Готовый перевод Starbright Empire / Империя Звездного Света: Глава 19

Когда Кавенриэль пришел в себя, он обнаружил, что находится в изолированном медицинском отсеке. Вокруг него теснилось множество приборов, а плотным кольцом стояли взволнованные техники. Прямо над ним нависло огромное лицо Калоста, едва не касавшееся его носа.

— Послушай, что с тобой стряслось? — Калост наконец выдохнул, увидев, что показатели и колебания души Кавенриэля стабилизировались. — Что ты там такое обнаружил? Неужели это стоило того, чтобы так рисковать жизнью? Ты хоть понимаешь, какой силы эмоциональный всплеск нужен, чтобы довести организм твоего уровня до такого перегруза? Твои эмоции едва не спалили оборудование!

— Великое открытие! Открытие, способное перевернуть всю технологическую систему Федерации! Я…

— Тебе лучше еще немного остыть. — Калост немедленно применил к научному офицеру приказ об ограничении, подавляя его вновь разгорающееся возбуждение.

— Прошу прощения, генерал. — Под воздействием физического подавления Кавенриэль наконец обрел спокойствие. — Который сейчас час?

— Ты еще спрашиваешь? Ты был без сознания долго — по вечным часам примерно трое суток. За это время мы практически полностью переустановили все твои логические модули и биохимические плагины. Честно говоря, ты поразителен: судя по данным из твоего накопителя памяти, эмоциональный всплеск был такой силы, что обычный человек с крепкой психикой сошел бы с ума и сжег половину своей личности. Если не считать того случая, когда мы вели войну на уничтожение против Теудар, и они применили массовое ментальное Мемное загрязнение, подобные инциденты крайне редки. Эти жуткие мемы вызывают искажения реальности и когнитивные сдвиги — это по-настоящему страшно.

— Потому что это открытие действительно способно перевернуть все представления человека о мире. — Кавенриэль с трудом приподнялся, эффект подавления еще не прошел. — Результаты моих тестов полностью соответствуют теоретической модели Великого объединения информации. К тому же, все ключевые недостающие элементы были подтверждены именно тогда.

Калост на мгновение опешил:

— …Что?

— Я обязан немедленно доложить об этом Архонту. Прошу прощения, генерал, но у вас пока нет доступа к деталям. Как соучастник событий, вы и присутствующие техники можете знать лишь часть информации, соблюдая протоколы секретности Федерации. Все остальное станет известно лишь тогда, когда ситуация стабилизируется или будет получено разрешение. А пока вам придется ждать.

Кавенриэль помолчал, а затем добавил:

— Кроме того, не стоит опасаться опасности того золотого вихря. Симптомы кристаллизации… полагаю, это лишь некое его неотъемлемое свойство. Оно подобно физическим атрибутам материи, просто этот объект настолько далек от нашей реальности, что обычные вещества могут разрушаться под воздействием его излучения. Подобно тому, как плазма сжигает твердые тела. Душа же, будучи самодостаточной и сложной структурой, — единственное, что, по нашему мнению, не существует в чисто материальном состоянии. Или же это иная, чистейшая структура материи. Возможно, она способна постепенно формировать свою структуру и незаметно воздействовать на внешнюю оболочку, чтобы адаптироваться к этой чужеродной энергии…

— …Хм. — Выслушав эти неслыханные доселе предположения, Калост решил, что пока просто поможет ему. Он не собирался идти на поводу у любопытства, когда дело касалось информации, выходящей за рамки его полномочий. Однако, когда Кавенриэль, полностью восстановившись, готовился к отлету, его недоумение и любопытство были слишком заметны. Глядя на садящегося на корабль Кавенриэля, он задал последний вопрос:

— В чем суть этого золотого вихря?

— Генерал, прежде чем ответить, я задам вам вопрос. — Раз уж сейчас не рабочее время, Кавенриэль решил позволить Калосту самому прочувствовать масштаб. Он развернулся и медленно произнес: — Согласно нашей модели Великого объединения… тридцать восемь миллиардов лет назад, в океане бесконечного хаоса, бесчисленное множество материи, не имевшей законов порядка — или даже самой материи, — некое чистейшее нечто сколлапсировало в точку с теоретически бесконечно малым объемом, бесконечной плотностью, бесконечной температурой и бесконечной кривизной пространства-времени…

— …Сингулярность.

— Верно. В определенный момент эта точка в бурлящем хаосе взорвалась. Так родился пузырь, диаметр которого сейчас превышает сто миллиардов световых лет. В первые мгновения после взрыва в нем не было никакой структуры, лишь котел кипящего первородного супа. Однако по мере быстрого остывания этот суп остывал и стабилизировался. Появились первые адроны и лептоны, начали формироваться атомы. Свет, господствовавший в пузыре, начал тускнеть, появились газообразные вещества, которые под действием гравитации собирались в первые звезды. Вы знаете, что это?

— Ты описываешь модель Сотворения мира, которая лучше всего соответствует нашим наблюдениям — модель Большого взрыва. — Сопоставив это с тем, что говорил Кавенриэль раньше, Калост почувствовал нечто, выходящее за пределы его понимания. — Ты хочешь сказать…

— Генерал, в эту модель… возможно, стоит добавить определенные предпосылки. То, что было в самом начале, тридцать восемь миллиардов лет назад, сейчас находится прямо перед нами. В ближайшем будущем у нас появится система описания, превосходящая уравнения сверхсветовых частиц.

Кавенриэль включил панорамный режим. Под сиянием золотого света он и его огромный корабль купались в этом сиянии. На фоне черной пустоты серебристый космический корабль сиял ярче колесниц небесных из мифов. Ощущение, что сама истина мира вот-вот будет раскрыта, воздействовало на всех, кто мог видеть это «зрелище». Несмотря на невидимое давление, исходящее от гигантского вихря, напоминавшего рушащийся небосвод, люди забывали о душевном напряжении, охваченные трепетом.

— Этот золотой вихрь можно считать состоянием нашего мира до формирования первородной материи и фундаментальных законов. То, что мы видим, можно понимать как идущее прямо сейчас Сотворение мира!

Сказав это, Кавенриэль телепортировался на борт. Флагман флота быстро завершил прогрев всех систем. Огромный корпус корабля класса Талоджа легко, словно пушинка, поднялся с платформы. На корме раскрылись четыре тонких игловидных кольца энергетических ограничителей, вокруг которых быстро сформировалось ослепительно-белое сияние.

Корабль медленно скорректировал положение. Ощущение инородной материи начало исходить от судна, оно стало полупрозрачным, а яркость белых колец на корме резко возросла. Когда она достигла пика, окружающее пространство, до этого ярко освещенное, погрузилось во тьму. Корабль превратился в тень, плывущую по трехмерному полотну, направляясь к проходу, образованному Длинной стеной искривленного мира — преградой, способной изменить структуру вселенной. Его реальная скорость была невелика — это была лишь деформированная форма обычного движения, но в проекции трехмерного пространства он оставлял свет далеко позади.

Прыжок почти на сорок миллиардов световых лет — для навигации ближнего и среднего радиуса с использованием высокомерных прыжков это было огромное расстояние. Чтобы поддерживать давление на трехмерное пространство, двигательная система корабля была вынуждена перенаправить большую часть мощности на контур силового поля искажения пространства.

В настоящее время в двигательных системах крупных кораблей Федерации наиболее передовым является двигатель на энергии вакуумного нуля с медленным выводом, работающий по принципу, схожему с бомбами аннигиляции пространства. В огромных ограничительных устройствах удерживается небольшой Осколок мира, запертый в поле временной стагнации. Физическое поле временной стагнации, создаваемое сверхгравитацией, можно регулировать, но ради безопасности диапазон регулировки крайне ограничен, а мощность двигателя не может превышать коэффициент максимального раскрытия поля.

Во время безмолвного полета Кавенриэль вновь систематизировал все полученные данные и результаты экспериментов, корректируя теоретическую модель. Результат оказался неожиданно точным: многие явления были предсказаны старой моделью. Теперь Кавенриэлю оставалось лишь внести простые правки в неясные моменты или добавить незначительные детали.

— Почему этот результат… кажется таким точным? Словно в тот момент, когда появилась эта теория, предшественники уже указали весь путь… — Кавенриэль заперся в самом защищенном помещении мостика, словно боясь, что кто-то подсмотрит. Среди парящих вокруг него голограмм и световых панелей мелькали математические модели, созданные Федерацией в периоды разрыва, когда концепция Великого объединения информации появлялась дважды. Теперь эти модели обрели новый смысл.

Они казались не просто расчетами, а реально существующим процессом развития событий.

Как главный научный офицер, Кавенриэль не верил, что его предшественники получили эти теории из древней фантастики или чьих-то безумных фантазий. Создать самодостаточную теорию из пустоты, которая без каких-либо исследований и доказательств идеально соответствует наблюдениям спустя многие миллиарды лет…

Вероятность этого была такой же, как если бы кто-то, увидев звезду, случайно бросил в космос шарик, и тот, испытав множество случайных воздействий, точно попал в эту звезду. Кавенриэль изучил историю науки за десятки миллиардов лет — от химии и атомной структуры до квантовой механики и законов искривления мира. Каждая из этих технологий и теорий, которыми гордится Федерация, была выбрана после того, как тысячи ошибочных моделей были отброшены.

Ни одна теория в истории не основывалась на случайных явлениях и не оказывалась впоследствии абсолютно верной. Многие гипотезы, выглядящие верными в момент появления, становились камнем преткновения. Была ли это удача или очередная иллюзия?

Кавенриэль оглядел математические модели и странные уравнения. Его брови хмурились все сильнее.

Все ученые, причастные к этой теории, погибли, а оставшиеся свидетельства указывали на одно: теории возникли из ниоткуда, словно ученые проснулись однажды и выложили готовую систему знаний.

— Похоже… придется временно отложить это. — Кавенриэль покачал головой. Мир нестабилен, неопределенность и структура хаоса мешают заглянуть вперед или назад по временной шкале. Тратить ресурсы на поиски в этом темном деле бессмысленно.

— Научный офицер, корабль приближается к единственному входу в зону изоляции. — Услышав подсказку ИИ, Кавенриэль увидел, как инородная текстура корабля, словно рябь на воде, начала исчезать с переборок. На радарах появилось множество мигающих точек. Вдали огромный дугообразный барьер блокировал все сигналы. Если бы не «маленькое» отверстие диаметром в один световой год, это место можно было бы назвать краем света.

— Журнал… Почему записи здесь такие сумбурные? Похоже, Федерации действительно стоит задуматься…

Вскоре после того, как Кавенриэль начал работать на передовой базе, началось строительство этой огромной стены искривления. Возле выхода из нее возникли временные космические станции, которые изначально приняли большинство людей из этого региона.

Однако со временем выяснилось, что влияние золотого вихря не так страшно, как ожидалось. К тому же, будучи жителями изолятора, они могли быть подвергнуты гуманной зачистке, поэтому многие граждане вернулись на свои места. Федерация, руководствуясь накопленными за многие годы законами, предоставила им право выбора. Теперь эти станции могли постоянно поддерживать всех оставшихся.

У единственного пролома в стене развернуты огромные посты наблюдения и массивы плавающих орудий, создавшие непроницаемую сеть вокруг этого прохода диаметром в один световой год, строго контролируя потоки материи.

Войска, размещенные с «внутренней» стороны, не покидали своих постов, а все корабли, прибывающие извне, обязаны были пройти через эту зону. Свет, исходящий от вихря, в свое время шокировал Федерацию, поэтому меры безопасности были доведены до предела. Фактически, после того как Кавенриэль запустил последний зонд несколько месяцев назад, обмен материей с внешним миром прекратился.

Конечно, все понимали, что золотой свет — не обычный источник заражения. В момент, когда человек видит его, он уже устанавливает с ним связь. Если случится худшее, пострадает большая часть Федерации. Но правительство делало все возможное — лучше действовать, чем ждать.

В нескольких световых минутах от цели корабль вышел из режима высокомерного прыжка. Яркое белое кольцо потускнело, и корабль начал ускоряться к проходу.

С другой стороны сенсорные системы уже захватили этот внезапно появившийся огромный корабль. Все было готово к атаке.

По поверхности всех объектов пробегали прозрачные световые мембраны, в холодном космосе мерцали пульсации — это работали широкодиапазонные генераторы помех пространства. На серебристых платформах открылись люки шахт с прыжковыми ракетами, обнажая холодные боеголовки. Энергетические направляющие длиной в километры поднялись из баз орудийных башен, между ними прыгали электрические разряды. На концах направляющих уже сияла разрушительная белая энергия. Если корабль совершит хоть одно неверное движение, вся эта огневая мощь, способная уничтожить звездную систему, обрушится на него.

— Блокировка огнем… Что ж, если бы я не понимал сути, я бы так же поступил с опасными носителями заразы. — Будучи главным научным офицером и советником Архонта, он выглядел «молодым», но происходящее не вызвало у него паники.

Даже не считая того, что он изучал источник Сотворения мира, к созданию этой стены радиусом в сорок миллиардов световых лет он сам приложил руку. Столкнувшись с этой сетью, он слегка замедлил ход и отправил запрос на временную связь на главную антенну. Из-за защиты магистральной сети частоты в третьем октанте были переключены, и Кавенриэль оказался в закрытой локальной сети — иначе реакция постов не была бы столь яростной.

После того как сигнал дошел до командующего, часть разрушительного оружия прекратила активность, но многие орудия все еще были направлены на одинокий корабль. На экране Кавенриэля появилось лицо военного с суровыми, словно высеченными из камня чертами:

— Я командующий этим сектором, Нидогэр Олиф. Приветствую, научный офицер. Объясните цель вашего визита.

— Мне нужно покинуть зону изоляции и встретиться с верховным военным Архонтом.

— Прошу прощения, без приказа мы не можем вас отпустить.

— Передайте следующие данные в виртуальный центр военной разведки с физической изоляцией. После передачи вы получите приказ Архонта. Чтобы избежать заражения мемами всей армии, вы используете узловое переключение и физические величины для защиты? — Кавенриэль вспоминал все объекты. — Станции, предназначенные для боя, получили информацию о моей ситуации… Это шутка такая?

— Данные получены, проводим проверку… Влияния заражающих мемов и способности к экспоненциальному самовоспроизведению не обнаружено. Данные стабильны и упакованы. Пожалуйста, ожидайте приказа.

Убедившись, что зонд-вестник запущен, Кавенриэль отключил визуализацию переборок и перевел корабль в панорамный режим. Благодаря сверхсветовому наблюдению стало видно все вокруг. Звездный свет притягивался к искривленному пространству, сливаясь воедино. В астрономических масштабах серебристый свет сплетался в огромную клетку. Нависающий купол давил на реальность из бесконечной тьмы. Это зрелище было настолько величественным и подавляющим, что заставляло забыть обо всем. Однако, глядя на этот колоссальный купол, Кавенриэль чувствовал лишь радость и облегчение.

Он чувствовал, что, возможно, уже держит в руках ключ от этой клетки.

http://tl.rulate.ru/book/209094/26790097