Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 100 Общие знания

Ого, я совсем не ожидал ее увидеть! Разве она уже не должна идти домой?

Когда я посмотрел на свою первую подругу здесь, я увидел, что Айрис грубо дышит... Подожди, она гонялась за мной, что ей так не хватает дыхания?

Мне жаль, что я оставил её, но...

"Айрис, что случилось? Ты не идешь домой?"

Я остановил свои движения, чтобы Айрис тоже могла сначала перестать бегать или ходить и перевести дыхание, объясняя при этом свою ситуацию.

"Лира, ты такая злая! Ты не дала мне закончить предложение!" Она надулась, когда все еще пыталась стабилизировать дыхание.

"А? Извини, мне пришлось поторопиться... В любом случае, тебя здесь быть не должно, иначе они подумают, что ты тоже принимаешь..."

"Ты даже не дождался меня! Черт возьми, правда!" Она еще больше ворчала на меня: "Вот тебе и друзья!!!"

"А? Но, Айрис, я скоро сдам специальные отборочные экзамены, а ты сказала, что не будешь сдавать экзамен по магии и физическому бою, так что..."

"Ну да, но я сдаю тест на особые навыки! А еще я иду на специальный урок!"

…

Что?

Особые навыки... что?

Я много раз моргнул, пытаясь вспомнить любую информацию о тесте особых навыков, о котором говорила Айрис, но ничего не пришло мне в голову. Я просто внимательно прочитал подробности как о магических, так и о физических испытаниях, чтобы не пропустить ни одной детали и подготовки, но не смог вспомнить ничего из этого [теста на особые навыки]...

Из-за моего замешательства, я спонтанно наклонил голову, чтобы думать, но мои ноги все еще продолжали идти в постоянном темпе, с Iris теперь на моей стороне.

"...Лира, не говори мне, что ты не знаешь об этом?"

"Э, нет, я..."

Я настолько очевидна? Неужели меня так легко читать?!

У меня было несколько случаев, когда мне казалось, что меня легко читать, так что я начал задумываться, не ухудшилось ли мое актерское мастерство?

"Нет, все в порядке, это написано в отдельной газете, в конце концов. Это для тех, кто хочет поступить на специальный урок, но не имеет ни магических, ни физических способностей", - начала объяснять Айрис.

...Охх, я думаю, что я взяла только то, что дала мне мама, и так как она знала, что я хочу попробовать оба, она не дала мне работу о [тесте на особые навыки]!

"Это не будет засчитано как бонус для тех, кто сдал все тесты?"

-Упс, я стал жадным? Подумать только, что я спрошу об этом первым делом!

Айрис покачала головой.

"Нет. Она сделана специально для тех, кто не участвует ни в экзаменах по магии, ни в экзаменах по физическому рукопашному бою, чтобы набрать баллы за эти тесты."

А, понятно...

Логично. Было бы несправедливо, если бы школа принимала только тех, кто хорош в боях для специального класса. В конце концов, ценность человека нельзя измерить, используя один или два стандарта, так как каждый из нас обладает разным качеством и интересом. Очевидно, что неспособность сражаться вовсе не означает, что человек вообще не талантлив!

Есть много престижных или знаменитых профессий, которые совсем не требуют боя, например, кузнецы, алхимики, актеры, танцоры, певцы, музыканты...

Да, очевидно, что их таланты не могут быть измерены сражениями.

"В таком случае, что ты собираешься показать перед ними?"

Естественно, мне было бы любопытно. Если бы кто-то попросил меня выполнить что-то подобное для этих вступительных экзаменов, мой ум был бы рисовать пустые, если бы они действительно вычеркнули магию и фехтование производительности.

"Мастерство"... Надеюсь, этого будет достаточно. Я принесу некоторые из моих поделок в сумку, и покажу им немного..."

Не удивительно, что ее сумка немного... душная.

"О, я хочу..."

Но Бог хотел, чтобы я не видел, как вы видите...

"Хорошо, мы прибыли. Пожалуйста, займите свои места, и мы быстро начнем экзамены на базовые знания!".

...｡･ﾟヾ(✦థ ｪ థ)ﾉ｡ﾟ･｡

Экзамены начались сразу же, и вопросы не были такими... сложными, как ожидалось.

Они даже включали некоторые бонусные вопросы.

[Как зовут первого основателя Ривьеры?]

Спокойно. [Одис Со Наваррете].

[Как зовут самую могущественную женщину-губернаторшу в истории Ривьеры?]

...еще один простой вопрос для бонусного вопроса, но, может быть, это только для меня. Я уже изучала это раньше. [Ремилия Лайна со Со Наварретом].

О, вот записка.

[*Неверное написание = нет смысла].

...Вау.

Хм, думаю, Лука тоже найдет эти бонусные вопросы простыми.

Это дискриминация? Потому что оба имени, упомянутые здесь, принадлежали королевской семье... Нельзя отрицать тот факт, что их влияние было довольно высоким!

Другие дети могли слышать о них сказки, но я сомневаюсь, что дети знали бы их полные имена, не говоря уже об их правильном написании. В сказках, обычно рассказываемых детям, мы использовали их прозвища. Неудивительно, что они стали бонусными вопросами и не были включены в основной тест.

Имя Величайшего Мага не так сложно, как имена этих двух людей, так что, может быть, именно поэтому ее имя не входило в число вопросов. Она также очень известна даже среди детей. Ее полное имя часто изображалось в историях, так что да.

Хорошо, это понятно.

Не нужно размышлять, дискриминация это или нет.

И я должен признать, я действительно восхищаюсь этими сильными женщинами, как Ремилия, и легендарной леди дома Граббертон, Леди Гретта, которая была так знаменита, потому что она была единственной женщиной-обладательницей Оракула, которой удалось вырвать титул наследника у члена мужского пола Граббертона, который также владел Оракулом.

Кстати, эти две женщины жили в одну эпоху и были хорошими подругами.

В какую хорошую эпоху жить, а, в то время?

...вообще-то, я слышал, что в то время было довольно хаотично. Простите мою наивность, мою бывшую родоначальницу. Я просто хотел стать свидетелем их славы, так как они - мои образцы для подражания!

Я неторопливо крутил ручку после того, как убедился, что все, что я написал, было правильно.

Как обычно, я закончил тест намного раньше остальных, поэтому решил получить еще одну дозу (быстрого) сна ~

После того, как это было сделано, я быстро отделился от Айрис, когда она пошла в другом направлении.

Но сначала нам удалось попрощаться.

"Увидимся в школе, Лира! ...уф, я имею в виду, я хотел бы, чтобы мы могли!"

"Надеюсь, мы сможем быть одноклассниками, Айрис! Удачи!"

В конце концов, Бог действительно не хотел, чтобы я видел, что Айрис принесла, чтобы показать.

Ха, ты такая скупердяйка! (; ･`д･´)

В любом случае, так как я сдаю два экзамена: по магии и по физическому бою, я решил сначала сдать... экзамен по физическому бою, так как я уверен в том, что это будет экзамен.

Я сдал много экзаменов по физическому бою, и я знаю различные типы, которые можно использовать. Для вступительных экзаменов, для базового уровня 1...

Мой разум начал думать о различных экзаменах, когда я, наконец, приехал на экзаменационное поле.

http://tl.rulate.ru/book/20864/956541