Линь Чжэ.

У Фэна пробил сильный озноб; на мгновение в голове стало абсолютно пусто.

Он инстинктивно попытался сжать кулаки в защитном жесте, но обнаружил, что мышцы рук его не слушаются.

Боевые инстинкты, отточенные годами на грани жизни и смерти, навыки владения телом – всё исчезло без следа.

Теперь он действительно стал обычным человеком, разве что чуть более крепким, чем остальные.

Но он не жалел.

У Фэн отступил на шаг и отвесил Линь Чжэ глубокий, искренний поклон.

Линь Чжэ не смотрел на него – он был сосредоточен на изменениях в собственном теле.

В его сознание ворвался колоссальный поток информации.

Ювелирная техника ударов, идеальная мышечная память, особый ритм дыхания. Линь Чжэ физически ощущал, как его кости и мышцы словно перестроились.

Это не было надувным объемом мышц – каждая связка наполнилась взрывной энергией.

[Слияние атрибутов завершено.]

Вот оно – чувство безопасности, которое дают боевые навыки. Эти два миллиона стоили каждого потраченного юаня.

У Фэн наклонился, чтобы подобрать рассыпанные тридцать тысяч – ему нужно было в больницу.

В этот момент из роллет подвала выскочили четверо амбалов с железными ломами в руках.

Возглавлял их бритоголовый громила с татуировкой скорпиона на шее, поигрывающий стальной трубой.

http://tl.rulate.ru/book/209651/27096295